From Original Authorized King James Version phpBible_av
Titus 3:10 A man that is an heretic after the first and second admonition reject;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Titus 3:10 A sectarian man, after a first and second admonition be rejecting,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Titus 3:10 Avoid a factious man after a first and second warning;
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Titus 3:10 A man that is an heretic after the first and second admonition reject;
|
|
Titus 3:10 | |
human/people
Certain, man
ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/ |
heretic (the Greek wor...
Heretic (the Greek word..
αἱρετικός~hairetikos~/hahee-ret-ee-kos'/ |
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he..
μετά~meta~/met-ah'/ |
a (certain), + agree, ...
A (certain), agree, fi..
μία~mia~/mee'-ah/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
afterward, again, seco...
Afterward, again, secon..
δεύτερος~deuteros~/dyoo'-ter-os/ |
admonition
Admonition
νουθεσία~nouthesia~/noo-thes-ee'-ah/ |
avoid, (make) excuse, ...
Avoid, (make) excuse, i..
παραιτέομαι~paraiteomai~/par-ahee-teh'-om-ahee/ | |
|
Titus 3:10 | |
heretic (the Greek wor...
Heretic (the Greek word..
αἱρετικός~hairetikos~/hahee-ret-ee-kos'/ |
human/people
Certain, man
ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/ |
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he..
μετά~meta~/met-ah'/ |
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), ..
εἷς~heis~/hice/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
afterward, again, seco...
Afterward, again, secon..
δεύτερος~deuteros~/dyoo'-ter-os/ |
admonition
Admonition
νουθεσία~nouthesia~/noo-thes-ee'-ah/ |
avoid, (make) excuse, ...
Avoid, (make) excuse, i..
παραιτέομαι~paraiteomai~/par-ahee-teh'-om-ahee/ | [5737] | |
Titus 3:10 From Original Greek Authorized King James Version
[444] | [141] | [3326] | [3391] | [2532] | [1208] | [3559] | [3868] |
---|
[anthropos]
| [hairetikos]
| [meta]
| [mia]
| [kai]
| [deuteros]
| [nouthesia]
| [paraiteomai]
| ἄνθρωπος ἌΝΘΡΩΠΟΣ | αἱρετικός ΑἹΡΕΤΙΚΌΣ | μετά ΜΕΤΆ | μία ΜΊΑ | καί ΚΑΊ | δεύτερος ΔΕΎΤΕΡΟΣ | νουθεσία ΝΟΥΘΕΣΊΑ | παραιτέομαι ΠΑΡΑΙΤΈΟΜΑΙ | human/people | heretic (the Gree... | after(-ward), X t... | a (certain), + ag... | and, also, both, ... | afterward, again,... | admonition | avoid, (make) exc... | ςοπωρθνἄ | ςόκιτερἱα | άτεμ | αίμ | ίακ | ςορετύεδ | αίσεθυον | ιαμοέτιαραπ | [soporhtna]
| [sokiteriah]
| [atem]
| [aim]
| [iak]
| [soretued]
| [aisehtuon]
| [iamoetiarap]
|
Strong's Dictionary Number: [444]
444
1 Original Word: ἄνθρωπος
2 Word Origin: from (435) and ops (the countenance, from (3700)); man-faced, i.e. a human being
3 Transliterated Word: anthropos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:364,59
5 Phonetic Spelling: anth'-ro-pos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [435]435 and ops (the countenance; from [3700);]3700); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
8 Definition: - a human being, whether male or female
- generically, to include all human individuals
- to distinguish man from beings of a different order
- of animals and plants
- of from God and Christ
- of the angels
- with the added notion of weakness, by which man is led into a mistake or prompted to sin
- with the adjunct notion of contempt or disdainful pity
- with reference to two fold nature of man, body and soul
- with reference to the two fold nature of man, the corrupt and the truly Christian man, conformed to the nature of God
- with reference to sex, a male
- indefinitely, someone, a man, one
- in the plural, people
- joined with other words, merchantman
9 English: human/people
0 Usage: certain, man
Strong's Dictionary Number: [141]
141
1 Original Word: αἱρετικός
2 Word Origin: from the same as (140)
3 Transliterated Word: hairetikos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:184,27
5 Phonetic Spelling: hahee-ret-ee-kos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from the same as [140;]140; a schismatic:--heretic (the Greek word itself).
8 Definition: - fitted or able to take or choose a thing
- schismatic, factious, a follower of a false doctrine
- heretic
9 English: heretic (the Greek word itself
0 Usage: heretic (the Greek word itself)
Strong's Dictionary Number: [3326]
3326
1 Original Word: μετά
2 Word Origin: a primary preposition (often used adverbially)
3 Transliterated Word: meta
4 TDNT/TWOT Entry: 7:766,1102
5 Phonetic Spelling: met-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between [575]575 or [1537]1537 and [1519]1519 or [4314;]4314; less intimate than [1722]1722 and less close than [4862):--after(-ward),]4862):--after(-ward), × that he again, against, among, × and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, × and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
8 Definition: - with, after, behind
9 English: after(-ward), X that he again, against..
0 Usage: after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with, + without
Strong's Dictionary Number: [3391]
3391
1 Original Word: μία
2 Word Origin: irregular feminine of (1520)
3 Transliterated Word: mia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mee'-ah
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: irregular feminine of [1520;]1520; one or first:--a (certain), + agree, first, one, × other.
8 Definition: - only one, someone
9 English: a (certain), + agree, first, one, X ot..
0 Usage: a (certain), + agree, first, one, X other
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [1208]
1208
1 Original Word: δεύτερος
2 Word Origin: as the compare of (1417)
3 Transliterated Word: deuteros
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dyoo'-ter-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: as the compare of [1417;]1417; (ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb):--afterward, again, second(-arily, time).
8 Definition: - the second, the other of two
9 English: afterward, again, second(-arily) (time
0 Usage: afterward, again, second(-arily) (time)
Strong's Dictionary Number: [3559]
3559
1 Original Word: νουθεσία
2 Word Origin: from (3563) and a derivative of (5087)
3 Transliterated Word: nouthesia
4 TDNT/TWOT Entry: 4:1019,636
5 Phonetic Spelling: noo-thes-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3563]3563 and a derivative of [5087;]5087; calling attention to, i.e. (by implication) mild rebuke or warning:--admonition.
8 Definition: - admonition, exhortation
9 English: admonition
0 Usage: admonition
Strong's Dictionary Number: [3868]
3868
1 Original Word: παραιτέομαι
2 Word Origin: from (3844) and the middle voice of (154)
3 Transliterated Word: paraiteomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:195,30
5 Phonetic Spelling: par-ahee-teh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and the middle voice of [154;]154; to beg off, i.e. deprecate, decline, shun:--avoid, (make) excuse, intreat, refuse, reject.
8 Definition: - to ask along side, beg to have near one
- to obtain by entreaty
- to beg from, to ask for, supplicate
- to avert by entreaty or seek to avert, to deprecate
- to entreat that ... not
- to refuse, decline
- to shun, avoid
- to avert displeasure by entreaty
- to beg pardon, crave indulgence, to excuse
- of one excusing himself for not accepting a wedding invitation to a feast
9 English: avoid, (make) excuse, intreat, refuse,..
0 Usage: avoid, (make) excuse, intreat, refuse, reject
|
|