Strong's KJV Titus 3:11 Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.

1
2
3

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Titus 3:11 Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Titus 3:11 having known that he hath been subverted who `is' such, and doth sin, being self-condemned.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Titus 3:11 knowing that such a one is perverted, and sins, being self-condemned.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Titus 3:11 Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Titus 3:11
be aware, behold, X ca... Be aware, behold, X can.. εἴδω~eido~/i'-do/	as concerning that, as... As concerning that, as .. ὅτι~hoti~/hot'-ee/
like, such (an one Like, such (an one) τοιοῦτος~toioutos~/toy-oo'-tos/	subvert Subvert ἐκστρέφω~ekstrepho~/ek-stref'-o/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	for your faults, offen... For your faults, offend.. ἁμαρτάνω~hamartano~/ham-ar-tan'-o/
be, come, have Be, come, have ὤν~on~/oan,/	condemned of self Condemned of self αὐτοκατάκριτος~autokatakritos~/ow-tok-at-ak'-ree-tos/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Titus 3:11
be aware, behold, X ca... Be aware, behold, X can.. εἴδω~eido~/i'-do/	[5761]
as concerning that, as... As concerning that, as .. ὅτι~hoti~/hot'-ee/	subvert Subvert ἐκστρέφω~ekstrepho~/ek-stref'-o/
[5769]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
like, such (an one Like, such (an one) τοιοῦτος~toioutos~/toy-oo'-tos/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
for your faults, offen... For your faults, offend.. ἁμαρτάνω~hamartano~/ham-ar-tan'-o/	[5719]
am, have been, X it is... Am, have been, X it is .. εἰμί~eimi~/i-mee'/	[5723]
condemned of self Condemned of self αὐτοκατάκριτος~autokatakritos~/ow-tok-at-ak'-ree-tos/

Titus 3:11 From Original Greek Authorized King James Version

[1492]	[3754]	[5108]	[1612]	[2532]	[264]	[5607]	[843]
[eido]	[hoti]	[toioutos]	[ekstrepho]	[kai]	[hamartano]	[on]	[autokatakritos]
εἴδω ΕἼΔΩ	ὅτι ὍΤΙ	τοιοῦτος ΤΟΙΟῦΤΟΣ	ἐκστρέφω ἘΚΣΤΡΈΦΩ	καί ΚΑΊ	ἁμαρτάνω ἉΜΑΡΤΆΝΩ	ὤν ὬΝ	αὐτοκατάκριτος ΑὐΤΟΚΑΤΆΚΡΙΤΟΣ
be aware, behold,...	as concerning tha...	like, such (an one	subvert	and, also, both, ...	for your faults, ...	be, come, have	condemned of self
ωδἴε	ιτὅ	ςοτῦοιοτ	ωφέρτσκἐ	ίακ	ωνάτραμἁ	νὤ	ςοτιρκάτακοτὐα
[odie]	[itoh]	[sotuoiot]	[ohpertske]	[iak]	[onatramah]	[no]	[sotirkatakotua]

Strong's Dictionary Number: [1492]

1492

1 Original Word: εἴδω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: eido
4 TDNT/TWOT Entry: 5:116, 673
5 Phonetic Spelling: i'-do
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent [3700]3700 and [3708;]3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, × can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare [3700.]3700.
8 Definition:

to see
1. to perceive with the eyes
2. to perceive by any of the senses
3. to perceive, notice, discern, discover
4. to see
  1. i.e. to turn the eyes, the mind, the attention to anything
  2. to pay attention, observe
  3. to see about something 1d
i.e. to ascertain what must be done about it
1. to experience any state or condition
2. to see i.e. have an interview with, to visit
to know
1. to know of anything
2. to know, i.e. get knowledge of, understand, perceive
  1. of any fact
  2. the force and meaning of something which has definite meaning
  3. to know how, to be skilled in
3. to have regard for one, cherish, pay attention to (1Th. 5:

9 English: be aware, behold, X can (+ not tell), ..
0 Usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot

Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:

that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why

Strong's Dictionary Number: [5108]

5108

1 Original Word: τοιοῦτος
2 Word Origin: from (5104) and (3778)
3 Transliterated Word: toioutos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: toy-oo'-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (including the other inflections); from [5104]5104 and [3778;]3778; truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality):--like, such (an one).
8 Definition:

such as this, of this kind or sort

9 English: like, such (an one
0 Usage: like, such (an one)

Strong's Dictionary Number: [1612]

1612

1 Original Word: ἐκστρέφω
2 Word Origin: from (1537) and (4762)
3 Transliterated Word: ekstrepho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ek-stref'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1537]1537 and [4762;]4762; to pervert (figuratively):--subvert.
8 Definition:

to turn or twist out, tear up
to turn inside out, invert
to change for the worse, pervert, corrupt

9 English: subvert
0 Usage: subvert

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [264]

264

1 Original Word: ἁμαρτάνω
2 Word Origin: perhaps from (1) (as a negative particle) and the base of (3313)
3 Transliterated Word: hamartano
4 TDNT/TWOT Entry: 1:267,44
5 Phonetic Spelling: ham-ar-tan'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: perhaps from [1]1 (as a negative particle) and the base of [3313;]3313; properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, especially (morally) to sin:--for your faults, offend, sin, trespass.
8 Definition:

to be without a share in
to miss the mark
to err, be mistaken
to miss or wander from the path of uprightness and honour, to do or go wrong
to wander from the law of God, violate God's law, sin

9 English: for your faults, offend, sin, trespass
0 Usage: for your faults, offend, sin, trespass

Strong's Dictionary Number: [5607]

5607

1 Original Word: ὤν
2 Word Origin: present participle of (1510)
3 Transliterated Word: on
4 TDNT/TWOT Entry: 2:398,*
5 Phonetic Spelling: oan,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: present participle of [1510;]1510; being:--be, come, have.
8 Definition:

being, etc.

9 English: be, come, have
0 Usage: be, come, have

Strong's Dictionary Number: [843]

843

1 Original Word: αὐτοκατάκριτος
2 Word Origin: from (846) and a derivative or (2632)
3 Transliterated Word: autokatakritos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:952,469
5 Phonetic Spelling: ow-tok-at-ak'-ree-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [846]846 and a derivative or [2632;]2632; self-condemned:--condemned of self.
8 Definition: