Strong's KJV Philemon 1:11 Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Philemon 1:11 Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me:

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Philemon 1:11 who once was to thee unprofitable, and now is profitable to me and to thee,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Philemon 1:11 who once was useless to you, but now is useful to you and to me.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Philemon 1:11 Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me:

Strong's Greek~English LIT Bible:
Philemon 1:11
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	afore-(any) (some-)tim... Afore-(any) (some-)time.. ποτέ~pote~/pot-eh'/
unprofitable Unprofitable ἄχρηστος~achrestos~/akh'-race-tos/	thee, thine own, thou,... Thee, thine own, thou, .. σοί~soi~/soy/
unprofitable Unprofitable ἄχρηστος~achrestos~/akh'-race-tos/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
now Now νυνί~nuni~/noo-nee'/	profitable, meet for use Profitable, meet for use εὔχρηστος~euchrestos~/yoo'-khrays-tos/
thee, thine own, thou,... Thee, thine own, thou, .. σοί~soi~/soy/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
I, me, mine, my I, me, mine, my ἐμοί~emoi~/em-oy'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Philemon 1:11
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	afore-(any) (some-)tim... Afore-(any) (some-)time.. ποτέ~pote~/pot-eh'/
thou Thou σύ~su~/soo/	unprofitable Unprofitable ἄχρηστος~achrestos~/akh'-race-tos/
now Now νυνί~nuni~/noo-nee'/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
thou Thou σύ~su~/soo/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/	profitable, meet for use Profitable, meet for use εὔχρηστος~euchrestos~/yoo'-khrays-tos/
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	send (again Send (again) ἀναπέμπω~anapempo~/an-ap-em'-po/
[5656]

Philemon 1:11 From Original Greek Authorized King James Version

[3588]	[4218]	[890]	[4671]	[890]	[1161]	[3570]	[2173]	[4671]	[2532]	[1698]
[ho]	[pote]	[achrestos]	[soi]	[achrestos]	[de]	[nuni]	[euchrestos]	[soi]	[kai]	[emoi]
ὁ Ὁ	ποτέ ΠΟΤΈ	ἄχρηστος ἌΧΡΗΣΤΟΣ	σοί ΣΟΊ	ἄχρηστος ἌΧΡΗΣΤΟΣ	δέ ΔΈ	νυνί ΝΥΝΊ	εὔχρηστος ΕὔΧΡΗΣΤΟΣ	σοί ΣΟΊ	καί ΚΑΊ	ἐμοί ἘΜΟΊ
the, this, that, ...	afore-(any) (some...	unprofitable	thee, thine own, ...	unprofitable	also, and, but, m...	now	profitable, meet ...	thee, thine own, ...	and, also, both, ...	I, me, mine, my
ὁ	έτοπ	ςοτσηρχἄ	ίοσ	ςοτσηρχἄ	έδ	ίνυν	ςοτσηρχὔε	ίοσ	ίακ	ίομἐ
[oh]	[etop]	[sotserhca]	[ios]	[sotserhca]	[ed]	[inun]	[sotserhcue]	[ios]	[iak]	[iome]

Strong's Dictionary Number: [3588]

3588

1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech:

this, that, these, etc.

7 Strong's Definition: in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
8 Definition:
9 English: the, this, that, one, he, she, it, etc
0 Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc

Strong's Dictionary Number: [4218]

4218

1 Original Word: ποτέ
2 Word Origin: from the base of (4225) and (5037)
3 Transliterated Word: pote
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pot-eh'
6 Part of Speech:

once i.e. formerly, aforetime, at some time

7 Strong's Definition: from the base of [4225]4225 and [5037;]5037; indefinite adverb, at some time, ever:--afore-(any, some-)time(-s), at length (the last), (+ n- )ever, in the old time, in time past, once, when.
8 Definition:
9 English: afore-(any) (some-)time(-s), at length..
0 Usage: afore-(any) (some-)time(-s), at length (the last), (+ n-)ever, in the old time, in time past, once, when

Strong's Dictionary Number: [890]

890

1 Original Word: ἄχρηστος
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and (5543)
3 Transliterated Word: achrestos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: akh'-race-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and [5543;]5543; inefficient, i.e. (by implication) detrimental:--unprofitable.
8 Definition:

useless, unprofitable

9 English: unprofitable
0 Usage: unprofitable

Strong's Dictionary Number: [4671]

4671

1 Original Word: σοί
2 Word Origin: dative case of (4771)
3 Transliterated Word: soi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soy
6 Part of Speech:

to you

7 Strong's Definition: dative case of [4771;]4771; to thee:--thee, thine own, thou, thy.
8 Definition:
9 English: thee, thine own, thou, thy
0 Usage: thee, thine own, thou, thy

Strong's Dictionary Number: [890]

890

useless, unprofitable

9 English: unprofitable
0 Usage: unprofitable

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [3570]

3570

1 Original Word: νυνί
2 Word Origin: a prolonged form of (3568) for emphasis
3 Transliterated Word: nuni
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: noo-nee'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: a prolonged form of [3568]3568 for emphasis; just now:--now.
8 Definition:

now, at this very moment

9 English: now
0 Usage: now

Strong's Dictionary Number: [2173]

2173

1 Original Word: εὔχρηστος
2 Word Origin: from (2095) and (5543)
3 Transliterated Word: euchrestos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yoo'-khrays-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [2095]2095 and [5543;]5543; easily used, i.e. useful:--profitable, meet for use.
8 Definition:

easy to make use of, useful

9 English: profitable, meet for use
0 Usage: profitable, meet for use

Strong's Dictionary Number: [4671]

4671

1 Original Word: σοί
2 Word Origin: dative case of (4771)
3 Transliterated Word: soi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soy
6 Part of Speech:

to you

7 Strong's Definition: dative case of [4771;]4771; to thee:--thee, thine own, thou, thy.
8 Definition:
9 English: thee, thine own, thou, thy
0 Usage: thee, thine own, thou, thy

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1698]

1698

1 Original Word: ἐμοί
2 Word Origin: a prolonged form of (3427)
3 Transliterated Word: emoi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: em-oy'
6 Part of Speech: