Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Peter 1:18 Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Peter 1:18 having known that, not with corruptible things -- silver or gold -- were ye redeemed from your foolish behaviour delivered by fathers,

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Peter 1:18 knowing that you were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers,

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Peter 1:18 Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;
1 Peter 1:18
   be aware, behold, X ca...  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   redeem  Redeem  λυτρόω~lutroo~/loo-tro'-o/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   redeem  Redeem  λυτρόω~lutroo~/loo-tro'-o/    corruptible  Corruptible  φθαρτός~phthartos~/fthar-tos'/
   money, (piece of) silv...  Money, (piece of) silve..  ἀργύριον~argurion~/ar-goo'-ree-on/    and, but (either), (n-...  And, but (either), (n-)..  ἤ~e~/ay/
   gold  Gold  χρυσίον~chrusion~/khroo-see'-on/    after, among, X are, a...  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/
   ye, you, your (own, -s...  Ye, you, your (own, -se..  ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/    vain, vanity  Vain, vanity  μάταιος~mataios~/mat'-ah-yos/
   conversation  Conversation  ἀναστροφή~anastrophe~/an-as-trof-ay'/    received by tradition ...  Received by tradition f..  πατροπαράδοτος~patroparadotos~/pat-rop-ar-ad'-ot-os/

1 Peter 1:18
   be aware, behold, X ca...  Be aware, behold, X can..  εἴδω~eido~/i'-do/   [5761]
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    long, nay, neither, n...  Long, nay, neither, ne..  οὐ~ou~/oo,/
   corruptible  Corruptible  φθαρτός~phthartos~/fthar-tos'/    money, (piece of) silv...  Money, (piece of) silve..  ἀργύριον~argurion~/ar-goo'-ree-on/
   and, but (either), (n-...  And, but (either), (n-)..  ἤ~e~/ay/    gold  Gold  χρυσίον~chrusion~/khroo-see'-on/
   redeem  Redeem  λυτρόω~lutroo~/loo-tro'-o/   [5681]
   after, among, X are, a...  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   vain, vanity  Vain, vanity  μάταιος~mataios~/mat'-ah-yos/    thou  Thou  σύ~su~/soo/
   conversation  Conversation  ἀναστροφή~anastrophe~/an-as-trof-ay'/    received by tradition ...  Received by tradition f..  πατροπαράδοτος~patroparadotos~/pat-rop-ar-ad'-ot-os/

1 Peter 1:18 From Original Greek Authorized King James Version
[1492]
[3754]
[3084]
[3756]
[3084]
[5349]
[694]
[2228]
[5553]
[1537]
[5216]
[3152]
[391]
[3970]
 [eido]   [hoti]   [lutroo]   [ou]   [lutroo]   [phthartos]   [argurion]   [e]   [chrusion]   [ek]   [humon]   [mataios]   [anastrophe]   [patroparadotos] 
εἴδω
ΕἼΔΩ
ὅτι
ὍΤΙ
λυτρόω
ΛΥΤΡΌΩ
οὐ
Οὐ
λυτρόω
ΛΥΤΡΌΩ
φθαρτός
ΦΘΑΡΤΌΣ
ἀργύριον
ἈΡΓΎΡΙΟΝ

χρυσίον
ΧΡΥΣΊΟΝ
ἐκ
ἘΚ
ὑμῶν
ὙΜῶΝ
μάταιος
ΜΆΤΑΙΟΣ
ἀναστροφή
ἈΝΑΣΤΡΟΦΉ
πατροπαράδοτος
ΠΑΤΡΟΠΑΡΆΔΟΤΟΣ
 be aware, behold,... as concerning tha... redeem  long, nay, neith... redeem corruptible money, (piece of)... and, but (either)... gold after, among, X a... ye, you, your (ow... vain, vanity conversation received by tradi...
ωδἴε ιτὅ ωόρτυλ ὐο ωόρτυλ ςότραθφ νοιρύγρἀ νοίσυρχ κἐ νῶμὑ ςοιατάμ ήφορτσανἀ ςοτοδάραπορταπ
 [odie]   [itoh]   [oortul]   [uo]   [oortul]   [sotrahthp]   [noirugra]   [e]   [noisurhc]   [ke]   [nomuh]   [soiatam]   [ehportsana]   [sotodaraportap] 



Strong's Dictionary Number: [1492]

1492

1 Original Word: εἴδω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: eido
4 TDNT/TWOT Entry: 5:116, 673
5 Phonetic Spelling: i'-do
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent [3700]3700 and [3708;]3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, × can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare [3700.]3700.
8 Definition:
  1. to see
    1. to perceive with the eyes
    2. to perceive by any of the senses
    3. to perceive, notice, discern, discover
    4. to see
      1. i.e. to turn the eyes, the mind, the attention to anything
      2. to pay attention, observe
      3. to see about something 1d
  2. i.e. to ascertain what must be done about it
      1. to inspect, examine
      2. to look at, behold
    1. to experience any state or condition
    2. to see i.e. have an interview with, to visit
  3. to know
    1. to know of anything
    2. to know, i.e. get knowledge of, understand, perceive
      1. of any fact
      2. the force and meaning of something which has definite meaning
      3. to know how, to be skilled in
    3. to have regard for one, cherish, pay attention to (1Th. 5:

9 English: be aware, behold, X can (+ not tell), ..
0 Usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot


Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:
  1. that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why


Strong's Dictionary Number: [3084]

3084

1 Original Word: λυτρόω
2 Word Origin: from (3083)
3 Transliterated Word: lutroo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:349,543
5 Phonetic Spelling: loo-tro'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3083;]3083; to ransom (literally or figuratively):--redeem.
8 Definition:
  1. to release on receipt of ransom
  2. to redeem, liberate by payment of ransom
    1. to liberate
    2. to cause to be released to one's self by payment of a ransom
    3. to redeem
    4. to deliver: from evils of every kind, internal and external

9 English: redeem
0 Usage: redeem


Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:
  1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but


Strong's Dictionary Number: [3084]

3084

1 Original Word: λυτρόω
2 Word Origin: from (3083)
3 Transliterated Word: lutroo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:349,543
5 Phonetic Spelling: loo-tro'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3083;]3083; to ransom (literally or figuratively):--redeem.
8 Definition:
  1. to release on receipt of ransom
  2. to redeem, liberate by payment of ransom
    1. to liberate
    2. to cause to be released to one's self by payment of a ransom
    3. to redeem
    4. to deliver: from evils of every kind, internal and external

9 English: redeem
0 Usage: redeem


Strong's Dictionary Number: [5349]

5349

1 Original Word: φθαρτός
2 Word Origin: from (5351)
3 Transliterated Word: phthartos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:93,1259
5 Phonetic Spelling: fthar-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5351;]5351; decayed, i.e. (by implication) perishable:--corruptible.
8 Definition:
  1. corruptible, perishing

9 English: corruptible
0 Usage: corruptible


Strong's Dictionary Number: [694]

694

1 Original Word: ἀργύριον
2 Word Origin: neuter of a presumed derivative of (696)
3 Transliterated Word: argurion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ar-goo'-ree-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: neuter of a presumed derivative of [696;]696; silvery, i.e. (by implication) cash; specially, a silverling (i.e. drachma or shekel):--money, (piece of) silver (piece).
8 Definition:
  1. silver
  2. money
  3. a silver coin, silver piece, a shekel

9 English: money, (piece of) silver (piece
0 Usage: money, (piece of) silver (piece)


Strong's Dictionary Number: [2228]

2228

1 Original Word: ἤ
2 Word Origin: a primary particle of distinction between two connected terms
3 Transliterated Word: e
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay
6 Part of Speech:
  1. either, or, than

7 Strong's Definition: a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially [2235,]2235, [2260,]2260, [2273.]2273.
8 Definition:
9 English: and, but (either), (n-)either, except ..
0 Usage: and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea


Strong's Dictionary Number: [5553]

5553

1 Original Word: χρυσίον
2 Word Origin: diminutive of (5557)
3 Transliterated Word: chrusion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khroo-see'-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: diminutive of [5557;]5557; a golden article, i.e. gold plating, ornament, or coin:--gold.
8 Definition:
  1. gold, both that which lies imbedded in the earth and is dug out of it
  2. that which has been smelted and wrought
    1. of a gold coin
    2. of golden ornaments
    3. of precious things made of gold

9 English: gold
0 Usage: gold


Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition:
  1. out of, from, by, away from

9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)


Strong's Dictionary Number: [5216]

5216

1 Original Word: ὑμῶν
2 Word Origin: genitive case of (5210)
3 Transliterated Word: humon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mone'
6 Part of Speech:
  1. of yours

7 Strong's Definition: genitive case of [5210;]5210; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your (own, -selves
0 Usage: ye, you, your (own, -selves)


Strong's Dictionary Number: [3152]

3152

1 Original Word: μάταιος
2 Word Origin: from the base of (3155)
3 Transliterated Word: mataios
4 TDNT/TWOT Entry: 4:519,571
5 Phonetic Spelling: mat'-ah-yos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from the base of [3155;]3155; empty, i.e. (literally) profitless, or (specially), an idol:--vain, vanity.
8 Definition:
  1. devoid of force, truth, success, result
  2. useless, of no purpose

9 English: vain, vanity
0 Usage: vain, vanity


Strong's Dictionary Number: [391]

391

1 Original Word: ἀναστροφή
2 Word Origin: from (390)
3 Transliterated Word: anastrophe
4 TDNT/TWOT Entry: 7:715,1093
5 Phonetic Spelling: an-as-trof-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [390;]390; behavior:--conversation.
8 Definition:
  1. manner of life, conduct, behaviour, deportment

9 English: conversation
0 Usage: conversation


Strong's Dictionary Number: [3970]

3970

1 Original Word: πατροπαράδοτος
2 Word Origin: from (3962) and a derivative of (3860) (in the sense of handing over or down)
3 Transliterated Word: patroparadotos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pat-rop-ar-ad'-ot-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3962]3962 and a derivative of [3860]3860 (in the sense of handing over or down); traditionary:--received by tradition from fathers.
8 Definition:
  1. handed down from one's father's or ancestors

9 English: received by tradition from fathers
0 Usage: received by tradition from fathers

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting