Strong's KJV 1 Peter 2:5 Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Peter 2:5 Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Peter 2:5 and ye yourselves, as living stones, are built up, a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Peter 2:5 You also, as living stones, are built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

1 Peter 2:5 Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.

Strong's Greek~English LIT Bible:
1 Peter 2:5
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/	life(-time), (a-)live(... Life(-time), (a-)live(-.. ζάω~zao~/dzah'-o/
mill-, stumbling-)stone (mill-, stumbling-)stone λίθος~lithos~/lee'-thos/	be in) build(-er, -ing... (be in) build(-er, -ing.. οἰκοδομέω~oikodomeo~/oy-kod-om-eh'-o/
spiritual Spiritual πνευματικός~pneumatikos~/pnyoo-mat-ik-os'/	home, house(-hold), te... Home, house(-hold), tem.. οἶκος~oikos~/oy'-kos/
most) holy (one, thing... (most) holy (one, thing.. ἅγιος~hagios~/hag'-ee-os/	priesthood Priesthood ἱεράτευμα~hierateuma~/hee-er-at'-yoo-mah/
bear, bring (carry, le... Bear, bring (carry, lea.. ἀναφέρω~anaphero~/an-af-er'-o/	spiritual Spiritual πνευματικός~pneumatikos~/pnyoo-mat-ik-os'/
sacrifice Sacrifice θυσία~thusia~/thoo-see'-ah/	acceptable(-ted Acceptable(-ted) εὐπρόσδεκτος~euprosdektos~/yoo-pros'-dek-tos/
God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/	after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/
Jesus Jesus Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/	Christ Christ Χριστός~Christos~/khris-tos'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
1 Peter 2:5
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/	mill-, stumbling-)stone (mill-, stumbling-)stone λίθος~lithos~/lee'-thos/
life(-time), (a-)live(... Life(-time), (a-)live(-.. ζάω~zao~/dzah'-o/	[5723]
be in) build(-er, -ing... (be in) build(-er, -ing.. οἰκοδομέω~oikodomeo~/oy-kod-om-eh'-o/	[5743]
home, house(-hold), te... Home, house(-hold), tem.. οἶκος~oikos~/oy'-kos/	spiritual Spiritual πνευματικός~pneumatikos~/pnyoo-mat-ik-os'/
priesthood Priesthood ἱεράτευμα~hierateuma~/hee-er-at'-yoo-mah/	most) holy (one, thing... (most) holy (one, thing.. ἅγιος~hagios~/hag'-ee-os/
bear, bring (carry, le... Bear, bring (carry, lea.. ἀναφέρω~anaphero~/an-af-er'-o/	[5658]
spiritual Spiritual πνευματικός~pneumatikos~/pnyoo-mat-ik-os'/	sacrifice Sacrifice θυσία~thusia~/thoo-see'-ah/
acceptable(-ted Acceptable(-ted) εὐπρόσδεκτος~euprosdektos~/yoo-pros'-dek-tos/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/	after, always, among, ... After, always, among, a.. διά~dia~/dee-ah'/
Jesus Jesus Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/	Christ Christ Χριστός~Christos~/khris-tos'/

1 Peter 2:5 From Original Greek Authorized King James Version

[846]	[2532]	[5613]	[2198]	[3037]	[3618]	[4152]	[3624]	[40]	[2406]	[399]	[4152]	[2378]	[2144]	[2316]	[1223]	[2424]	[5547]
[autos]	[kai]	[hos]	[zao]	[lithos]	[oikodomeo]	[pneumatikos]	[oikos]	[hagios]	[hierateuma]	[anaphero]	[pneumatikos]	[thusia]	[euprosdektos]	[theos]	[dia]	[Iesous]	[Christos]
αὐτός ΑὐΤΌΣ	καί ΚΑΊ	ὡς ὩΣ	ζάω ΖΆΩ	λίθος ΛΊΘΟΣ	οἰκοδομέω ΟἸΚΟΔΟΜΈΩ	πνευματικός ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΌΣ	οἶκος ΟἾΚΟΣ	ἅγιος ἍΓΙΟΣ	ἱεράτευμα ἹΕΡΆΤΕΥΜΑ	ἀναφέρω ἈΝΑΦΈΡΩ	πνευματικός ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΌΣ	θυσία ΘΥΣΊΑ	εὐπρόσδεκτος ΕὐΠΡΌΣΔΕΚΤΟΣ	θεός ΘΕΌΣ	διά ΔΙΆ	Ἰησοῦς ἸΗΣΟῦΣ	Χριστός ΧΡΙΣΤΌΣ
her, it(-self), o...	and, also, both, ...	about, after (tha...	life(-time), (a-)...	mill-, stumbling-...	be in) build(-er,...	spiritual	home, house(-hold...	most) holy (one, ...	priesthood	bear, bring (carr...	spiritual	sacrifice	acceptable(-ted	God, god(-ly, -wa...	after, always, am...	Jesus	Christ
ςότὐα	ίακ	ςὡ	ωάζ	ςοθίλ	ωέμοδοκἰο	ςόκιταμυενπ	ςοκἶο	ςοιγἅ	αμυετάρεἱ	ωρέφανἀ	ςόκιταμυενπ	αίσυθ	ςοτκεδσόρπὐε	ςόεθ	άιδ	ςῦοσηἸ	ςότσιρΧ
[sotua]	[iak]	[soh]	[oaz]	[sohtil]	[oemodokio]	[sokitamuenp]	[sokio]	[soigah]	[amuetareih]	[orehpana]	[sokitamuenp]	[aisuht]	[sotkedsorpue]	[soeht]	[aid]	[suoseI]	[sotsirhC]

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

1 Original Word: ὡς
2 Word Origin: probably from comparative from (3739)
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably adverb of comparative from [3739;]3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, × with all speed.
8 Definition:

as, like, even as, etc.

9 English: about, after (that), (according) as (i..
0 Usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed

Strong's Dictionary Number: [2198]

2198

1 Original Word: ζάω
2 Word Origin: a primary verb
3 Transliterated Word: zao
4 TDNT/TWOT Entry: 2:832,290
5 Phonetic Spelling: dzah'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to live (literally or figuratively):--life(-time), (a-)live(-ly), quick.
8 Definition:

to live, breathe, be among the living (not lifeless, not dead)
to enjoy real life
1. to have true life and worthy of the name
2. active, blessed, endless in the kingdom of God
to live i.e. pass life, in the manner of the living and acting
1. of mortals or character
living water, having vital power in itself and exerting the same upon the soul
metaph. to be in full vigour
1. to be fresh, strong, efficient,
2. as adj. active, powerful, efficacious

9 English: life(-time), (a-)live(-ly), quick
0 Usage: life(-time), (a-)live(-ly), quick

Strong's Dictionary Number: [3037]

3037

1 Original Word: λίθος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: lithos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:268,534
5 Phonetic Spelling: lee'-thos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a stone (literally or figuratively):--(mill-, stumbling-)stone.
8 Definition:

a stone
1. of small stones
2. of building stones
3. metaph. of Christ

9 English: mill-, stumbling-)stone
0 Usage: (mill-, stumbling-)stone

Strong's Dictionary Number: [3618]

3618

1 Original Word: οἰκοδομέω
2 Word Origin: from the same as (3619)
3 Transliterated Word: oikodomeo
4 TDNT/TWOT Entry: 5:136,674
5 Phonetic Spelling: oy-kod-om-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from the same as [3619;]3619; to be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm:--(be in) build(-er, -ing, up), edify, embolden.
8 Definition:

to build a house, erect a building
1. to build (up from the foundation)
2. to restore by building, to rebuild, repair
metaph.
1. to found, establish
2. to promote growth in Christian wisdom, affection, grace, virtue, holiness, blessedness
3. to grow in wisdom and piety

9 English: be in) build(-er, -ing) (up), edify, e..
0 Usage: (be in) build(-er, -ing) (up), edify, embolden

Strong's Dictionary Number: [4152]

4152

1 Original Word: πνευματικός
2 Word Origin: from (4151)
3 Transliterated Word: pneumatikos
4 TDNT/TWOT Entry: 6:332,876
5 Phonetic Spelling: pnyoo-mat-ik-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [4151;]4151; non-carnal, i.e. (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (daemoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religious:--spiritual. Compare [5591.]5591.
8 Definition:

relating to the human spirit, or rational soul, as part of the man which is akin to God and serves as his instrument or organ
1. that which possesses the nature of the rational soul
belonging to a spirit, or a being higher than man but inferior to God
belonging to the Divine Spirit
1. of God the Holy Spirit
2. one who is filled with and governed by the Spirit of God
pertaining to the wind or breath; windy, exposed to the wind, blowing

9 English: spiritual
0 Usage: spiritual

Strong's Dictionary Number: [3624]

3624

1 Original Word: οἶκος
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: oikos
4 TDNT/TWOT Entry: 5:119,674
5 Phonetic Spelling: oy'-kos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively):--home, house(-hold), temple.
8 Definition:

a house
1. an inhabited house, home
2. any building whatever
  1. of a palace
  2. the house of God, the tabernacle
3. any dwelling place
  1. of the human body as the abode of demons that possess it
  2. of tents, and huts, and later, of the nests, stalls, lairs, of animals
  3. the place where one has fixed his residence, one's settled abode, domicile
the inmates of a house, all the persons forming one family, a household
1. the family of God, of the Christian Church, of the church of the Old and New Testaments
stock, family, descendants of one

9 English: home, house(-hold), temple
0 Usage: home, house(-hold), temple

Strong's Dictionary Number: [40]

40

1 Original Word: ἅγιος
2 Word Origin: from hagos (an awful thing) [cf (53), (2282)]
3 Transliterated Word: hagios
4 TDNT/TWOT Entry: 1:88,14
5 Phonetic Spelling: hag'-ee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from hagos (an awful thing) (compare [53,]53, [2282);]2282); sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated):--(most) holy (one, thing), saint.
8 Definition:

most holy thing, a saint

9 English: most) holy (one, thing), saint
0 Usage: (most) holy (one, thing), saint

Strong's Dictionary Number: [2406]

2406

1 Original Word: ἱεράτευμα
2 Word Origin: from (2407)
3 Transliterated Word: hierateuma
4 TDNT/TWOT Entry: 3:249,349
5 Phonetic Spelling: hee-er-at'-yoo-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [2407;]2407; the priestly fraternity, i.e. sacerdotal order (figuratively):--priesthood.
8 Definition:

the office of a priest
the order or body of priests

9 English: priesthood
0 Usage: priesthood

Strong's Dictionary Number: [399]

399

1 Original Word: ἀναφέρω
2 Word Origin: from (303) and (5342)
3 Transliterated Word: anaphero
4 TDNT/TWOT Entry: 9:60,1252
5 Phonetic Spelling: an-af-er'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [303]303 and [5342;]5342; to take up (literally or figuratively):--bear, bring (carry, lead) up, offer (up).
8 Definition:

to carry or bring up, to lead up
1. men to a higher place
to put upon the altar, to bring to the altar, to offer
to lift up one's self, to take upon one's self
1. to place on one's self anything as a load to be carried
2. to sustain, i.e. their punishment

9 English: bear, bring (carry, lead) up, offer (up
0 Usage: bear, bring (carry, lead) up, offer (up)

Strong's Dictionary Number: [4152]

4152

relating to the human spirit, or rational soul, as part of the man which is akin to God and serves as his instrument or organ
1. that which possesses the nature of the rational soul
belonging to a spirit, or a being higher than man but inferior to God
belonging to the Divine Spirit
1. of God the Holy Spirit
2. one who is filled with and governed by the Spirit of God
pertaining to the wind or breath; windy, exposed to the wind, blowing

9 English: spiritual
0 Usage: spiritual

Strong's Dictionary Number: [2378]

2378

1 Original Word: θυσία
2 Word Origin: from (2380)
3 Transliterated Word: thusia
4 TDNT/TWOT Entry: 3:180,342
5 Phonetic Spelling: thoo-see'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2380;]2380; sacrifice (the act or the victim, literally or figuratively):--sacrifice.
8 Definition:

a sacrifice, victim

9 English: sacrifice
0 Usage: sacrifice

Strong's Dictionary Number: [2144]

2144

1 Original Word: εὐπρόσδεκτος
2 Word Origin: from (2095) and a derivative of (4327)
3 Transliterated Word: euprosdektos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:58,146
5 Phonetic Spelling: yoo-pros'-dek-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [2095]2095 and a derivative of [4327;]4327; well-received, i.e. approved, favorable:--acceptable(-ted).
8 Definition:

well received, accepted, acceptable

9 English: acceptable(-ted
0 Usage: acceptable(-ted)

Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:

a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
1. God the Father, the first person in the trinity
2. Christ, the second person of the trinity
3. Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
1. refers to the things of God
2. his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
1. God's representative or viceregent
  1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:

through
1. of place
  1. with
  2. in
2. of time
  1. throughout
  2. during
3. of means
  1. by
  2. by the means of
through
1. the ground or reason by which something is or is not done
  1. by reason of
  2. on account of
  3. because of for this reason
  4. therefore
  5. on this account

9 English: after, always, among, at, to avoid, be..
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [2424]

2424

1 Original Word: Ἰησοῦς
2 Word Origin: of Hebrew origin (03091)
3 Transliterated Word: Iesous
4 TDNT/TWOT Entry: 3:284,360
5 Phonetic Spelling: ee-ay-sooce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03091);](03091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
8 Definition: Jesus = "Jehovah is salvation"

Jesus, the Son of God, the Saviour of mankind, God incarnate
Jesus Barabbas was the captive robber whom the Jews begged Pilate to release instead of Christ
Joshua was the famous captain of the Israelites, Moses' successor (Ac. 7:45, Heb. 4:
Jesus, son of Eliezer, one of the ancestors of Christ (Lu. 3:
Jesus, surnamed Justus, a Jewish Christian, an associate with Paul in the preaching of the gospel (Col. 4:

9 English: Jesus
0 Usage: Jesus

Strong's Dictionary Number: [5547]

5547

1 Original Word: Χριστός
2 Word Origin: from (5548)
3 Transliterated Word: Christos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:493,1322
5 Phonetic Spelling: khris-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5548;]5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
8 Definition: Christ = "anointed"