Strong's KJV 2 Peter 2:5 And spared not the old world, but saved Noah the eighth person, a preacher of righteousness, bringing in the flood upon the world of the ungodly;

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Peter 2:5 And spared not the old world, but saved Noah the eighth person, a preacher of righteousness, bringing in the flood upon the world of the ungodly;

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Peter 2:5 and the old world did not spare, but the eighth person, Noah, of righteousness a preacher, did keep, a flood on the world of the impious having brought,

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Peter 2:5 and didn't spare the ancient world, but preserved Noah with seven others, a preacher of righteousness, when he brought a flood on the world of the ungodly;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

2 Peter 2:5 And spared not the old world, but saved Noah the eighth person, a preacher of righteousness, bringing in the flood upon the world of the ungodly;

Strong's Greek~English LIT Bible:
2 Peter 2:5
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	forbear, spare Forbear, spare φείδομαι~pheidomai~/fi'-dom-ahee/
long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/	them of) old (time (them of) old (time) ἀρχαῖος~archaios~/ar-khah'-yos/
adorning, world Adorning, world κόσμος~kosmos~/kos'-mos/	and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/
beward, keep (self), o... Beward, keep (self), ob.. φυλάσσω~phulasso~/foo-las'-so/	Noe Noe Νῶε~Noe~/no'-eh/
eighth Eighth ὄγδοος~ogdoos~/og'-do-os/	preacher Preacher κῆρυξ~kerux~/kay'-roox/
righteousness Righteousness δικαιοσύνη~dikaiosune~/dik-ah-yos-oo'-nay/	bring upon Bring upon ἐπάγω~epago~/ep-ag'-o/
flood Flood κατακλυσμός~kataklusmos~/kat-ak-looce-mos'/	adorning, world Adorning, world κόσμος~kosmos~/kos'-mos/
ungodly (man Ungodly (man) ἀσεβής~asebes~/as-eb-ace'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
2 Peter 2:5
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	them of) old (time (them of) old (time) ἀρχαῖος~archaios~/ar-khah'-yos/
adorning, world Adorning, world κόσμος~kosmos~/kos'-mos/	long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne.. οὐ~ou~/oo,/
forbear, spare Forbear, spare φείδομαι~pheidomai~/fi'-dom-ahee/	[5662]
and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/	and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/
and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/	eighth Eighth ὄγδοος~ogdoos~/og'-do-os/
Noe Noe Νῶε~Noe~/no'-eh/	righteousness Righteousness δικαιοσύνη~dikaiosune~/dik-ah-yos-oo'-nay/
preacher Preacher κῆρυξ~kerux~/kay'-roox/	beward, keep (self), o... Beward, keep (self), ob.. φυλάσσω~phulasso~/foo-las'-so/
[5656]	flood Flood κατακλυσμός~kataklusmos~/kat-ak-looce-mos'/
adorning, world Adorning, world κόσμος~kosmos~/kos'-mos/	ungodly (man Ungodly (man) ἀσεβής~asebes~/as-eb-ace'/
bring upon Bring upon ἐπάγω~epago~/ep-ag'-o/	[5660]

2 Peter 2:5 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[5339]	[3756]	[744]	[2889]	[235]	[5442]	[3575]	[3590]	[2783]	[1343]	[1863]	[2627]	[2889]	[765]
[kai]	[pheidomai]	[ou]	[archaios]	[kosmos]	[alla]	[phulasso]	[Noe]	[ogdoos]	[kerux]	[dikaiosune]	[epago]	[kataklusmos]	[kosmos]	[asebes]
καί ΚΑΊ	φείδομαι ΦΕΊΔΟΜΑΙ	οὐ Οὐ	ἀρχαῖος ἈΡΧΑῖΟΣ	κόσμος ΚΌΣΜΟΣ	ἀλλά ἈΛΛΆ	φυλάσσω ΦΥΛΆΣΣΩ	Νῶε ΝῶΕ	ὄγδοος ὌΓΔΟΟΣ	κῆρυξ ΚῆΡΥΞ	δικαιοσύνη ΔΙΚΑΙΟΣΎΝΗ	ἐπάγω ἘΠΆΓΩ	κατακλυσμός ΚΑΤΑΚΛΥΣΜΌΣ	κόσμος ΚΌΣΜΟΣ	ἀσεβής ἈΣΕΒΉΣ
and, also, both, ...	forbear, spare	long, nay, neith...	them of) old (time	adorning, world	and, but (even), ...	beward, keep (sel...	Noe	eighth	preacher	righteousness	bring upon	flood	adorning, world	ungodly (man
ίακ	ιαμοδίεφ	ὐο	ςοῖαχρἀ	ςομσόκ	άλλἀ	ωσσάλυφ	εῶΝ	ςοοδγὄ	ξυρῆκ	ηνύσοιακιδ	ωγάπἐ	ςόμσυλκατακ	ςομσόκ	ςήβεσἀ
[iak]	[iamodiehp]	[uo]	[soiahcra]	[somsok]	[alla]	[ossaluhp]	[eoN]	[soodgo]	[xurek]	[enusoiakid]	[ogape]	[somsulkatak]	[somsok]	[sebesa]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [5339]

5339

1 Original Word: φείδομαι
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: pheidomai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: fi'-dom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; to be chary of, i.e. (subjectively) to abstain or (objectively) to treat leniently:--forbear, spare.
8 Definition:

to spare
to abstain

9 English: forbear, spare
0 Usage: forbear, spare

Strong's Dictionary Number: [3756]

3756

1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech:

no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but

Strong's Dictionary Number: [744]

744

1 Original Word: ἀρχαῖος
2 Word Origin: from (746)
3 Transliterated Word: archaios
4 TDNT/TWOT Entry: 1:486,81
5 Phonetic Spelling: ar-khah'-yos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [746;]746; original or primeval:--(them of) old (time).
8 Definition:

that has been from the beginning, original, primal, old ancient
1. of men, things, times, conditions

9 English: them of) old (time
0 Usage: (them of) old (time)

Strong's Dictionary Number: [2889]

2889

1 Original Word: κόσμος
2 Word Origin: probably from the base of (2865)
3 Transliterated Word: kosmos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:868,459
5 Phonetic Spelling: kos'-mos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from the base of [2865;]2865; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world.
8 Definition:

an apt and harmonious arrangement or constitution, order, government
ornament, decoration, adornment, i.e. the arrangement of the stars, 'the heavenly hosts', as the ornament of the heavens. 1 Pet. 3:
the world, the universe
the circle of the earth, the earth
the inhabitants of the earth, men, the human family
the ungodly multitude; the whole mass of men alienated from God, and therefore hostile to the cause of Christ
world affairs, the aggregate of things earthly
1. the whole circle of earthly goods, endowments riches, advantages, pleasures, etc, which although hollow and frail and fleeting, stir desire, seduce from God and are obstacles to the cause of Christ
any aggregate or general collection of particulars of any sort
1. the Gentiles as contrasted to the Jews (Rom. 11:12 etc)
2. of believers only, John 1:29; 3:16; 3:17; 6:33; 12:47 1 Cor. 4:9; 2 Cor. 5:19

9 English: adorning, world
0 Usage: adorning, world

Strong's Dictionary Number: [235]

235

1 Original Word: ἀλλά
2 Word Origin: neuter plural of (243)
3 Transliterated Word: alla
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lah'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter plural of [243;]243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
8 Definition:

but
1. nevertheless, notwithstanding
2. an objection
3. an exception
4. a restriction
5. nay, rather, yea, moreover
6. forms a transition to the cardinal matter

9 English: and, but (even), howbeit, indeed, nay,..
0 Usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet

Strong's Dictionary Number: [5442]

5442

1 Original Word: φυλάσσω
2 Word Origin: probably from (5443) through the idea of isolation
3 Transliterated Word: phulasso
4 TDNT/TWOT Entry: 9:236,1280
5 Phonetic Spelling: foo-las'-so
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably from [5443]5443 through the idea of isolation; to watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid:--beward, keep (self), observe, save. Compare [5083.]5083.
8 Definition:

to guard
1. to watch, keep watch
2. to guard or watch, have an eye upon: lest he escape
3. to guard a person (or thing) that he may remain safe
  1. lest he suffer violence, be despoiled, etc. to protect
  2. to protect one from a person or thing
  3. to keep from being snatched away, preserve safe and unimpaired
  4. to guard from being lost or perishing
  5. to guard one's self from a thing
4. to guard i.e. care for, take care not to violate
  1. to observe
to observe for one's self something to escape
1. to avoid, shun flee from
2. to guard for one's self (i.e. for one's safety's sake) so as not to violate, i.e. to keep, observe (the precepts of the Mosaic law)

9 English: beward, keep (self), observe, save
0 Usage: beward, keep (self), observe, save

Strong's Dictionary Number: [3575]

3575

1 Original Word: Νῶε
2 Word Origin: of Hebrew origin (05146)
3 Transliterated Word: Noe
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: no'-eh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(05146);](05146); Noe, (i.e. Noach), a patriarch:--Noe.
8 Definition: Noah = "rest"

the tenth in descent from Adam, second father of the human family

9 English: Noe
0 Usage: Noe

Strong's Dictionary Number: [3590]

3590

1 Original Word: ὄγδοος
2 Word Origin: from (3638)
3 Transliterated Word: ogdoos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: og'-do-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3638;]3638; the eighth:--eighth.
8 Definition:

the eighth

9 English: eighth
0 Usage: eighth

Strong's Dictionary Number: [2783]

2783

1 Original Word: κῆρυξ
2 Word Origin: from (2784)
3 Transliterated Word: kerux
4 TDNT/TWOT Entry: 3:683,430
5 Phonetic Spelling: kay'-roox
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [2784;]2784; a herald, i.e. of divine truth (especially of the gospel):--preacher.
8 Definition:

a herald or messenger vested with public authority, who conveyed the official messages of kings, magistrates, princes, military commanders, or who gave a public summons or demand, and performed various other duties. In the NT God's ambassador, and the herald or proclaimer of the divine word.

9 English: preacher
0 Usage: preacher

Strong's Dictionary Number: [1343]

1343

1 Original Word: δικαιοσύνη
2 Word Origin: from (1342)
3 Transliterated Word: dikaiosune
4 TDNT/TWOT Entry: 2:192,168
5 Phonetic Spelling: dik-ah-yos-oo'-nay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1342;]1342; equity (of character or act); specially (Christian) justification:--righteousness.
8 Definition:

in a broad sense: state of him who is as he ought to be, righteousness, the condition acceptable to God
1. the doctrine concerning the way in which man may attain a state approved of God
2. integrity, virtue, purity of life, rightness, correctness of thinking feeling, and acting
in a narrower sense, justice or the virtue which gives each his due

9 English: righteousness
0 Usage: righteousness

Strong's Dictionary Number: [1863]

1863

1 Original Word: ἐπάγω
2 Word Origin: from (1909) and (71)
3 Transliterated Word: epago
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ag'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [71;]71; to superinduce, i.e. inflict (an evil), charge (a crime):--bring upon.
8 Definition:

to lead or bring upon
to bring a thing on one
1. to cause something to befall one, usually something evil

9 English: bring upon
0 Usage: bring upon

Strong's Dictionary Number: [2627]

2627

1 Original Word: κατακλυσμός
2 Word Origin: from (2626)
3 Transliterated Word: kataklusmos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-ak-looce-mos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [2626;]2626; an inundation:--flood.
8 Definition:

inundation, deluge
1. of Noah's deluge

9 English: flood
0 Usage: flood

Strong's Dictionary Number: [2889]

2889

an apt and harmonious arrangement or constitution, order, government
ornament, decoration, adornment, i.e. the arrangement of the stars, 'the heavenly hosts', as the ornament of the heavens. 1 Pet. 3:
the world, the universe
the circle of the earth, the earth
the inhabitants of the earth, men, the human family
the ungodly multitude; the whole mass of men alienated from God, and therefore hostile to the cause of Christ
world affairs, the aggregate of things earthly
1. the whole circle of earthly goods, endowments riches, advantages, pleasures, etc, which although hollow and frail and fleeting, stir desire, seduce from God and are obstacles to the cause of Christ
any aggregate or general collection of particulars of any sort
1. the Gentiles as contrasted to the Jews (Rom. 11:12 etc)
2. of believers only, John 1:29; 3:16; 3:17; 6:33; 12:47 1 Cor. 4:9; 2 Cor. 5:19

9 English: adorning, world
0 Usage: adorning, world

Strong's Dictionary Number: [765]

765

1 Original Word: ἀσεβής
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and a presumed derivative of (4576)
3 Transliterated Word: asebes
4 TDNT/TWOT Entry: 7:185,1010
5 Phonetic Spelling: as-eb-ace'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and a presumed derivative of [4576;]4576; irreverent, i.e. (by extension) impious or wicked:-- ungodly (man).
8 Definition: