Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Peter 2:7 And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
2 Peter 2:7 and righteous Lot, worn down by the conduct in lasciviousness of the impious, He did rescue,

From Original World English Bible Translation Version WEB
2 Peter 2:7 and delivered righteous Lot, who was very distressed by the lustful life of the wicked

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
2 Peter 2:7 And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked:
2 Peter 2:7
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    deliver(-er  Deliver(-er)  ῥύομαι~rhoumai~/rhoo'-om-ahee/
   just, meet, right(-eous  Just, meet, right(-eous)  δίκαιος~dikaios~/dik'-ah-yos/    Lot  Lot  Λώτ~Lot~/lote/
   oppress, vex  Oppress, vex  καταπονέω~kataponeo~/kat-ap-on-eh'-o/    among, by, from, in, o...  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/
   filthy, lasciviousness...  Filthy, lasciviousness,..  ἀσέλγεια~aselgeia~/as-elg'-i-a/    conversation  Conversation  ἀναστροφή~anastrophe~/an-as-trof-ay'/
   wicked  Wicked  ἄθεσμος~athesmos~/ath'-es-mos/

2 Peter 2:7
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    just, meet, right(-eous  Just, meet, right(-eous)  δίκαιος~dikaios~/dik'-ah-yos/
   Lot  Lot  Λώτ~Lot~/lote/    oppress, vex  Oppress, vex  καταπονέω~kataponeo~/kat-ap-on-eh'-o/
  [5746]    among, by, from, in, o...  Among, by, from, in, of..  ὑπό~hupo~/hoop-o'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   wicked  Wicked  ἄθεσμος~athesmos~/ath'-es-mos/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   filthy, lasciviousness...  Filthy, lasciviousness,..  ἀσέλγεια~aselgeia~/as-elg'-i-a/    conversation  Conversation  ἀναστροφή~anastrophe~/an-as-trof-ay'/
   deliver(-er  Deliver(-er)  ῥύομαι~rhoumai~/rhoo'-om-ahee/   [5673]

2 Peter 2:7 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[4506]
[1342]
[3091]
[2669]
[5259]
[766]
[391]
[113]
 [kai]   [rhoumai]   [dikaios]   [Lot]   [kataponeo]   [hupo]   [aselgeia]   [anastrophe]   [athesmos] 
καί
ΚΑΊ
ῥύομαι
ῬΎΟΜΑΙ
δίκαιος
ΔΊΚΑΙΟΣ
Λώτ
ΛΏΤ
καταπονέω
ΚΑΤΑΠΟΝΈΩ
ὑπό
ὙΠΌ
ἀσέλγεια
ἈΣΈΛΓΕΙΑ
ἀναστροφή
ἈΝΑΣΤΡΟΦΉ
ἄθεσμος
ἌΘΕΣΜΟΣ
 and, also, both, ... deliver(-er just, meet, right... Lot oppress, vex among, by, from, ... filthy, lasciviou... conversation wicked
ίακ ιαμούῥ ςοιακίδ τώΛ ωένοπατακ όπὑ αιεγλέσἀ ήφορτσανἀ ςομσεθἄ
 [iak]   [iamuohr]   [soiakid]   [toL]   [oenopatak]   [opuh]   [aieglesa]   [ehportsana]   [somsehta] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [4506]

4506

1 Original Word: ῥύομαι
2 Word Origin: middle voice of an obsolete verb, akin to (4482) (through the idea of a current, cf (4511))
3 Transliterated Word: rhoumai
4 TDNT/TWOT Entry: 6:998,988
5 Phonetic Spelling: rhoo'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of an obsolete verb, akin to [4482]4482 (through the idea of a current; compare [4511);]4511); to rush or draw (for oneself), i.e. rescue:--deliver(-er).
8 Definition:
  1. to draw to one's self, to rescue, to deliver
  2. the deliverer

9 English: deliver(-er
0 Usage: deliver(-er)


Strong's Dictionary Number: [1342]

1342

1 Original Word: δίκαιος
2 Word Origin: from (1349)
3 Transliterated Word: dikaios
4 TDNT/TWOT Entry: 2:182,168
5 Phonetic Spelling: dik'-ah-yos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1349;]1349; equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively):--just, meet, right(-eous).
8 Definition:
  1. righteous, observing divine laws
    1. in a wide sense, upright, righteous, virtuous, keeping the commands of God
      1. of those who seem to themselves to be righteous, who pride themselves to be righteous, who pride themselves in their virtues, whether real or imagined
      2. innocent, faultless, guiltless
      3. used of him whose way of thinking, feeling, and acting is wholly conformed to the will of God, and who therefore needs no rectification in the heart or life 1a
    2. only Christ truly
      1. approved of or acceptable of God
    3. in a narrower sense, rendering to each his due and that in a judicial sense, passing just judgment on others, whether expressed in words or shown by the manner of dealing with them

9 English: just, meet, right(-eous
0 Usage: just, meet, right(-eous)


Strong's Dictionary Number: [3091]

3091

1 Original Word: Λώτ
2 Word Origin: of Hebrew origin (03876)
3 Transliterated Word: Lot
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: lote
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03876);](03876); Lot, a patriarch:--Lot.
8 Definition: Lot = "veil or covering"
  1. the son of Haran and nephew to Abraham

9 English: Lot
0 Usage: Lot


Strong's Dictionary Number: [2669]

2669

1 Original Word: καταπονέω
2 Word Origin: from (2596) and a derivative of (4192)
3 Transliterated Word: kataponeo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-ap-on-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and a derivative of [4192;]4192; to labor down, i.e. wear with toil (figuratively, harass):--oppress, vex.
8 Definition:
  1. to tire down with toil, exhaust with labour
    1. to afflict or oppress with evils
    2. to make trouble for
    3. to treat roughly

9 English: oppress, vex
0 Usage: oppress, vex


Strong's Dictionary Number: [5259]

5259

1 Original Word: ὑπό
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: hupo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-o'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
8 Definition:
  1. by, under

9 English: among, by, from, in, of, under, with
0 Usage: among, by, from, in, of, under, with


Strong's Dictionary Number: [766]

766

1 Original Word: ἀσέλγεια
2 Word Origin: from a compound of (1) (as a negative particle) and a presumed selges (of uncertain derivation, but apparently meaning continent)
3 Transliterated Word: aselgeia
4 TDNT/TWOT Entry: 1:490,83
5 Phonetic Spelling: as-elg'-i-a
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [1]1 (as a negative particle) and a presumed selges (of uncertain derivation, but apparently meaning continent); licentiousness (sometimes including other vices):--filthy, lasciviousness, wantonness.
8 Definition:
  1. unbridled lust, excess, licentiousness, lasciviousness, wantonness, outrageousness, shamelessness, insolence

9 English: filthy, lasciviousness, wantonness
0 Usage: filthy, lasciviousness, wantonness


Strong's Dictionary Number: [391]

391

1 Original Word: ἀναστροφή
2 Word Origin: from (390)
3 Transliterated Word: anastrophe
4 TDNT/TWOT Entry: 7:715,1093
5 Phonetic Spelling: an-as-trof-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [390;]390; behavior:--conversation.
8 Definition:
  1. manner of life, conduct, behaviour, deportment

9 English: conversation
0 Usage: conversation


Strong's Dictionary Number: [113]

113

1 Original Word: ἄθεσμος
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and a derivative of (5087) (in the sense of enacting)
3 Transliterated Word: athesmos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:167,25
5 Phonetic Spelling: ath'-es-mos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and a derivative of [5087]5087 (in the sense of enacting); lawless, i.e. (by implication) criminal:--wicked.
8 Definition:
  1. one who breaks through the restraint of law and gratifies his lusts

9 English: wicked
0 Usage: wicked

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting