Strong's KJV Jude 1:4 For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Jude 1:4 For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Jude 1:4 for there did come in unobserved certain men, long ago having been written beforehand to this judgment, impious, the grace of our God perverting to lasciviousness, and our only Master, God, and Lord -- Jesus Christ -- denying,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Jude 1:4 For there are certain men who crept in secretly, even those who were long ago written about for this condemnation: ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying our only Master, God, and Lord, Jesus Christ.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Strong's Greek~English LIT Bible:
Jude 1:4
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	a (kind of), any (man,... A (kind of), any (man, .. τὶς~tis~/tis/
human/people Certain, man ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/	creep in unawares Creep in unawares παρεισδύνω~pareisduno~/par-ice-doo'-no/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	before ordain, evident... Before ordain, evidentl.. προγράφω~prographo~/prog-raf'-o/
any while, a great whi... Any while, a great whil.. πάλαι~palai~/pal'-ahee/	before ordain, evident... Before ordain, evidentl.. προγράφω~prographo~/prog-raf'-o/
abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/	here(-unto), it, partl... Here(-unto), it, partly.. τοῦτο~touto~/too'-to/
avenge, condemned, con... Avenge, condemned, cond.. κρίμα~krima~/kree'-mah/	ungodly (man Ungodly (man) ἀσεβής~asebes~/as-eb-ace'/
carry over, change, re... Carry over, change, rem.. μετατίθημι~metatithemi~/met-at-ith'-ay-mee/	acceptable, benefit, f... Acceptable, benefit, fa.. χάρις~charis~/khar'-ece/
our (company), us, we Our (company), us, we ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/	God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/
abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/	filthy, lasciviousness... Filthy, lasciviousness,.. ἀσέλγεια~aselgeia~/as-elg'-i-a/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	deny, refuse Deny, refuse ἀρνέομαι~arneomai~/ar-neh'-om-ahee/
alone, only, by themse... Alone, only, by themsel.. μόνος~monos~/mon'-os/	Lord, master Lord, master δεσπότης~despotes~/des-pot'-ace/
God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
our (company), us, we Our (company), us, we ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/	God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
Jesus Jesus Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/	Christ Christ Χριστός~Christos~/khris-tos'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Jude 1:4
creep in unawares Creep in unawares παρεισδύνω~pareisduno~/par-ice-doo'-no/	[5656]
and, as, because (that... And, as, because (that).. γάρ~gar~/gar/	a (kind of), any (man,... A (kind of), any (man, .. τὶς~tis~/tis/
human/people Certain, man ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
any while, a great whi... Any while, a great whil.. πάλαι~palai~/pal'-ahee/	before ordain, evident... Before ordain, evidentl.. προγράφω~prographo~/prog-raf'-o/
[5772]	abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/
he (it was that), here... He (it was that), hereo.. οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
avenge, condemned, con... Avenge, condemned, cond.. κρίμα~krima~/kree'-mah/	ungodly (man Ungodly (man) ἀσεβής~asebes~/as-eb-ace'/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/	I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/
acceptable, benefit, f... Acceptable, benefit, fa.. χάρις~charis~/khar'-ece/	carry over, change, re... Carry over, change, rem.. μετατίθημι~metatithemi~/met-at-ith'-ay-mee/
[5723]	abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/
filthy, lasciviousness... Filthy, lasciviousness,.. ἀσέλγεια~aselgeia~/as-elg'-i-a/	and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	alone, only, by themse... Alone, only, by themsel.. μόνος~monos~/mon'-os/
Lord, master Lord, master δεσπότης~despotes~/des-pot'-ace/	God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/	Jesus Jesus Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
Christ Christ Χριστός~Christos~/khris-tos'/	deny, refuse Deny, refuse ἀρνέομαι~arneomai~/ar-neh'-om-ahee/
[5740]

Jude 1:4 From Original Greek Authorized King James Version

[1063]	[5100]	[444]	[3921]	[3588]	[4270]	[3819]	[4270]	[1519]	[5124]	[2917]	[765]	[3346]	[5485]	[2257]	[2316]	[1519]	[766]	[2532]	[720]	[3441]	[1203]	[2316]	[2532]	[2257]	[2962]	[2424]	[5547]
[gar]	[tis]	[anthropos]	[pareisduno]	[ho]	[prographo]	[palai]	[prographo]	[eis]	[touto]	[krima]	[asebes]	[metatithemi]	[charis]	[hemon]	[theos]	[eis]	[aselgeia]	[kai]	[arneomai]	[monos]	[despotes]	[theos]	[kai]	[hemon]	[kurios]	[Iesous]	[Christos]
γάρ ΓΆΡ	τὶς ΤῚΣ	ἄνθρωπος ἌΝΘΡΩΠΟΣ	παρεισδύνω ΠΑΡΕΙΣΔΎΝΩ	ὁ Ὁ	προγράφω ΠΡΟΓΡΆΦΩ	πάλαι ΠΆΛΑΙ	προγράφω ΠΡΟΓΡΆΦΩ	εἰς ΕἸΣ	τοῦτο ΤΟῦΤΟ	κρίμα ΚΡΊΜΑ	ἀσεβής ἈΣΕΒΉΣ	μετατίθημι ΜΕΤΑΤΊΘΗΜΙ	χάρις ΧΆΡΙΣ	ἡμῶν ἩΜῶΝ	θεός ΘΕΌΣ	εἰς ΕἸΣ	ἀσέλγεια ἈΣΈΛΓΕΙΑ	καί ΚΑΊ	ἀρνέομαι ἈΡΝΈΟΜΑΙ	μόνος ΜΌΝΟΣ	δεσπότης ΔΕΣΠΌΤΗΣ	θεός ΘΕΌΣ	καί ΚΑΊ	ἡμῶν ἩΜῶΝ	κύριος ΚΎΡΙΟΣ	Ἰησοῦς ἸΗΣΟῦΣ	Χριστός ΧΡΙΣΤΌΣ
and, as, because ...	a (kind of), any ...	human/people	creep in unawares	the, this, that, ...	before ordain, ev...	any while, a grea...	before ordain, ev...	abundantly, again...	here(-unto), it, ...	avenge, condemned...	ungodly (man	carry over, chang...	acceptable, benef...	our (company), us...	God, god(-ly, -wa...	abundantly, again...	filthy, lasciviou...	and, also, both, ...	deny, refuse	alone, only, by t...	Lord, master	God, god(-ly, -wa...	and, also, both, ...	our (company), us...	God, Lord, master...	Jesus	Christ
ράγ	ςὶτ	ςοπωρθνἄ	ωνύδσιεραπ	ὁ	ωφάργορπ	ιαλάπ	ωφάργορπ	ςἰε	οτῦοτ	αμίρκ	ςήβεσἀ	ιμηθίτατεμ	ςιράχ	νῶμἡ	ςόεθ	ςἰε	αιεγλέσἀ	ίακ	ιαμοένρἀ	ςονόμ	ςητόπσεδ	ςόεθ	ίακ	νῶμἡ	ςοιρύκ	ςῦοσηἸ	ςότσιρΧ
[rag]	[sit]	[soporhtna]	[onudsierap]	[oh]	[ohpargorp]	[ialap]	[ohpargorp]	[sie]	[otuot]	[amirk]	[sebesa]	[imehtitatem]	[sirahc]	[nomeh]	[soeht]	[sie]	[aieglesa]	[iak]	[iamoenra]	[sonom]	[setopsed]	[soeht]	[iak]	[nomeh]	[soiruk]	[suoseI]	[sotsirhC]

Strong's Dictionary Number: [1063]

1063

1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition:

9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet

Strong's Dictionary Number: [5100]

5100

1 Original Word: τὶς
2 Word Origin: an enclitic indefinite pronoun
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:

a certain, a certain one
some, some time, a while

7 Strong's Definition: an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), × wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
8 Definition:
9 English: a (kind of), any (man, thing, thing at..
0 Usage: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some(-body, -thing, -what) (man), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)

Strong's Dictionary Number: [444]

444

1 Original Word: ἄνθρωπος
2 Word Origin: from (435) and ops (the countenance, from (3700)); man-faced, i.e. a human being
3 Transliterated Word: anthropos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:364,59
5 Phonetic Spelling: anth'-ro-pos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [435]435 and ops (the countenance; from [3700);]3700); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
8 Definition:

a human being, whether male or female
1. generically, to include all human individuals
2. to distinguish man from beings of a different order
  1. of animals and plants
  2. of from God and Christ
  3. of the angels
3. with the added notion of weakness, by which man is led into a mistake or prompted to sin
4. with the adjunct notion of contempt or disdainful pity
5. with reference to two fold nature of man, body and soul
6. with reference to the two fold nature of man, the corrupt and the truly Christian man, conformed to the nature of God
7. with reference to sex, a male
indefinitely, someone, a man, one
in the plural, people
joined with other words, merchantman

9 English: human/people
0 Usage: certain, man

Strong's Dictionary Number: [3921]

3921

1 Original Word: παρεισδύνω
2 Word Origin: from (3844) and a compound of (1519) and (1416)
3 Transliterated Word: pareisduno
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: par-ice-doo'-no
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and a compound of [1519]1519 and [1416;]1416; to settle in alongside, i.e. lodge stealthily:--creep in unawares.
8 Definition:

to enter secretly, slip in stealthily
to steal in

9 English: creep in unawares
0 Usage: creep in unawares

Strong's Dictionary Number: [3588]

3588

1 Original Word: ὁ
2 Word Origin: in all their inflections, the definite article
3 Transliterated Word: ho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ho,
6 Part of Speech:

this, that, these, etc.

7 Strong's Definition: in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
8 Definition:
9 English: the, this, that, one, he, she, it, etc
0 Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc

Strong's Dictionary Number: [4270]

4270

1 Original Word: προγράφω
2 Word Origin: from (4253) and (1125)
3 Transliterated Word: prographo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:770,128
5 Phonetic Spelling: prog-raf'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4253]4253 and [1125;]1125; to write previously; figuratively, to announce, prescribe:--before ordain, evidently set forth, write (afore, aforetime).
8 Definition:

to write before (of time)
1. of old set forth or designated before hand (in the scriptures of the OT)
to depict or portray openly
1. to write before the eyes of all who can read
2. to depict, portray, paint, before the eyes

9 English: before ordain, evidently set forth, wr..
0 Usage: before ordain, evidently set forth, write (afore, aforetime)

Strong's Dictionary Number: [3819]

3819

1 Original Word: πάλαι
2 Word Origin: probably another form for (3825) (through the idea of retrocession)
3 Transliterated Word: palai
4 TDNT/TWOT Entry: 5:717,769
5 Phonetic Spelling: pal'-ahee
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably another form for [3825]3825 (through the idea of retrocession); (adverbially) formerly, or (by relatively) sometime since; (elliptically as adjective) ancient:--any while, a great while ago, (of) old, in time past.
8 Definition:

of old, former
long ago

9 English: any while, a great while ago, (of) old..
0 Usage: any while, a great while ago, (of) old, in time past

Strong's Dictionary Number: [4270]

4270

to write before (of time)
1. of old set forth or designated before hand (in the scriptures of the OT)
to depict or portray openly
1. to write before the eyes of all who can read
2. to depict, portray, paint, before the eyes

9 English: before ordain, evidently set forth, wr..
0 Usage: before ordain, evidently set forth, write (afore, aforetime)

Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:

into, unto, to, towards, for, among

"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: abundantly, against, among, as, at, (b..
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with

Strong's Dictionary Number: [5124]

5124

1 Original Word: τοῦτο
2 Word Origin: neuter singular nominative or accusative case of (3778)
3 Transliterated Word: touto
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: too'-to
6 Part of Speech:

that (thing), this (thing)

7 Strong's Definition: neuter singular nominative or accusative case of [3778;]3778; that thing:--here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
8 Definition:
9 English: here(-unto), it, partly, self(-same), ..
0 Usage: here(-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore)

Strong's Dictionary Number: [2917]

2917

1 Original Word: κρίμα
2 Word Origin: from (2919)
3 Transliterated Word: krima
4 TDNT/TWOT Entry: 3:942,469
5 Phonetic Spelling: kree'-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [2919;]2919; a decision (the function or the effect, for or against ("crime")):--avenge, condemned, condemnation, damnation, + go to law, judgment.
8 Definition:

a decree, judgments
judgment
1. condemnation of wrong, the decision (whether severe or mild) which one passes on the faults of others
2. in a forensic sense
  1. the sentence of a judge
  2. the punishment with which one is sentenced
  3. condemnatory sentence, penal judgment, sentence
a matter to be judicially decided, a lawsuit, a case in court

9 English: avenge, condemned, condemnation, damna..
0 Usage: avenge, condemned, condemnation, damnation, + go to law, judgment

Strong's Dictionary Number: [765]

765

1 Original Word: ἀσεβής
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and a presumed derivative of (4576)
3 Transliterated Word: asebes
4 TDNT/TWOT Entry: 7:185,1010
5 Phonetic Spelling: as-eb-ace'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and a presumed derivative of [4576;]4576; irreverent, i.e. (by extension) impious or wicked:-- ungodly (man).
8 Definition:

destitute of reverential awe towards God, condemning God, impious

9 English: ungodly (man
0 Usage: ungodly (man)

Strong's Dictionary Number: [3346]

3346

1 Original Word: μετατίθημι
2 Word Origin: from (3326) and (5087)
3 Transliterated Word: metatithemi
4 TDNT/TWOT Entry: 8:161,1176
5 Phonetic Spelling: met-at-ith'-ay-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3326]3326 and [5087;]5087; to transfer, i.e. (literally) transport, (by implication) exchange, (reflexively) change sides, or (figuratively) pervert:--carry over, change, remove, translate, turn.
8 Definition:

to transpose (two things, one of which is put in place of the other)
1. to transfer
2. to change
3. to transfer one's self or suffer one's self to be transferred
  1. to go or pass over
  2. to fall away or desert from one person or thing to another

9 English: carry over, change, remove, translate,..
0 Usage: carry over, change, remove, translate, turn

Strong's Dictionary Number: [5485]

5485

1 Original Word: χάρις
2 Word Origin: from (5463)
3 Transliterated Word: charis
4 TDNT/TWOT Entry: 9:372,1298
5 Phonetic Spelling: khar'-ece
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [5463;]5463; graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude):--acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy).
8 Definition:

grace
1. that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm, loveliness: grace of speech
good will, loving-kindness, favour
1. of the merciful kindness by which God, exerting his holy influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens, increases them in Christian faith, knowledge, affection, and kindles them to the exercise of the Christian virtues
what is due to grace
1. the spiritual condition of one governed by the power of divine grace
2. the token or proof of grace, benefit
  1. a gift of grace
  2. benefit, bounty
thanks, (for benefits, services, favours), recompense, reward

9 English: acceptable, benefit, favour, gift, gra..
0 Usage: acceptable, benefit, favour, gift, grace(-ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy)

Strong's Dictionary Number: [2257]

2257

1 Original Word: ἡμῶν
2 Word Origin: genitive case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mone'
6 Part of Speech:

our, we, us

7 Strong's Definition: genitive case plural of [1473;]1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
8 Definition:
9 English: our (company), us, we
0 Usage: our (company), us, we

Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:

a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
1. God the Father, the first person in the trinity
2. Christ, the second person of the trinity
3. Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
1. refers to the things of God
2. his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
1. God's representative or viceregent
  1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

into, unto, to, towards, for, among

Strong's Dictionary Number: [766]

766

1 Original Word: ἀσέλγεια
2 Word Origin: from a compound of (1) (as a negative particle) and a presumed selges (of uncertain derivation, but apparently meaning continent)
3 Transliterated Word: aselgeia
4 TDNT/TWOT Entry: 1:490,83
5 Phonetic Spelling: as-elg'-i-a
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [1]1 (as a negative particle) and a presumed selges (of uncertain derivation, but apparently meaning continent); licentiousness (sometimes including other vices):--filthy, lasciviousness, wantonness.
8 Definition:

unbridled lust, excess, licentiousness, lasciviousness, wantonness, outrageousness, shamelessness, insolence

9 English: filthy, lasciviousness, wantonness
0 Usage: filthy, lasciviousness, wantonness

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [720]

720

1 Original Word: ἀρνέομαι
2 Word Origin: perhaps from (1) (as a negative particle) and the middle voice of (4483)
3 Transliterated Word: arneomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:469,79
5 Phonetic Spelling: ar-neh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: perhaps from [1]1 (as a negative particle) and the middle voice of [4483;]4483; to contradict, i.e. disavow, reject, abnegate:--deny, refuse.
8 Definition:

to deny
to deny someone
1. to deny one's self
  1. to disregard his own interests or to prove false to himself
  2. act entirely unlike himself
to deny, abnegate, abjure
not to accept, to reject, to refuse something offered

9 English: deny, refuse
0 Usage: deny, refuse

Strong's Dictionary Number: [3441]

3441

1 Original Word: μόνος
2 Word Origin: probably from (3306)
3 Transliterated Word: monos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mon'-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: probably from [3306;]3306; remaining, i.e. sole or single; by implication, mere:--alone, only, by themselves.
8 Definition:

alone (without a companion), forsaken, destitute of help, alone, only, merely

9 English: alone, only, by themselves
0 Usage: alone, only, by themselves

Strong's Dictionary Number: [1203]

1203

1 Original Word: δεσπότης
2 Word Origin: perhaps from (1210) and posis (a husband)
3 Transliterated Word: despotes
4 TDNT/TWOT Entry: 2:44,145
5 Phonetic Spelling: des-pot'-ace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps from [1210]1210 and posis (a husband); an absolute ruler ("despot"):--Lord, master.
8 Definition:

a master, Lord

9 English: Lord, master
0 Usage: Lord, master

Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
1. God the Father, the first person in the trinity
2. Christ, the second person of the trinity
3. Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
1. refers to the things of God
2. his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
1. God's representative or viceregent
  1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2257]

2257

1 Original Word: ἡμῶν
2 Word Origin: genitive case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mone'
6 Part of Speech:

our, we, us

7 Strong's Definition: genitive case plural of [1473;]1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
8 Definition:
9 English: our (company), us, we
0 Usage: our (company), us, we

Strong's Dictionary Number: [2962]

2962

1 Original Word: κύριος
2 Word Origin: from kuros (supremacy)
3 Transliterated Word: kurios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486
5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
8 Definition:

he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
1. the possessor and disposer of a thing
  1. the owner; one who has control of the person, the master
  2. in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
2. is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master
3. this title is given to: God, the Messiah

9 English: God, Lord, master, Sir
0 Usage: God, Lord, master, Sir

Strong's Dictionary Number: [2424]

2424

1 Original Word: Ἰησοῦς
2 Word Origin: of Hebrew origin (03091)
3 Transliterated Word: Iesous
4 TDNT/TWOT Entry: 3:284,360
5 Phonetic Spelling: ee-ay-sooce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03091);](03091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
8 Definition: Jesus = "Jehovah is salvation"

Jesus, the Son of God, the Saviour of mankind, God incarnate
Jesus Barabbas was the captive robber whom the Jews begged Pilate to release instead of Christ
Joshua was the famous captain of the Israelites, Moses' successor (Ac. 7:45, Heb. 4:
Jesus, son of Eliezer, one of the ancestors of Christ (Lu. 3:
Jesus, surnamed Justus, a Jewish Christian, an associate with Paul in the preaching of the gospel (Col. 4:

9 English: Jesus
0 Usage: Jesus

Strong's Dictionary Number: [5547]

5547

1 Original Word: Χριστός
2 Word Origin: from (5548)
3 Transliterated Word: Christos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:493,1322
5 Phonetic Spelling: khris-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5548;]5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
8 Definition: Christ = "anointed"

Christ was the Messiah, the Son of God
anointed

9 English: Christ
0 Usage: Christ

The King James version of the Bible is Public Domain.

The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -

Bible News

The Greek Word Pharma in Revelation 18:23, Does it Refer to Big Pharma? - Thu, 07 Apr 2022 13:09:12
If you are a country club church working out of a country club building who wants to have a Country Club Church Website... - Sat, 26 Feb 2022 20:45:41
Gematria of the Egyptian Hieroglyphs - Fri, 25 Feb 2022 16:26:48
Oldest Manuscript P47 shows Σ Sigma not Ξ Samekh for 60 in the 666 from Revelation 13:18 - Sun, 20 Feb 2022 09:30:56
What does biblical “inerrancy” mean? | Richard Ostling - Patheos - Sun, 20 Feb 2022 09:29:08
DC museum unveils rare 1,000-year-old Hebrew Bible - The Times of Israel - Fri, 18 Feb 2022 22:54:59
Ancient Canaanite temple with statues of Baal found in southern Israel - Haaretz - Fri, 18 Feb 2022 22:53:28
Inside the Lachish Temple, the Earliest Example of the Letter Samekh - The Daily Beast - Fri, 18 Feb 2022 22:44:02
Israeli scholars discover corrections, erasures, revisions in oldest biblical manuscript - Haaretz - Fri, 18 Feb 2022 22:42:27
Museum of the Bible returns hand-written gospels looted from Greece during the First World War - Art Newspaper - Fri, 18 Feb 2022 22:41:24
Bible study: Ancient Jewish manuscript analysed using state-of-the-art cameras - Daily Mail - Fri, 18 Feb 2022 22:39:25
Is a Long-Dismissed Forgery Actually the Oldest Known Biblical Manuscript? - The New York Times - Fri, 18 Feb 2022 22:32:39
More Dead Sea Scrolls, second oldest Hebrew Bible manuscript, found after 60 years - ThePrint - Fri, 18 Feb 2022 22:30:23
A Biblical Mystery and Reporting Odyssey: 1883 Fragments - The New York Times - Fri, 18 Feb 2022 22:24:46
Lost Bible Fragment Recovered Among Dead Sea Scrolls | Lost Bible Fragment Recovered Among Dead Sea Scrolls - Patheos - Fri, 18 Feb 2022 22:14:35
African Script Sheds Light on Evolution of Writing - DISCOVER Magazine - Fri, 18 Feb 2022 21:47:13
Evidence of ‘biblical giants’ found in northern Israel - The Jerusalem Post - Fri, 18 Feb 2022 21:39:06
Oldest precursor to letter S aka Samekhi was found in nine-letter Canaanite text unearthed in Israel - Fri, 18 Feb 2022 21:39:06
In Tigray, Christianity May Be Erased - FSSPX.Actualités - FSSPX.News - Fri, 18 Feb 2022 14:12:41
Rocket Science Confirms Biblical Creation - Answers In Genesis - Fri, 18 Feb 2022 13:28:44

Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting

Strong's LIT Online Bible Project

Strong's Greek~English LIT Bible:

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible:

1063

5100

444

3921

3588

4270

3819

4270

1519

5124

2917

765

3346

5485

2257

2316

1519

766

2532

720

3441

1203

2316

2532

2257

2962

2424

5547