Strong's KJV Revelation 2:12 And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Revelation 2:12 And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Revelation 2:12 `And to the messenger of the assembly in Pergamos write: These things saith he who is having the sharp two-edged sword:

From Original World English Bible Translation Version WEB

Revelation 2:12 "To the angel of the assembly in Pergamum write: "He who has the sharp two-edged sword says these things:

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Revelation 2:12 And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;

Strong's Greek~English LIT Bible:
Revelation 2:12
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	angel, messenger Angel, messenger ἄγγελος~aggelos~/ang'-el-os/
assembly, church Assembly, church ἐκκλησία~ekklesia~/ek-klay-see'-ah/	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
Pergamos Pergamos Πέργαμος~Pergamos~/per'-gam-os/	describe, write(-ing, ... Describe, write(-ing, -.. γράφω~grapho~/graf'-o/
he, she, such, these, ... He, she, such, these, t.. ὅδε~hode~/hod'-eh,/	ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/
be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse.. ἔχω~echo~/ekh'-o,/	sharp, swift Sharp, swift ὀξύς~oxus~/oz-oos'/
sword Sword ῥομφαία~rhomphaia~/hrom-fah'-yah/	with two edges, two-edged With two edges, two-edged δίστομος~distomos~/dis'-tom-os/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Revelation 2:12
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
angel, messenger Angel, messenger ἄγγελος~aggelos~/ang'-el-os/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/	Pergamos Pergamos Πέργαμος~Pergamos~/per'-gam-os/
assembly, church Assembly, church ἐκκλησία~ekklesia~/ek-klay-see'-ah/	describe, write(-ing, ... Describe, write(-ing, -.. γράφω~grapho~/graf'-o/
[5657]	he, she, such, these, ... He, she, such, these, t.. ὅδε~hode~/hod'-eh,/
ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/	[5719]
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse.. ἔχω~echo~/ekh'-o,/
[5723]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
sword Sword ῥομφαία~rhomphaia~/hrom-fah'-yah/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
with two edges, two-edged With two edges, two-edged δίστομος~distomos~/dis'-tom-os/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
sharp, swift Sharp, swift ὀξύς~oxus~/oz-oos'/

Revelation 2:12 From Original Greek Authorized King James Version

[2532]	[32]	[1577]	[1722]	[4010]	[1125]	[3592]	[3004]	[2192]	[3691]	[4501]	[1366]
[kai]	[aggelos]	[ekklesia]	[en]	[Pergamos]	[grapho]	[hode]	[lego]	[echo]	[oxus]	[rhomphaia]	[distomos]
καί ΚΑΊ	ἄγγελος ἌΓΓΕΛΟΣ	ἐκκλησία ἘΚΚΛΗΣΊΑ	ἐν ἘΝ	Πέργαμος ΠΈΡΓΑΜΟΣ	γράφω ΓΡΆΦΩ	ὅδε ὍΔΕ	λέγω ΛΈΓΩ	ἔχω ἜΧΩ	ὀξύς ὈΞΎΣ	ῥομφαία ῬΟΜΦΑΊΑ	δίστομος ΔΊΣΤΟΜΟΣ
and, also, both, ...	angel, messenger	assembly, church	about, after, aga...	Pergamos	describe, write(-...	he, she, such, th...	ask, bid, boast, ...	be (able, X hold,...	sharp, swift	sword	with two edges, t...
ίακ	ςολεγγἄ	αίσηλκκἐ	νἐ	ςομαγρέΠ	ωφάργ	εδὅ	ωγέλ	ωχἔ	ςύξὀ	αίαφμοῥ	ςομοτσίδ
[iak]	[solegga]	[aiselkke]	[ne]	[somagreP]	[ohparg]	[edoh]	[ogel]	[ohce]	[suxo]	[aiahpmohr]	[somotsid]

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [32]

32

1 Original Word: ἄγγελος
2 Word Origin: from aggello [probably derived from (71), cf (34)] (to bring tidings)
3 Transliterated Word: aggelos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:74,12
5 Phonetic Spelling: ang'-el-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from aggello (probably derived from [71;]71; compare [34)]34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.
8 Definition:

a messenger, envoy, one who is sent, an angel, a messenger from God

9 English: angel, messenger
0 Usage: angel, messenger

Strong's Dictionary Number: [1577]

1577

1 Original Word: ἐκκλησία
2 Word Origin: from a compound of (1537) and a derivative of (2564)
3 Transliterated Word: ekklesia
4 TDNT/TWOT Entry: 3:501,394
5 Phonetic Spelling: ek-klay-see'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a compound of [1537]1537 and a derivative of [2564;]2564; a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both):--assembly, church.
8 Definition:

a gathering of citizens called out from their homes into some public place, an assembly
1. an assembly of the people convened at the public place of the council for the purpose of deliberating
2. the assembly of the Israelites
3. any gathering or throng of men assembled by chance, tumultuously
4. in a Christian sense
  1. an assembly of Christians gathered for worship in a religious meeting
  2. a company of Christian, or of those who, hoping for eternal salvation through Jesus Christ, observe their own religious rites, hold their own religious meetings, and manage their own affairs, according to regulations prescribed for the body for order's sake
  3. those who anywhere, in a city, village, constitute such a company and are united into one body
  4. the whole body of Christians scattered throughout the earth
  5. the assembly of faithful Christians already dead and received into heaven

9 English: assembly, church
0 Usage: assembly, church

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [4010]

4010

1 Original Word: Πέργαμος
2 Word Origin: from (4444)
3 Transliterated Word: Pergamos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: per'-gam-os
6 Part of Speech: Noun Location
7 Strong's Definition: from [4444;]4444; fortified; Pergamus, a place in Asia Minor:--Pergamos.
8 Definition: Pergamos = "height or elevation"

a city of Mysia Minor, in Asia Minor, the seat of the dynasties of Attalus and Eumenes, famous for its temple of Aesculapius and the invention and manufacture of parchment. The river Selinus flowed through it and the Cetius ran past it. It was the birthplace of the physician Galen, and had a great royal library. It had a Christian church.

9 English: Pergamos
0 Usage: Pergamos

Strong's Dictionary Number: [1125]

1125

1 Original Word: γράφω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: grapho
4 TDNT/TWOT Entry: 1:742,128
5 Phonetic Spelling: graf'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:--describe, write(-ing, -ten).
8 Definition:

to write, with reference to the form of the letters
1. to delineate (or form) letters on a tablet, parchment, paper, or other material
to write, with reference to the contents of the writing
1. to express in written characters
2. to commit to writing (things not to be forgotten), write down, record
3. used of those things which stand written in the sacred books (of the OT)
4. to write to one, i.e. by writing (in a written epistle) to give information, directions
to fill with writing
to draw up in writing, compose

9 English: describe, write(-ing, -ten
0 Usage: describe, write(-ing, -ten)

Strong's Dictionary Number: [3592]

3592

1 Original Word: ὅδε
2 Word Origin: from (3588) and (1161)
3 Transliterated Word: hode
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hod'-eh,
6 Part of Speech:

this one here, these things, as follows, thus

7 Strong's Definition: from [3588]3588 and [1161;]1161; the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun:--he, she, such, these, thus.
8 Definition:
9 English: he, she, such, these, thus
0 Usage: he, she, such, these, thus

Strong's Dictionary Number: [3004]

3004

1 Original Word: λέγω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: lego
4 TDNT/TWOT Entry: 4:69,505
5 Phonetic Spelling: leg'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas [2036]2036 and [5346]5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while [4483]4483 is properly to break silence merely, and [2980]2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
8 Definition:

to say, to speak
1. affirm over, maintain
2. to teach
3. to exhort, advise, to command, direct
4. to point out with words, intend, mean, mean to say
5. to call by name, to call, name
6. to speak out, speak of, mention

9 English: ask, bid, boast, call, describe, give ..
0 Usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing) (on), shew, speak, tell, utter

Strong's Dictionary Number: [2192]

2192

1 Original Word: ἔχω
2 Word Origin: including an alternate form scheo {skheh'-o}, used in certain tenses only), a primary verb
3 Transliterated Word: echo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:816,286
5 Phonetic Spelling: ekh'-o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, × hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), × conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, × sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
8 Definition:

to have, i.e. to hold
1. to have (hold) in the hand, in the sense of wearing, to have (hold) possession of the mind (refers to alarm, agitating emotions, etc.), to hold fast keep, to have or comprise or involve, to regard or consider or hold as
to have i.e. own, possess
1. external things such as pertain to property or riches or furniture or utensils or goods or food etc.
2. used of those joined to any one by the bonds of natural blood or marriage or friendship or duty or law etc, of attendance or companionship
to hold one's self or find one's self so and so, to be in such or such a condition
to hold one's self to a thing, to lay hold of a thing, to adhere or cling to
1. to be closely joined to a person or a thing

9 English: be (able, X hold, possessed with), acc..
0 Usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use

Strong's Dictionary Number: [3691]

3691

1 Original Word: ὀξύς
2 Word Origin: probably akin to the base of (188) ["acid"]
3 Transliterated Word: oxus
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oz-oos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: probably akin to the base of [188]188 ("acid"); keen; by analogy, rapid:--sharp, swift.
8 Definition:

sharp
swift, quick

9 English: sharp, swift
0 Usage: sharp, swift

Strong's Dictionary Number: [4501]

4501

1 Original Word: ῥομφαία
2 Word Origin: probably of foreign origin
3 Transliterated Word: rhomphaia
4 TDNT/TWOT Entry: 6:993,987
5 Phonetic Spelling: hrom-fah'-yah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably of foreign origin; a sabre, i.e. a long and broad cutlass (any weapon of the kind, literally or figuratively):--sword.
8 Definition:

a large sword
properly a long Thracian javelin, also a kind of long sword wont to be worn on the right shoulder

9 English: sword
0 Usage: sword

Strong's Dictionary Number: [1366]

1366

1 Original Word: δίστομος
2 Word Origin: from (1364) and (4750)
3 Transliterated Word: distomos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dis'-tom-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1364]1364 and [4750;]4750; double-edged:--with two edges, two-edged.
8 Definition: