From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Samuel 1:2 And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Samuel 1:2 and he hath two wives, the name of the one `is' Hannah, and the name of the second Peninnah, and Peninnah hath children, and Hannah hath no children.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Samuel 1:2 and he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
|
|
1 Samuel 1:2 | |
two, both, couple, double
Both, couple, double, s..
שְׁנַיִם~shnayim~/shen-ah'-yim/ |
(adulter) ess, each, ev..
אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/ |
Base, (in-)fame(-ous),..
שֵׁם~shem~/shame/ |
A, alike, alone, altoge..
אֶחָד~'echad~/ekh-awd'/ |
Hannah
חַנָּה~Channah~/khan-naw'/ |
Base, (in-)fame(-ous),..
שֵׁם~shem~/shame/ |
Again, either (of them)..
שֵׁנִי~sheniy~/shay-nee'/ |
Peninnah
פְּנִנָּה~Pninnah~/pen-in-naw'/ |
Peninnah
פְּנִנָּה~Pninnah~/pen-in-naw'/ |
Boy, child, fruit, son,..
יֶלֶד~yeled~/yeh'-led/ |
Hannah
חַנָּה~Channah~/khan-naw'/ |
Boy, child, fruit, son,..
יֶלֶד~yeled~/yeh'-led/ | |
1 Samuel 1:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8147] | [802] | [8034] | [259] | [2584] | [8034] | [8145] | [6444] | [6444] | [3206] | [2584] | [3206] |
---|
[shnayim]
| ['ishshah]
| [shem]
| ['echad]
| [Channah]
| [shem]
| [sheniy]
| [Pninnah]
| [Pninnah]
| [yeled]
| [Channah]
| [yeled]
| שְׁנַיִם שְׁנַיִם | אִשָּׁה אִשָּׁה | שֵׁם שֵׁם | אֶחָד אֶחָד | חַנָּה חַנָּה | שֵׁם שֵׁם | שֵׁנִי שֵׁנִי | פְּנִנָּה פְּנִנָּה | פְּנִנָּה פְּנִנָּה | יֶלֶד יֶלֶד | חַנָּה חַנָּה | יֶלֶד יֶלֶד | two, both, couple... | (adulter) ess, ea... | base, (in-)fame(... | a, alike, alone, ... | Hannah | base, (in-)fame(... | again, either (of... | Peninnah | Peninnah | boy, child, fruit... | Hannah | boy, child, fruit... | םִיַנְׁש | הָּׁשִא | םֵׁש | דָחֶא | הָּנַח | םֵׁש | יִנֵׁש | הָּנִנְּפ | הָּנִנְּפ | דֶלֶי | הָּנַח | דֶלֶי | [miyanhs]
| [hahshsi']
| [mehs]
| [dahce']
| [hannahC]
| [mehs]
| [yinehs]
| [hanninP]
| [hanninP]
| [deley]
| [hannahC]
| [deley]
|
Strong's Dictionary Number: [8147]
8147
1 Original Word: שְׁנַיִם
2 Word Origin: dual of (08145)
3 Transliterated Word: shnayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2421a
5 Phonetic Spelling: shen-ah'-yim
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: dual of [08145;]08145; feminine shttayim {shet-tah'-yim}; two; also (as ordinal) twofold:--both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
8 Definition: - two
- two (the cardinal number)
- two, both, double, twice
- second (the ordinal number)
- in combination with other numbers
- both (a dual number)
9 English: two, both, couple, double
0 Usage: both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two
Strong's Dictionary Number: [802]
802
1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition: - woman, wife, female
- woman (opposite of man)
- wife (woman married to a man)
- female (of animals)
- each, every (pronoun)
9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman
Strong's Dictionary Number: [8034]
8034
1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition: - name
- name
- reputation, fame, glory
- the Name (as designation of God)
- memorial, monument
9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report
Strong's Dictionary Number: [259]
259
1 Original Word: אֶחָד
2 Word Origin: a numeral from (0258)
3 Transliterated Word: 'echad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 61
5 Phonetic Spelling: ekh-awd'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a numeral from [0258;]0258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
8 Definition: - one (number)
- one (number)
- each, every
- a certain
- an (indefinite article)
- only, once, once for all
- one...another, the one...the other, one after another, one by one
- first
- eleven (in combination), eleventh (ordinal)
9 English:
0 Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together
Strong's Dictionary Number: [2584]
2584
1 Original Word: חַנָּה
2 Word Origin: from (02603)
3 Transliterated Word: Channah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khan-naw'
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: from [02603;]02603; favored; Channah, an Israelitess:--Hannah.
8 Definition: Hannah = "grace"- the mother of Samuel, one of the wives of Elkanah
9 English:
0 Usage: Hannah
Strong's Dictionary Number: [8034]
8034
1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition: - name
- name
- reputation, fame, glory
- the Name (as designation of God)
- memorial, monument
9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report
Strong's Dictionary Number: [8145]
8145
1 Original Word: שֵׁנִי
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: sheniy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2421b
5 Phonetic Spelling: shay-nee'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [08138;]08138; properly, double, i.e. second; also adverbially, again:--again, either (of them), (an-)other, second (time).
8 Definition: - second
- second (the ordinal number)
- again (a second time)
- another, other (something as distinct from something else)
9 English:
0 Usage: again, either (of them), (an-)other, second (time)
Strong's Dictionary Number: [6444]
6444
1 Original Word: פְּנִנָּה
2 Word Origin: probably from (06443) contr
3 Transliterated Word: Pninnah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pen-in-naw'
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: probably feminine from [06443]06443 contr.; Peninnah, an Israelitess:--Peninnah.
8 Definition: Peninnah = "jewel"- the other wife of Elkanah besides Hannah
9 English:
0 Usage: Peninnah
Strong's Dictionary Number: [6444]
6444
1 Original Word: פְּנִנָּה
2 Word Origin: probably from (06443) contr
3 Transliterated Word: Pninnah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pen-in-naw'
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: probably feminine from [06443]06443 contr.; Peninnah, an Israelitess:--Peninnah.
8 Definition: Peninnah = "jewel"- the other wife of Elkanah besides Hannah
9 English:
0 Usage: Peninnah
Strong's Dictionary Number: [3206]
3206
1 Original Word: יֶלֶד
2 Word Origin: from (03205)
3 Transliterated Word: yeled
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 867b
5 Phonetic Spelling: yeh'-led
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03205;]03205; something born, i.e. a lad or offspring:--boy, child, fruit, son, young man (one).
8 Definition: - child, son, boy, offspring, youth
- child, son, boy
- child, children
- descendants
- youth
- apostate Israelites (fig.)
9 English:
0 Usage: boy, child, fruit, son, young man (one)
Strong's Dictionary Number: [2584]
2584
1 Original Word: חַנָּה
2 Word Origin: from (02603)
3 Transliterated Word: Channah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khan-naw'
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: from [02603;]02603; favored; Channah, an Israelitess:--Hannah.
8 Definition: Hannah = "grace"- the mother of Samuel, one of the wives of Elkanah
9 English:
0 Usage: Hannah
Strong's Dictionary Number: [3206]
3206
1 Original Word: יֶלֶד
2 Word Origin: from (03205)
3 Transliterated Word: yeled
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 867b
5 Phonetic Spelling: yeh'-led
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03205;]03205; something born, i.e. a lad or offspring:--boy, child, fruit, son, young man (one).
8 Definition: - child, son, boy, offspring, youth
- child, son, boy
- child, children
- descendants
- youth
- apostate Israelites (fig.)
9 English:
0 Usage: boy, child, fruit, son, young man (one)
|
|