Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Samuel 1:6 And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut up her womb.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Samuel 1:6 and her adversity hath also provoked her greatly, so as to make her tremble, for Jehovah hath shut up her womb.

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Samuel 1:6 Her rival provoked her sore, to make her fret, because Yahweh had shut up her womb.
1 Samuel 1:6
   Adversary, adversity, a..  צָרָה~tsarah~/tsaw-raw'/    Be angry, be grieved, t..  כַּעַס~ka`ac~/kaw-as'/
   Anger, angry, grief, in..  כַּעַס~ka`ac~/kah'-as/    Make to fret, roar, thu..  רָעַם~ra`am~/raw-am'/
   "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/    Close up, deliver (up),..  סָגַר~cagar~/saw-gar'/
   About, at by (means of)..  בְּעַד~b`ad~/beh-ad'/    Matrix, womb  רֶחֶם~rechem~/rekh'-em/

1 Samuel 1:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6869]
[3707]
[3708]
[7481]
[3068]
[5462]
[1157]
[7358]
 [tsarah]   [ka`ac]   [ka`ac]   [ra`am]   [Yhovah]   [cagar]   [b`ad]   [rechem] 
צָרָה
צָרָה
כַּעַס
כַּעַס
כַּעַס
כַּעַס
רָעַם
רָעַם
יְהֹוָה
יְהֹוָה
סָגַר
סָגַר
בְּעַד
בְּעַד
רֶחֶם
רֶחֶם
  adversary, advers...   be angry, be grie...   anger, angry, gri...   make to fret, roa...  "The Holy Creator...  close up, deliver...   about, at by (mea...   matrix, womb
הָרָצ סַעַּכ סַעַּכ םַעָר הָוֹהְי רַגָס דַעְּב םֶחֶר
 [harast]   [ca`ak]   [ca`ak]   [ma`ar]   [havohY]   [ragac]   [da`b]   [mehcer] 



Strong's Dictionary Number: [6869]

6869

1 Original Word: צָרָה
2 Word Origin: from (06862)
3 Transliterated Word: tsarah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1973c,1974b
5 Phonetic Spelling: tsaw-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [06862;]06862; tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:--adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.
8 Definition:
  1. straits, distress, trouble
  2. vexer, rival wife

9 English:
0 Usage: adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble


Strong's Dictionary Number: [3707]

3707

1 Original Word: כַּעַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ka`ac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1016
5 Phonetic Spelling: kaw-as'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to trouble; by implication, to grieve, rage, be indignant:--be angry, be grieved, take indignation, provoke (to anger, unto wrath), have sorrow, vex, be wroth.
8 Definition:
  1. to be angry, be vexed, be indignant, be wroth, be grieved, provoke to anger and wrath
    1. (Qal)
      1. to be vexed, be indignant
      2. to be angry
    2. (Piel) to provoke to anger
    3. (Hiphil)
      1. to vex
      2. to vex, provoke to anger

9 English:
0 Usage: be angry, be grieved, take indignation, provoke (to anger, unto wrath), have sorrow, vex, be wroth


Strong's Dictionary Number: [3708]

3708

1 Original Word: כַּעַס
2 Word Origin: from (03707)
3 Transliterated Word: ka`ac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1016a
5 Phonetic Spelling: kah'-as
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in Job) kaoas {kah'-as}; from [03707;]03707; vexation: -anger, angry, grief, indignation, provocation, provoking, × sore, sorrow, spite, wrath.
8 Definition:
  1. anger, vexation, provocation, grief
    1. vexation
      1. of men
      2. of God
    2. vexation, grief, frustration

9 English:
0 Usage: anger, angry, grief, indignation, provocation, provoking, × sore, sorrow, spite, wrath


Strong's Dictionary Number: [7481]

7481

1 Original Word: רָעַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ra`am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2189
5 Phonetic Spelling: raw-am'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tumble, i.e. be violently agitated; specifically, to crash (of thunder); figuratively, to irritate (with anger):--make to fret, roar, thunder, trouble.
8 Definition:
  1. to thunder
    1. (Qal)
      1. to make the sound of thunder, thunder
      2. to rage
    2. (Hiphil)
      1. to thunder, cause thunder
      2. to tremble, cause to tremble (by extension)

9 English:
0 Usage: make to fret, roar, thunder, trouble


Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord


Strong's Dictionary Number: [5462]

5462

1 Original Word: סָגַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cagar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1462
5 Phonetic Spelling: saw-gar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shut up; figuratively, to surrender:--close up, deliver (up), give over (up), inclose, × pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, × straitly.
8 Definition:
  1. to shut, close
    1. (Qal)
      1. to shut
      2. to close, close up
      3. closed up, closely joined, shut up
    2. (Niphal)
      1. to be shut up
      2. to be shut or closed
    3. (Piel) to shut up, deliver up
    4. (Pual) to be shut up
    5. (Hiphil)
      1. to deliver up
      2. to shut up, imprison

9 English:
0 Usage: close up, deliver (up), give over (up), inclose, × pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, × straitly


Strong's Dictionary Number: [1157]

1157

1 Original Word: בְּעַד
2 Word Origin: from (05704) with prepositional prefix
3 Transliterated Word: b`ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 258a
5 Phonetic Spelling: beh-ad'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: from [05704]05704 with prepositional prefix; in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc.:--about, at by (means of), for, over, through, up (-on), within.
8 Definition:
  1. behind, through, round about, on behalf of, away from, about
    1. through (of action)
    2. behind (with verbs of shutting)
    3. about (with verbs of fencing)
    4. on behalf of (metaph. especially with Hithpael)

9 English:
0 Usage: about, at by (means of), for, over, through, up(-on), within


Strong's Dictionary Number: [7358]

7358

1 Original Word: רֶחֶם
2 Word Origin: from (07355)
3 Transliterated Word: rechem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2146a
5 Phonetic Spelling: rekh'-em
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07355;]07355; the womb (compare [07356):--matrix,]07356):--matrix, womb.
8 Definition:
  1. womb
    1. womb
    2. womb-man, woman-slave, woman, two women

9 English:
0 Usage: matrix, womb

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting