Search:βαρναβα -> ΒΑΡΝΑΒΑ
βαρναβα
β α ρ ν α β α hex:#946;#945;#961;#957;#945;#946;#945;
lexicon_greek base word
- Βαρνάβας - ΒΑΡΝΆΒΑΣ - G921 921 - Barnabas - {"def":{"lit":"son of rest","short":"son of Nabas (i.e., prophecy); Barnabas, an Israelite","long":["the surname of Joses or Joseph, a Levite, a native of Cyprus"]},"deriv":"of Chaldee origin (H1247 and H5029)","pronun":{"ipa":"βɑrˈnɑ.βɑs","ipa_mod":"vɑrˈnɑ.vɑs","sbl":"barnabas","dic":"vahr-NA-vahs","dic_mod":"vahr-NA-vahs"},"see":["H1247","H5029"],"comment":"He was a distinguished Christian teacher and companion and colleague of Paul."}
phpBible_greek_lexicon orig word
- Βαρνάβας
- ΒΑΡΝΆΒΑΣ - G921 921 - of Aramaic origin (01247) and (05029) - Barnabas - bar-nab'-as - Noun Masculine - of Chaldee origin (1247 and «05029»); son of Nabas (i.e. prophecy); Barnabas, an Israelite:--Barnabas. - Barnabas = "son of rest"
- the surname of Joses or Joseph, a Levite, a native of Cyprus He was a distinguished Christian teacher and companion and colleague of Paul.
KJVBibleSite-master:Original
- Acts 44 15:39 - And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other : and so Barnabas took Mark, and sailed unto Cyprus ;
ΕΓΕΝΕΤΟ ΔΕ ΠΑΡΟΞΥΣΜΟς ΩΣΤΕ ΑΠΟΧΩΡΙΣΨΗΝΑΙ ΑΥΤΟΥς ΑΠ ΑΛΛΗΛΩΝ ΤΟΝ ΤΕ ΒΑΡΝΑΒΑΝ ΠΑΡΑΛΑΒΟΝΤΑ ΤΟΝ ΜΑΡΚΟΝ ΕΚΠΛΕΥΣΑΙ ΕΙς ΚΥΠΡΟΝ - Acts 44 13:50 - But the Jews stirred up the devout and honourable women, and the chief men of the city, and raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts.
ΟΙ ΔΕ ΙΟΥΔΑΙΟΙ ΠΑΡΩΤΡΥΝΑΝ ΤΑς ΣΕΒΟΜΕΝΑς ΓΥΝΑΙΚΑς ΤΑς ΕΥΣΧΗΜΟΝΑς ΚΑΙ ΤΟΥς ΠΡΩΤΟΥς ΤΗς ΠΟΛΕΩς ΚΑΙ ΕΠΗΓΕΙΡΑΝ ΔΙΩΓΜΟΝ ΕΠΙ ΤΟΝ ΠΑΥΛΟΝ ΚΑΙ ΒΑΡΝΑΒΑΝ ΚΑΙ ΕΞΕΒΑΛΟΝ ΑΥΤΟΥς ΑΠΟ ΤΩΝ ΟΡΙΩΝ ΑΥΤΩΝ - Galatians 48 2:11 - But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man
ΕΠΕΙΤΑ ΔΙΑ ΔΕΚΑΤΕΣΣΑΡΩΝ ΕΤΩΝ ΠΑΛΙΝ ΑΝΕΒΗΝ ΕΙς ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ ΜΕΤΑ ΒΑΡΝΑΒΑ ΣΥΜΠΑΡΑΛΑΒΩΝ ΚΑΙ ΤΙΤΟΝ - Acts 44 14:12 - And they called Barnabas, Jupiter ; and Paul, Mercurius, because he was the chief speaker.
ΕΚΑΛΟΥΝ ΤΕ ΤΟΝ ΒΑΡΝΑΒΑΝ ΔΙΑ ΤΟΝ ΔΕ ΠΑΥΛΟΝ ΕΡΜΗΝ ΕΠΕΙΔΗ ΑΥΤΟς ΗΝ Ο ΗΓΟΥΜΕΝΟς ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ - Acts 44 15:35 - Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
ΠΑΥΛΟς ΔΕ ΚΑΙ ΒΑΡΝΑΒΑς ΔΙΕΤΡΙΒΟΝ ΕΝ ΑΝΤΙΟΧΕΙΑ ΔΙΔΑΣΚΟΝΤΕς ΚΑΙ ΕΥΑΓΓΕΛΙΖΟΜΕΝΟΙ ΜΕΤΑ ΚΑΙ ΕΤΕΡΩΝ ΠΟΛΛΩΝ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ
phpBible_av:Original
- Acts 14:20 - Howbeit, as the disciples stood round about him, he rose up, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.
ΔΈ ΜΑΘΗΤΉΣ ΚΥΚΛΌΩ ΑὐΤΌΣ ἈΝΊΣΤΗΜΙ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΠΌΛΙΣ ΚΑΊ ἘΠΑΎΡΙΟΝ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ΣΎΝ ΒΑΡΝΆΒΑΣ ΕἸΣ ΔΈΡΒΗ - Acts 15:22 - Then pleased it the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to Antioch with Paul and Barnabas; namely, Judas surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren:
ΤΌΤΕ ΔΟΚΈΩ ἈΠΌΣΤΟΛΟΣ ΚΑΊ ΠΡΕΣΒΎΤΕΡΟΣ ΣΎΝ ὍΛΟΣ ἘΚΚΛΗΣΊΑ ΠΈΜΠΩ ἘΚΛΈΓΟΜΑΙ ἈΝΉΡ ἘΚ ΑὐΤΌΣ ΕἸΣ ἈΝΤΙΌΧΕΙΑ ΣΎΝ ΠΑῦΛΟΣ ΚΑΊ ΒΑΡΝΆΒΑΣ ἸΟΎΔΑΣ ἘΠΙΚΑΛΈΟΜΑΙ ΒΑΡΣΑΒᾶΣ ΚΑΊ ΣΊΛΑΣ ἩΓΈΟΜΑΙ ἈΝΉΡ ἘΝ ἈΔΕΛΦΌΣ - Acts 15:2 - When therefore Paul and Barnabas had no small dissension and disputation with them, they determined that Paul and Barnabas, and certain other of them, should go up to Jerusalem unto the apostles and elders about this question.
ΟὖΝ ΠΑῦΛΟΣ ΚΑΊ ΒΑΡΝΆΒΑΣ ΓΊΝΟΜΑΙ Οὐ ὈΛΊΓΟΣ ΣΤΆΣΙΣ ΚΑΊ ΣΥΖΉΤΗΣΙΣ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΤΆΣΣΩ ΠΑῦΛΟΣ ΚΑΊ ΒΑΡΝΆΒΑΣ ΚΑΊ ΤῚΣ ἌΛΛΟΣ ἘΚ ΑὐΤΌΣ ἈΝΑΒΑΊΝΩ ΕἸΣ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ ΠΡΌΣ ἈΠΌΣΤΟΛΟΣ ΚΑΊ ΠΡΕΣΒΎΤΕΡΟΣ ΠΕΡΊ ΤΟΎΤΟΥ ΖΉΤΗΜΑ - Acts 13:43 - Now when the congregation was broken up, many of the Jews and religious proselytes followed Paul and Barnabas: who, speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God.
ΔΈ ΣΥΝΑΓΩΓΉ ΛΎΩ ΠΟΛΎΣ ἸΟΥΔΑῖΟΣ ΚΑΊ ΣΈΒΟΜΑΙ ΠΡΟΣΉΛΥΤΟΣ ἈΚΟΛΟΥΘΈΩ ΠΑῦΛΟΣ ΚΑΊ ΒΑΡΝΆΒΑΣ ὍΣΤΙΣ ΠΡΟΣΛΑΛΈΩ ΑὐΤΌΣ ΠΕΊΘΩ ΑὐΤΌΣ ἘΠΙΜΈΝΩ ΧΆΡΙΣ ΘΕΌΣ - Galatians 2:1 - Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.
ἜΠΕΙΤΑ ΔΕΚΑΤΈΣΣΑΡΕΣ ἜΤΟΣ ΔΙΆ ἈΝΑΒΑΊΝΩ ΠΆΛΙΝ ΕἸΣ ἹΕΡΟΣΌΛΥΜΑ ΜΕΤΆ ΒΑΡΝΆΒΑΣ ΣΥΜΠΑΡΑΛΑΜΒΆΝΩ ΤΊΤΟΣ ΣΥΜΠΑΡΑΛΑΜΒΆΝΩ ΚΑΊ