Search:γρηγορεύω -> ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ
γρηγορεύω
γ ρ η γ ο ρ ε ύ ω hex:#947;#961;#951;#947;#959;#961;#949;#973;#969;
lexicon_greek base word
- γρηγορεύω - ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ - G1127 1127 - be vigilant, wake, (be) watch(-ful) - {"def":{"short":"to keep awake, i.e., watch (literally or figuratively)","long":["to watch","metaphorically give strict attention to, be cautious, active",["to take heed lest through remission and indolence some destructive calamity suddenly overtake one"]]},"deriv":"from G1453","pronun":{"ipa":"ɣre.ɣoˈrɛβ.o","ipa_mod":"ɣre̞.ɣowˈrev.ow","sbl":"grēgoreuō","dic":"gray-goh-REV-oh","dic_mod":"gray-goh-RAVE-oh"},"see":["G1453"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- γρηγορεύω
- ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ - G1127 1127 - from (1453) - gregoreuo - gray-gor-yoo'-o - Verb - from «1453»; to keep awake, i.e. watch (literally or figuratively):--be vigilant, wake, (be) watch(-ful). -
- to watch
- metaph. give strict attention to, be cautious, active
- to take heed lest through remission and indolence some destructive calamity suddenly overtake one
phpBible_av:Original
- Mark 13:37 - And what I say unto you I say unto all, Watch.
ΔΈ ὍΣ ΛΈΓΩ ὙΜῖΝ ΛΈΓΩ ΠᾶΣ ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ - Mark 13:34 - For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.
ὩΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ἈΠΌΔΗΜΟΣ ἈΦΊΗΜΙ ΑὐΤΌΣ ΟἸΚΊΑ ΚΑΊ ΔΊΔΩΜΙ ἘΞΟΥΣΊΑ ΑὐΤΌΣ ΔΟῦΛΟΣ ΚΑΊ ἝΚΑΣΤΟΣ ΑὐΤΌΣ ἜΡΓΟΝ ΚΑΊ ἘΝΤΈΛΛΟΜΑΙ ΘΥΡΩΡΌΣ ἽΝΑ ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ - 1 Thessalonians 5:10 - Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.
Ὁ ἈΠΟΘΝΉΣΚΩ ὙΠΈΡ ἩΜῶΝ ἽΝΑ ΕἼΤΕ ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ ΕἼΤΕ ΚΑΘΕΎΔΩ ΖΆΩ ἍΜΑ ΣΎΝ ΑὐΤΌΣ - Matthew 26:38 - Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.
ΤΌΤΕ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΜΟῦ ΨΥΧΉ ἘΣΤΊ ΠΕΡΊΛΥΠΟΣ ἝΩΣ ΘΆΝΑΤΟΣ ΜΈΝΩ ὯΔΕ ΚΑΊ ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ ΜΕΤΆ ἘΜΟῦ - Matthew 24:43 - But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up.
ΔΈ ΓΙΝΏΣΚΩ ἘΚΕῖΝΟΣ ὍΤΙ ΕἸ ΟἸΚΟΔΕΣΠΌΤΗΣ ΕἼΔΩ ΠΟῖΟΣ ΦΥΛΑΚΉ ΚΛΈΠΤΗΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ἌΝ ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ ΚΑΊ ἌΝ Οὐ ἘΆΩ ΑὐΤΌΣ ΟἸΚΊΑ ΔΙΟΡΎΣΣΩ