Search:
δεσμεύω -> ΔΕΣΜΕΎΩ
δεσμεύω
δ ε σ μ ε ύ ω hex:#948;#949;#963;#956;#949;#973;#969;
lexicon_greek base word
- δεσμεύω
- ΔΕΣΜΕΎΩ - G1195 1195 - bind - {"def":{"short":"to be a binder (captor), i.e., to enchain (a prisoner), to tie on (a load)","long":["to put in chains","to bind up, bind together"]},"deriv":"from a (presumed) derivative of G1196","pronun":{"ipa":"ðɛˈsmɛβ.o","ipa_mod":"ðe̞ˈsmev.ow","sbl":"desmeuō","dic":"theh-SMEV-oh","dic_mod":"thay-SMAVE-oh"},"see":["G1196"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- δεσμεύω
- ΔΕΣΜΕΎΩ - G1195 1195 - from a (presumed) derivative of (1196) - desmeuo - des-myoo'-o - Verb - from a (presumed) derivative of «1196»; to be a binder (captor), i.e. to enchain (a prisoner), to tie on (a load):-- bind. -
- to put in chains
- to bind up, bind together
- bind - bind - {"def":{"short":"to be a binder (captor), i.e., to enchain (a prisoner), to tie on (a load)","long":["to put in chains","to bind up, bind together"]},"deriv":"from a (presumed) derivative of G1196","pronun":{"ipa":"ðɛˈsmɛβ.o","ipa_mod":"ðe̞ˈsmev.ow","sbl":"desmeuō","dic":"theh-SMEV-oh","dic_mod":"thay-SMAVE-oh"},"see":["G1196"]}
- Acts 44 22:4 - And I persecuted this way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.
Ος ΤΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΕΔΙΩΞΑ ΑΧΡΙ ΨΑΝΑΤΟΥ ΔΕΣΜΕΥΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΙΔΟΥς ΕΙς ΦΥΛΑΚΑς ΑΝΔΡΑς ΤΕ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑς
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | διώκω
ensue, follow (after),...
Ensue, follow (after), .. |
[5656] | ταύτῃ
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,.. |
ὁδός
journey, (high-)way
Journey, (high-)way | ἄχρι
as far as, for, in(-to...
As far as, for, in(-to).. |
θάνατος
X deadly, (be...) death
X deadly, (be...) death | δεσμεύω
bind
Bind |
[5723] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. | [5723] |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | φυλακή
cage, hold, (im-)priso...
Cage, hold, (im-)prison.. |
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γυνή
wife, woman
Wife, woman |
|
phpBible_av:Original
- Matthew 23:4 - For they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers.
ΓΆΡ ΔΕΣΜΕΎΩ ΒΑΡΎΣ ΦΟΡΤΊΟΝ ΚΑΊ ΔΥΣΒΆΣΤΑΚΤΟΣ ΚΑΊ ἘΠΙΤΊΘΗΜΙ ἘΠΊ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ὮΜΟΣ ΔΈ ΘΈΛΩ Οὐ ΚΙΝΈΩ ΑὐΤΌΣ ΑὐΤΌΣ ΔΆΚΤΥΛΟΣ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | δεσμεύω
bind
Bind |
βαρύς
grievous, heavy, weigh...
Grievous, heavy, weight.. | φορτίον
burden
Burden |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | δυσβάστακτος
grievous to be borne
Grievous to be borne |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐπιτίθημι
add unto, lade, lay up...
Add unto, lade, lay upo.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
ὦμος
shoulder
Shoulder | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
κινέω
re-)move(-r), way
(re-)move(-r), way | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | δάκτυλος
finger
Finger |
|
- Acts 22:4 - And I persecuted this way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.
ὍΣ ΔΙΏΚΩ ΤΑΎΤῌ ὉΔΌΣ ἌΧΡΙ ΘΆΝΑΤΟΣ ΔΕΣΜΕΎΩ ΚΑΊ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ΕἸΣ ΦΥΛΑΚΉ ΤΈ ἈΝΉΡ ΚΑΊ ΓΥΝΉ |
| |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | διώκω
ensue, follow (after),...
Ensue, follow (after), .. |
ταύτῃ
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,.. | ὁδός
journey, (high-)way
Journey, (high-)way |
ἄχρι
as far as, for, in(-to...
As far as, for, in(-to).. | θάνατος
X deadly, (be...) death
X deadly, (be...) death |
δεσμεύω
bind
Bind | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
φυλακή
cage, hold, (im-)priso...
Cage, hold, (im-)prison.. | τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. |
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γυνή
wife, woman
Wife, woman | |
Search Google:
δεσμεύω