Search:
διαζώννυμι -> ΔΙΑΖΏΝΝΥΜΙ
διαζώννυμι
δ ι α ζ ώ ν ν υ μ ι hex:#948;#953;#945;#950;#974;#957;#957;#965;#956;#953;
lexicon_greek base word
- διαζώννυμι
- ΔΙΑΖΏΝΝΥΜΙ - G1241 1241 - gird - {"def":{"short":"to gird tightly","long":["to bind or gird all around","to gird one's self with a thing, gird a thing around one's self"]},"deriv":"from G1223 and G2224","pronun":{"ipa":"ði.ɑˈzon.ny.mi","ipa_mod":"ði.ɑˈzown.nju.mi","sbl":"diazōnnymi","dic":"thee-ah-ZONE-noo-mee","dic_mod":"thee-ah-ZONE-nyoo-mee"},"see":["G1223","G2224"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- διαζώννυμι
- ΔΙΑΖΏΝΝΥΜΙ - G1241 1241 - from (1223) and (2224) - diazonnumi - dee-az-own'-noo-mee - Verb - from «1223» and «2224»; to gird tightly:--gird. -
- to bind or gird all around
- to gird one's self with a thing, gird a thing around one's self
- gird - gird - {"def":{"short":"to gird tightly","long":["to bind or gird all around","to gird one's self with a thing, gird a thing around one's self"]},"deriv":"from G1223 and G2224","pronun":{"ipa":"ði.ɑˈzon.ny.mi","ipa_mod":"ði.ɑˈzown.nju.mi","sbl":"diazōnnymi","dic":"thee-ah-ZONE-noo-mee","dic_mod":"thee-ah-ZONE-nyoo-mee"},"see":["G1223","G2224"]}
phpBible_av:Original
- John 21:7 - Therefore that disciple whom Jesus loved saith unto Peter, It is the Lord. Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he girt his fisher's coat unto him, (for he was naked,) and did cast himself into the sea.
ΟὖΝ ἘΚΕῖΝΟΣ ΜΑΘΗΤΉΣ ὍΣ ἸΗΣΟῦΣ ἈΓΑΠΆΩ ΛΈΓΩ ΠΈΤΡΟΣ ἘΣΤΊ ΚΎΡΙΟΣ ΟὖΝ ΣΊΜΩΝ ΠΈΤΡΟΣ ἈΚΟΎΩ ὍΤΙ ἘΣΤΊ ΚΎΡΙΟΣ ΔΙΑΖΏΝΝΥΜΙ ἘΠΕΝΔΎΤΗΣ ΓΆΡ ἮΝ ΓΥΜΝΌΣ ΚΑΊ ΒΆΛΛΩ ἙΑΥΤΟῦ ΕἸΣ ΘΆΛΑΣΣΑ |
| |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. |
μαθητής
disciple
Disciple | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | ἀγαπάω
be-)love(-ed
(be-)love(-ed) |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | Πέτρος
Peter, rock
Peter, rock |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | Σίμων
Simon
Simon |
Πέτρος
Peter, rock
Peter, rock | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | διαζώννυμι
gird
Gird |
ἐπενδύτης
fisher's coat
Fisher's coat | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | γυμνός
naked
Naked |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | βάλλω
arise, cast (out), X d...
Arise, cast (out), X du.. |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
θάλασσα
sea
Sea | |
- John 13:4 - He riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.
ἘΓΕΊΡΩ ἘΚ ΔΕῖΠΝΟΝ ΚΑΊ ΤΊΘΗΜΙ ἹΜΆΤΙΟΝ ΚΑΊ ΛΑΜΒΆΝΩ ΛΈΝΤΙΟΝ ΔΙΑΖΏΝΝΥΜΙ ἙΑΥΤΟῦ |
| |
ἐγείρω
awake, lift (up), rais...
Awake, lift (up), raise.. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
δεῖπνον
feast, supper
Feast, supper | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
τίθημι
advise, appoint, bow,...
Advise, appoint, bow, .. | ἱμάτιον
apparel, cloke, clothe...
Apparel, cloke, clothes.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
λέντιον
towel
Towel | διαζώννυμι
gird
Gird |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | |
- John 13:5 - After that he poureth water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
ΕἾΤΑ ΒΆΛΛΩ ὝΔΩΡ ΕἸΣ ΝΙΠΤΉΡ ΚΑΊ ἌΡΧΟΜΑΙ ΝΊΠΤΩ ΜΑΘΗΤΉΣ ΠΟΎΣ ΚΑΊ ἘΚΜΆΣΣΩ ΛΈΝΤΙΟΝ ὍΣ ἮΝ ΔΙΑΖΏΝΝΥΜΙ |
| |
εἶτα
after that(-ward), fur...
After that(-ward), furt.. | βάλλω
arise, cast (out), X d...
Arise, cast (out), X du.. |
ὕδωρ
water
Water | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
νιπτήρ
bason
Bason | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἄρχομαι
rehearse from the) beg...
(rehearse from the) beg.. | νίπτω
wash
Wash |
μαθητής
disciple
Disciple | πούς
foot(-stool
Foot(-stool) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐκμάσσω
wipe
Wipe |
λέντιον
towel
Towel | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | διαζώννυμι
gird
Gird |
|
Search Google:
διαζώννυμι