Search:διαθήκη -> ΔΙΑΘΉΚΗ

διαθήκη

δ ι α θ ή κ η hex:#948;#953;#945;#952;#942;#954;#951;

lexicon_greek base word

διαθήκη - ΔΙΑΘΉΚΗ - G1242 1242 - covenant, testament - {"def":{"short":"properly, a disposition, i.e., (specially) a contract (especially a devisory will)","long":["a disposition, arrangement, of any sort, which one wishes to be valid, the last disposition which one makes of his earthly possessions after his death, a testament or will","a compact, a covenant, a testament",["God's covenant with Noah, etc."]]},"deriv":"from G1303","pronun":{"ipa":"ði.ɑˈθe.ke","ipa_mod":"ði.ɑˈθe̞.ke̞","sbl":"diathēkē","dic":"thee-ah-THAY-kay","dic_mod":"thee-ah-THAY-kay"},"see":["G1303"]}

phpBible_greek_lexicon orig word

διαθήκη - ΔΙΑΘΉΚΗ - G1242 1242 - from (1303) - diatheke - dee-ath-ay'-kay - Noun Feminine - from «1303»; properly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will):--covenant, testament. -
1. a disposition, arrangement, of any sort, which one wishes to be valid, the last disposition which one makes of his earthly possessions after his death, a testament or will
2. a compact, a covenant, a testament
  1. God's covenant with Noah, etc.
- covenant, testament - covenant, testament - {"def":{"short":"properly, a disposition, i.e., (specially) a contract (especially a devisory will)","long":["a disposition, arrangement, of any sort, which one wishes to be valid, the last disposition which one makes of his earthly possessions after his death, a testament or will","a compact, a covenant, a testament",["God's covenant with Noah, etc."]]},"deriv":"from G1303","pronun":{"ipa":"ði.ɑˈθe.ke","ipa_mod":"ði.ɑˈθe̞.ke̞","sbl":"diathēkē","dic":"thee-ah-THAY-kay","dic_mod":"thee-ah-THAY-kay"},"see":["G1303"]}

phpBible_av:Original

2 Corinthians 3:14 - But their minds were blinded: for until this day remaineth the same veil untaken away in the reading of the old testament; which veil is done away in Christ.
ἈΛΛΆ ΑὐΤΌΣ ΝΌΗΜΑ ΠΩΡΌΩ ΓΆΡ ἌΧΡΙ ΣΉΜΕΡΟΝ ΜΈΝΩ ΑὐΤΌΣ ΚΆΛΥΜΑ ΜΉ ἈΝΑΚΑΛΎΠΤΩ ἘΠΊ ἈΝΆΓΝΩΣΙΣ ΠΑΛΑΙΌΣ ΔΙΑΘΉΚΗ ὍΣΤΙΣ ΚΑΤΑΡΓΈΩ ἘΝ ΧΡΙΣΤΌΣ



ἀλλά and, but (even), howbe... And, but (even), howbei..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
νόημα device, mind, thought Device, mind, thought	πωρόω blind, harden Blind, harden
γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	ἄχρι as far as, for, in(-to... As far as, for, in(-to)..
σήμερον this (to-)day This (to-)day	μένω abide, continue, dwell... Abide, continue, dwell,..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	κάλυμα vail Vail
μή any but (that), X forb... Any but (that), X forbe..	ἀνακαλύπτω open, (un-)taken away Open, (un-)taken away
ἐπί about (the times), abo... About (the times), abov..	ἀνάγνωσις reading Reading
παλαιός old Old	διαθήκη covenant, testament Covenant, testament
ὅστις X and (they), (such) a... X and (they), (such) as..	καταργέω abolish, cease, cumber... Abolish, cease, cumber,..
ἐν about, after, against,... About, after, against, ..	Χριστός Christ Christ

2 Corinthians 3:6 - Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.
ὍΣ ΚΑΊ ἹΚΑΝΌΩ ἩΜᾶΣ ἹΚΑΝΌΩ ΔΙΆΚΟΝΟΣ ΚΑΙΝΌΣ ΔΙΑΘΉΚΗ Οὐ ΓΡΆΜΜΑ ἈΛΛΆ ΠΝΕῦΜΑ ΓΆΡ ΓΡΆΜΜΑ ἈΠΟΚΤΕΊΝΩ ΔΈ ΠΝΕῦΜΑ ΖΩΟΠΟΙΈΩ



ὅς one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, ..	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
ἱκανόω make able (meet Make able (meet)	ἡμᾶς our, us, we Our, us, we
ἱκανόω make able (meet Make able (meet)	διάκονος deacon, minister, servant Deacon, minister, servant
καινός new New	διαθήκη covenant, testament Covenant, testament
οὐ long, nay, neither, n... Long, nay, neither, ne..	γράμμα bill, learning, letter... Bill, learning, letter,..
ἀλλά and, but (even), howbe... And, but (even), howbei..	πνεῦμα ghost, life, spirit(-u... Ghost, life, spirit(-ua..
γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	γράμμα bill, learning, letter... Bill, learning, letter,..
ἀποκτείνω put to death, kill, slay Put to death, kill, slay	δέ also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove..
πνεῦμα ghost, life, spirit(-u... Ghost, life, spirit(-ua..	ζωοποιέω make alive, give life,... Make alive, give life, ..

Galatians 3:15 - Brethren, I speak after the manner of men; Though it be but a man's covenant, yet if it be confirmed, no man disannulleth, or addeth thereto.
ἈΔΕΛΦΌΣ ΛΈΓΩ ΚΑΤΆ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ὍΜΩΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΔΙΑΘΉΚΗ ΚΥΡΌΩ ΟὐΔΕΊΣ ἈΘΕΤΈΩ Ἤ ἘΠΙΔΙΑΤΆΣΣΟΜΑΙ



ἀδελφός brother Brother	λέγω ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, ..
κατά about, according as (t... About, according as (to..	ἄνθρωπος human/people Certain, man
ὅμως and even, nevertheless... And even, nevertheless,..	ἄνθρωπος human/people Certain, man
διαθήκη covenant, testament Covenant, testament	κυρόω confirm Confirm
οὐδείς any (man), aught, man,... Any (man), aught, man, ..	ἀθετέω cast off, despise, dis... Cast off, despise, disa..
ἤ and, but (either), (n-... And, but (either), (n-)..	ἐπιδιατάσσομαι add to Add to

Hebrews 12:24 - And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel.
ΚΑΊ ἸΗΣΟῦΣ ΜΕΣΊΤΗΣ ΝΈΟΣ ΔΙΑΘΉΚΗ ΚΑΊ ΑἿΜΑ ῬΑΝΤΙΣΜΌΣ ΛΑΛΈΩ ΚΡΕΊΤΤΩΝ ΠΑΡΆ ἌΒΕΛ



καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	Ἰησοῦς Jesus Jesus
μεσίτης mediator Mediator	νέος new, young New, young
διαθήκη covenant, testament Covenant, testament	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
αἷμα blood Blood	ῥαντισμός sprinkling Sprinkling
λαλέω preach, say, speak (af... Preach, say, speak (aft..	κρείττων best, better Best, better
παρά above, against, among,... Above, against, among, ..	Ἄβελ Abel Abel

Hebrews 8:10 - For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:
ὍΤΙ ΟὟΤΟΣ ΔΙΑΘΉΚΗ ὍΣ ΔΙΑΤΊΘΕΜΑΙ ΟἾΚΟΣ ἸΣΡΑΉΛ ΜΕΤΆ ἘΚΕῖΝΟΣ ἩΜΈΡΑ ΛΈΓΩ ΚΎΡΙΟΣ ΔΊΔΩΜΙ ΜΟῦ ΝΌΜΟΣ ΕἸΣ ΑὐΤΌΣ ΔΙΆΝΟΙΑ ΚΑΊ ἘΠΙΓΡΆΦΩ ΑὐΤΌΣ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ΚΑΡΔΊΑ ΚΑΊ ἜΣΟΜΑΙ ΕἸΣ ΑὐΤΌΣ ΘΕΌΣ ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ἜΣΟΜΑΙ ΕἸΣ ΜΟΊ ΛΑΌΣ



ὅτι as concerning that, as... As concerning that, as ..	οὗτος he (it was that), here... He (it was that), hereo..
διαθήκη covenant, testament Covenant, testament	ὅς one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, ..
διατίθεμαι appoint, make, testator Appoint, make, testator	οἶκος home, house(-hold), te... Home, house(-hold), tem..
Ἰσραήλ Israel Israel	μετά after(-ward), X that h... After(-ward), X that he..
ἐκεῖνος he, it, the other (sam... He, it, the other (same..	ἡμέρα age, + alway, (mid-)da... Age, alway, (mid-)day ..
λέγω ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, ..	κύριος God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir
δίδωμι adventure, bestow, bri... Adventure, bestow, brin..	μοῦ I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my
νόμος law Law	εἰς abundantly, against, a... Abundantly, against, am..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	διάνοια imagination, mind, und... Imagination, mind, unde..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἐπιγράφω inscription, write in ... Inscription, write in (..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	ἐπί about (the times), abo... About (the times), abov..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	καρδία broken-)heart(-ed ( broken-)heart(-ed)
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἔσομαι shall (should) be (hav... Shall (should) be (have..
εἰς abundantly, against, a... Abundantly, against, am..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..	ἔσομαι shall (should) be (hav... Shall (should) be (have..
εἰς abundantly, against, a... Abundantly, against, am..	μοί I, me, mine, my I, me, mine, my
λαός people People

Search Google:διαθήκη

διαθήκη

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

phpBible_av:Original

1 Corinthians 11:9 verse
Neither was the man created for the woman ; but the woman for the man.

Joshua 6:4 verse
And seven priests shall bear before the ark seven trumpets of rams' horns : and the seventh day ye shall compass the city seven times, and the priests shall blow with the trumpets.

Job 31:15 verse
Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb ?

διαθήκη

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

phpBible_av:Original

1 Corinthians 11:9 verse Neither was the man created for the woman ; but the woman for the man.

Joshua 6:4 verse And seven priests shall bear before the ark seven trumpets of rams' horns : and the seventh day ye shall compass the city seven times, and the priests shall blow with the trumpets.

Job 31:15 verse Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb ?

1 Corinthians 11:9 verse
Neither was the man created for the woman ; but the woman for the man.

Joshua 6:4 verse
And seven priests shall bear before the ark seven trumpets of rams' horns : and the seventh day ye shall compass the city seven times, and the priests shall blow with the trumpets.

Job 31:15 verse
Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb ?