Search:
ζεστος -> ΖΕΣΤΟΣ
ζεστος
ζ ε σ τ ο ς hex:#950;#949;#963;#964;#959;#962;
lexicon_greek base word
- ζεστός
- ΖΕΣΤΌΣ - G2200 2200 - hot - {"def":{"short":"boiled, i.e., (by implication) calid (figuratively, fervent)","long":["boiling hot, hot","metaphorically of fervour of mind an zeal"]},"deriv":"from G2204","pronun":{"ipa":"zɛˈstos","ipa_mod":"ze̞ˈstows","sbl":"zestos","dic":"zeh-STOSE","dic_mod":"zay-STOSE"},"see":["G2204"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ζεστός
- ΖΕΣΤΌΣ - G2200 2200 - from (2204) - zestos - dzes-tos' - Adjective - from «2204»; boiled, i.e. (by implication) calid (figuratively, fervent):--hot. -
- boiling hot, hot
- metaph. of fervour of mind an zeal
- hot - hot - {"def":{"short":"boiled, i.e., (by implication) calid (figuratively, fervent)","long":["boiling hot, hot","metaphorically of fervour of mind an zeal"]},"deriv":"from G2204","pronun":{"ipa":"zɛˈstos","ipa_mod":"ze̞ˈstows","sbl":"zestos","dic":"zeh-STOSE","dic_mod":"zay-STOSE"},"see":["G2204"]}
- Revelation 66 3:16 - So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
ΟΥΤΩς ΟΤΙ ΧΛΙΑΡΟς ΕΙ ΚΑΙ ΟΥΤΕ ΖΕΣΤΟς ΟΥΤΕ ΘΥΧΡΟς ΜΕΛΛΩ ΣΕ ΕΜΕΣΑΙ ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΤΟς ΜΟΥ
οὕτω
after that, after (in)...
After that, after (in) .. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
εἶ
art, be
Art, be | [5748] |
χλιαρός
lukewarm
Lukewarm | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
οὔτε
neither, none, nor (ye...
Neither, none, nor (yet.. | ψυχρός
cold
Cold |
οὔτε
neither, none, nor (ye...
Neither, none, nor (yet.. | ζεστός
hot
Hot |
μέλλω
about, after that, be ...
About, after that, be (.. | [5719] |
ἐμέω
will) spue
(will) spue | [5658] |
σέ
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | στόμα
edge, face, mouth
Edge, face, mouth |
|
- Revelation 66 3:15 - I know thy works, that thou art neither cold nor hot : I would thou wert cold or hot.
ΟΙΔΑ ΣΟΥ ΤΑ ΕΡΓΑ ΟΤΙ ΟΥΤΕ ΘΥΧΡΟς ΕΙ ΟΥΤΕ ΖΕΣΤΟς ΟΦΕΛΟΝ ΘΥΧΡΟς Ης Η ΖΕΣΤΟς
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | [5758] |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | ἔργον
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | εἶ
art, be
Art, be |
[5748] | οὔτε
neither, none, nor (ye...
Neither, none, nor (yet.. |
ψυχρός
cold
Cold | οὔτε
neither, none, nor (ye...
Neither, none, nor (yet.. |
ζεστός
hot
Hot | ὄφελον
would (to God
Would (to God) |
εἴην
mean, + perish, should...
Mean, perish, should b.. | [5751] |
ψυχρός
cold
Cold | ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. |
ζεστός
hot
Hot | |
phpBible_av:Original
- Revelation 3:16 - So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
ΟὝΤΩ ὍΤΙ ΕἾ ΧΛΙΑΡΌΣ ΚΑΊ ΟὔΤΕ ΨΥΧΡΌΣ ΟὔΤΕ ΖΕΣΤΌΣ ΜΈΛΛΩ ἘΜΈΩ ΣΈ ἘΚ ΜΟῦ ΣΤΌΜΑ |
| |
οὕτω
after that, after (in)...
After that, after (in) .. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
εἶ
art, be
Art, be | χλιαρός
lukewarm
Lukewarm |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | οὔτε
neither, none, nor (ye...
Neither, none, nor (yet.. |
ψυχρός
cold
Cold | οὔτε
neither, none, nor (ye...
Neither, none, nor (yet.. |
ζεστός
hot
Hot | μέλλω
about, after that, be ...
About, after that, be (.. |
ἐμέω
will) spue
(will) spue | σέ
thee, thou, X thy house
Thee, thou, X thy house |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
στόμα
edge, face, mouth
Edge, face, mouth | |
- Revelation 3:15 - I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.
ΕἼΔΩ ΣΟῦ ἜΡΓΟΝ ὍΤΙ ΕἾ ΟὔΤΕ ΨΥΧΡΌΣ ΟὔΤΕ ΖΕΣΤΌΣ ὌΦΕΛΟΝ ΕἼΗΝ ΨΥΧΡΌΣ Ἤ ΖΕΣΤΌΣ |
| |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
ἔργον
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
εἶ
art, be
Art, be | οὔτε
neither, none, nor (ye...
Neither, none, nor (yet.. |
ψυχρός
cold
Cold | οὔτε
neither, none, nor (ye...
Neither, none, nor (yet.. |
ζεστός
hot
Hot | ὄφελον
would (to God
Would (to God) |
εἴην
mean, + perish, should...
Mean, perish, should b.. | ψυχρός
cold
Cold |
ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. | ζεστός
hot
Hot |
|
Search Google:
ζεστος