Search:ζυγόσ -> ΖΥΓΌΣ

ζυγόσ

ζ υ γ ό σ hex:#950;#965;#947;#972;#963;

lexicon_greek base word

ζυγός - ΖΥΓΌΣ - G2218 2218 - pair of balances, yoke - {"def":{"short":"a coupling, i.e., (figuratively) servitude (a law or obligation); also (literally) the beam of the balance (as connecting the scales)","long":["a yoke",["a yoke that is put on draught cattle","metaphorically, used of any burden or bondage",["as that of slavery","of troublesome laws imposed on one, especially of the Mosaic law, hence the name is so transferred to the commands of Christ as to contrast them with the commands of the Pharisees which were a veritable 'yoke'; yet even Christ's commands must be submitted to, though easier to be kept"]],"a balance, pair of scales"]},"deriv":"from the root of ζεύγνυμι (to join, especially by a \"yoke\")","pronun":{"ipa":"zyˈɣos","ipa_mod":"zjuˈɣows","sbl":"zygos","dic":"zoo-GOSE","dic_mod":"zyoo-GOSE"}}

phpBible_greek_lexicon orig word

ζυγός - ΖΥΓΌΣ - G2218 2218 - from the root of zeugnumi (to join, especially by a "yoke") - zugos - dzoo-gos' - Noun Masculine - from the root of zeugnumi (to join, especially by a "yoke"); a coupling, i.e. (figuratively) servitude (a law or obligation); also (literally) the beam of the balance (as connecting the scales):--pair of balances, yoke. -
1. a yoke
  1. a yoke that is put on draught cattle
  2. metaph., used of any burden or bondage
    1. as that of slavery
    2. of troublesome laws imposed on one, esp. of the Mosaic law, hence the name is so transferred to the commands of Christ as to contrast them with the commands of the Pharisees which were a veritable 'yoke'; yet even Christ's commands must be submitted to, though easier to be kept
2. a balance, pair of scales
- pair of balances, yoke - pair of balances, yoke - {"def":{"short":"a coupling, i.e., (figuratively) servitude (a law or obligation); also (literally) the beam of the balance (as connecting the scales)","long":["a yoke",["a yoke that is put on draught cattle","metaphorically, used of any burden or bondage",["as that of slavery","of troublesome laws imposed on one, especially of the Mosaic law, hence the name is so transferred to the commands of Christ as to contrast them with the commands of the Pharisees which were a veritable 'yoke'; yet even Christ's commands must be submitted to, though easier to be kept"]],"a balance, pair of scales"]},"deriv":"from the root of ζεύγνυμι (to join, especially by a \"yoke\")","pronun":{"ipa":"zyˈɣos","ipa_mod":"zjuˈɣows","sbl":"zygos","dic":"zoo-GOSE","dic_mod":"zyoo-GOSE"}}

KJVBibleSite-master:Original

Matthew 40 11:30 - For my yoke is easy, and my burden is light.
Ο ΓΑΡ ΖΥΓΟς ΜΟΥ ΧΡΗΣΤΟς ΚΑΙ ΤΟ ΦΟΡΤΙΟΝ ΜΟΥ ΕΛΑΦΡΟΝ ΕΣΤΙΝ

γάρ and, as, because (that... And, as, because (that)..	μοῦ I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my
ζυγός pair of balances, yoke Pair of balances, yoke	χρηστός better, easy, good(-ne... Better, easy, good(-nes..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	μοῦ I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my
φορτίον burden Burden	ἐστί are, be(-long), call, ... Are, be(-long), call, X..
[5748]	ἐλαφρός light Light

phpBible_av:Original

1 Timothy 6:1 - Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his doctrine be not blasphemed.
ΕἸΣΊ ὍΣΟΣ ΔΟῦΛΟΣ ὍΣΟΣ ΕἸΣΊ ὙΠΌ ΖΥΓΌΣ ἩΓΈΟΜΑΙ ἼΔΙΟΣ ΔΕΣΠΌΤΗΣ ἌΞΙΟΣ ΠᾶΣ ΤΙΜΉ ἽΝΑ ΜΉ ὌΝΟΜΑ ΘΕΌΣ ΚΑΊ ΔΙΔΑΣΚΑΛΊΑ ΒΛΑΣΦΗΜΈΩ ἽΝΑ ΜΉ ΒΛΑΣΦΗΜΈΩ



εἰσί agree, are, be, dure, ... Agree, are, be, dure, X..	ὅσος all (that), as (long, ... All (that), as (long, m..
δοῦλος bond(-man), servant Bond(-man), servant	ὅσος all (that), as (long, ... All (that), as (long, m..
εἰσί agree, are, be, dure, ... Agree, are, be, dure, X..	ὑπό among, by, from, in, o... Among, by, from, in, of..
ζυγός pair of balances, yoke Pair of balances, yoke	ἡγέομαι account, (be) chief, c... Account, (be) chief, co..
ἴδιος X his acquaintance, wh... X his acquaintance, whe..	δεσπότης Lord, master Lord, master
ἄξιος due reward, meet, (un-... Due reward, meet, (un-)..	πᾶς all (manner of, means)... All (manner of, means),..
τιμή honour, precious, pric... Honour, precious, price..	ἵνα μή albeit not, lest, that... Albeit not, lest, that,..
ὄνομα called, (+ sur-)name(-d Called, ( sur-)name(-d)	θεός God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward),
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	διδασκαλία doctrine, learning, te... Doctrine, learning, tea..
βλασφημέω speak) blaspheme(-er, ... (speak) blaspheme(-er, ..	ἵνα μή albeit not, lest, that... Albeit not, lest, that,..
βλασφημέω speak) blaspheme(-er, ... (speak) blaspheme(-er, ..

Philippians 4:3 - And I entreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.
ΚΑΊ ἘΡΩΤΆΩ ΣΈ ΚΑΊ ΓΝΉΣΙΟΣ ΣΎΖΥΓΟΣ ΣΥΛΛΑΜΒΆΝΩ ΑὐΤΌΣ ὍΣΤΙΣ ΣΥΝΑΘΛΈΩ ΜΟΊ ἘΝ ΕὐΑΓΓΈΛΙΟΝ ΜΕΤΆ ΚΛΉΜΗΣ ΚΑΊ ΚΑΊ ΛΟΙΠΟΊ ΜΟῦ ΣΥΝΕΡΓΌΣ ὍΣ ὌΝΟΜΑ ἘΝ ΒΊΒΛΟΣ ΖΩΉ



καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἐρωτάω ask, beseech, desire, ... Ask, beseech, desire, i..
σέ thee, thou, X thy house Thee, thou, X thy house	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
γνήσιος own, sincerity, true Own, sincerity, true	σύζυγος yokefellow Yokefellow
συλλαμβάνω catch, conceive, help,... Catch, conceive, help, ..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
ὅστις X and (they), (such) a... X and (they), (such) as..	συναθλέω labour with, strive to... Labour with, strive tog..
μοί I, me, mine, my I, me, mine, my	ἐν about, after, against,... About, after, against, ..
εὐαγγέλιον gospel Gospel	μετά after(-ward), X that h... After(-ward), X that he..
Κλήμης Clement Clement	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	λοιποί other, which remain, r... Other, which remain, re..
μοῦ I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my	συνεργός companion in labour, (... Companion in labour, (f..
ὅς one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, ..	ὄνομα called, (+ sur-)name(-d Called, ( sur-)name(-d)
ἐν about, after, against,... About, after, against, ..	βίβλος book Book
ζωή life(-time Life(-time)

Galatians 5:1 - Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
ΣΤΉΚΩ ΟὖΝ ἘΛΕΥΘΕΡΊΑ ὍΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ἘΛΕΥΘΕΡΌΩ ἩΜᾶΣ ἘΛΕΥΘΕΡΌΩ ΚΑΊ ἘΝΈΧΩ ΜΉ ἘΝΈΧΩ ΠΆΛΙΝ ΖΥΓΌΣ ΔΟΥΛΕΊΑ



στήκω stand (fast Stand (fast)	οὖν and (so, truly), but, ... And (so, truly), but, n..
ἐλευθερία liberty Liberty	ὅς one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, ..
Χριστός Christ Christ	ἐλευθερόω deliver, make free Deliver, make free
ἡμᾶς our, us, we Our, us, we	ἐλευθερόω deliver, make free Deliver, make free
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἐνέχω entangle with, have a ... Entangle with, have a q..
μή any but (that), X forb... Any but (that), X forbe..	ἐνέχω entangle with, have a ... Entangle with, have a q..
πάλιν again Again	ζυγός pair of balances, yoke Pair of balances, yoke
δουλεία bondage Bondage

Matthew 11:29 - Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.
ΑἼΡΩ ΜΟῦ ΖΥΓΌΣ ἘΠΊ ὙΜᾶΣ ΚΑΊ ΜΑΝΘΆΝΩ ἈΠΌ ἘΜΟῦ ὍΤΙ ΕἸΜΊ ΠΡᾷΟΣ ΚΑΊ ΤΑΠΕΙΝΌΣ ΚΑΡΔΊΑ ΚΑΊ ΕὙΡΊΣΚΩ ἈΝΆΠΑΥΣΙΣ ὙΜῶΝ ΨΥΧΉ



αἴρω away with, bear (up), ... Away with, bear (up), c..	μοῦ I, me, mine (own), my I, me, mine (own), my
ζυγός pair of balances, yoke Pair of balances, yoke	ἐπί about (the times), abo... About (the times), abov..
ὑμᾶς ye, you (+ -ward), you... Ye, you ( -ward), your ..	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
μανθάνω learn, understand Learn, understand	ἀπό X here-)after, ago, at... (X here-)after, ago, at..
ἐμοῦ me, mine, my Me, mine, my	ὅτι as concerning that, as... As concerning that, as ..
εἰμί am, have been, X it is... Am, have been, X it is ..	πρᾷος meek Meek
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ταπεινός base, cast down, humbl... Base, cast down, humble..
καρδία broken-)heart(-ed ( broken-)heart(-ed)	καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..
εὑρίσκω find, get, obtain, per... Find, get, obtain, perc..	ἀνάπαυσις rest Rest
ὑμῶν ye, you, your (own, -s... Ye, you, your (own, -se..	ψυχή heart (+ -ily), life, ... Heart ( -ily), life, mi..

Revelation 6:5 - And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.
ΚΑΊ ὍΤΕ ἈΝΟΊΓΩ ΤΡΊΤΟΣ ΣΦΡΑΓΊΣ ἈΚΟΎΩ ΤΡΊΤΟΣ ΖῶΟΝ ΛΈΓΩ ἜΡΧΟΜΑΙ ΚΑΊ ΒΛΈΠΩ ΚΑΊ ΕἼΔΩ ΚΑΊ ἸΔΟΎ ΜΈΛΑΣ ἽΠΠΟΣ ΚΑΊ ΚΆΘΗΜΑΙ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ἜΧΩ ΖΥΓΌΣ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ΧΕΊΡ



καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ὅτε after (that), as soon ... After (that), as soon a..
ἀνοίγω open Open	τρίτος third(-ly Third(-ly)
σφραγίς seal Seal	ἀκούω give (in the) audience... Give (in the) audience ..
τρίτος third(-ly Third(-ly)	ζῶον beast Beast
λέγω ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, ..	ἔρχομαι accompany, appear, bri... Accompany, appear, brin..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	βλέπω behold, beware, lie, l... Behold, beware, lie, lo..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	εἴδω be aware, behold, X ca... Be aware, behold, X can..
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	ἰδού behold, lo, see Behold, lo, see
μέλας black Black	ἵππος horse Horse
καί and, also, both, but, ... And, also, both, but, e..	κάθημαι dwell, sit (by, down Dwell, sit (by, down)
ἐπί about (the times), abo... About (the times), abov..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
ἔχω be (able, X hold, poss... Be (able, X hold, posse..	ζυγός pair of balances, yoke Pair of balances, yoke
ἐν about, after, against,... About, after, against, ..	αὐτός her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th..
χείρ hand Hand

Search Google:ζυγόσ

ζυγόσ

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

Proverbs 19:18 verse
Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying .

Philippians 4:20 verse
Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen.

Luke 22:59 verse
And about the space of one hour after another confidently affirmed , saying , Of a truth this fellow also was with him : for he is a Galilaean.

ζυγόσ

lexicon_greek base word

phpBible_greek_lexicon orig word

KJVBibleSite-master:Original

phpBible_av:Original

Proverbs 19:18 verse Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying .

Philippians 4:20 verse Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen.

Luke 22:59 verse And about the space of one hour after another confidently affirmed , saying , Of a truth this fellow also was with him : for he is a Galilaean.

Proverbs 19:18 verse
Chasten thy son while there is hope, and let not thy soul spare for his crying .

Philippians 4:20 verse
Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen.

Luke 22:59 verse
And about the space of one hour after another confidently affirmed , saying , Of a truth this fellow also was with him : for he is a Galilaean.