Search:
ιερουσαλημ -> ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ
ιερουσαλημ
ι ε ρ ο υ σ α λ η μ hex:#953;#949;#961;#959;#965;#963;#945;#955;#951;#956;
lexicon_greek base word
- Ἱερουσαλήμ
- ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ - G2419 2419 - Jerusalem - {"def":{"lit":"set ye double peace","short":"Hierusalem (i.e., Jerushalem), the capitol of Palestine","long":["denotes either the city itself or the inhabitants","\"the Jerusalem that now is\", with its present religious institutions, i.e., the Mosaic system, so designated from its primary external location","\"Jerusalem that is above\", that is existing in heaven, according to the pattern of which the earthly Jerusalem was supposed to be built",["metaphorically \"the City of God founded by Christ\", now wearing the form of the church, but after Christ's return to put on the form of the perfected Messianic kingdom"],"\"the heavenly Jerusalem\", that is the heavenly abode of God, Christ, the angels, saints of the Old and New Testament periods and those Christians that are alive at Christ's return","\"the New Jerusalem\", a splendid visible city to be let down from heaven after the renovation of the world, the future abode of the blessed"]},"deriv":"of Hebrew origin (H3389)","pronun":{"ipa":"hi.ɛ.ru.sɑˈlem","ipa_mod":"i.e̞.ru.sɑˈle̞m","sbl":"hierousalēm","dic":"hee-eh-roo-sa-LAME","dic_mod":"ee-ay-roo-sa-LAME"},"see":["H3389","G2414"],"comment":"Compare G2414."}
phpBible_greek_lexicon orig word
- Ἱερουσαλήμ
- ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ - G2419 2419 - of Hebrew origin (03389) - Hierousalem - hee-er-oo-sal-ame' - Noun Location - of Hebrew origin («03389»); Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine:--Jerusalem. Compare «2414». - Jerusalem = "set ye double peace"
- denotes either the city itself or the inhabitants
- "the Jerusalem that now is", with its present religious institutions, i.e. the Mosaic system, so designated from its primary external location
- "Jerusalem that is above", that is existing in heaven, according to the pattern of which the earthly Jerusalem was supposed to be built
- metaph. "the City of God founded by Christ", now wearing the form of the church, but after Christ's return to put on the form of the perfected Messianic kingdom
- "the heavenly Jerusalem", that is the heavenly abode of God, Christ, the angels, saints of the Old and New Testament periods and those Christians that are alive at Christ's return
- "the New Jerusalem", a splendid visible city to be let down from heaven after the renovation of the world, the future abode of the blessed
- Jerusalem - Jerusalem - {"def":{"lit":"set ye double peace","short":"Hierusalem (i.e., Jerushalem), the capitol of Palestine","long":["denotes either the city itself or the inhabitants","\"the Jerusalem that now is\", with its present religious institutions, i.e., the Mosaic system, so designated from its primary external location","\"Jerusalem that is above\", that is existing in heaven, according to the pattern of which the earthly Jerusalem was supposed to be built",["metaphorically \"the City of God founded by Christ\", now wearing the form of the church, but after Christ's return to put on the form of the perfected Messianic kingdom"],"\"the heavenly Jerusalem\", that is the heavenly abode of God, Christ, the angels, saints of the Old and New Testament periods and those Christians that are alive at Christ's return","\"the New Jerusalem\", a splendid visible city to be let down from heaven after the renovation of the world, the future abode of the blessed"]},"deriv":"of Hebrew origin (H3389)","pronun":{"ipa":"hi.ɛ.ru.sɑˈlem","ipa_mod":"i.e̞.ru.sɑˈle̞m","sbl":"hierousalēm","dic":"hee-eh-roo-sa-LAME","dic_mod":"ee-ay-roo-sa-LAME"},"see":["H3389","G2414"],"comment":"Compare G2414."}
- Galatians 48 5:12 - Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not injured me at all.
Η ΔΕ ΑΝΩ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΕΛΕΥΨΕΡΑ ΕΣΤΙΝ ΗΤΙς ΕΣΤΙΝ ΜΗΤΗΡ ΗΜΩΝ
ἀδελφός
brother
Brother | δέομαι
beseech, pray (to), ma...
Beseech, pray (to), mak.. |
[5736] | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | [5737] |
ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | ἐγώ
I, me
I, me |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | κἀγώ
and, even, even so, so...
(and, even, even so, so.. |
ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you |
ἀδικέω
hurt, injure, be an of...
Hurt, injure, be an off.. | [5656] |
μέ
I, me, my
I, me, my | οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. |
|
- Acts 44 21:31 - And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar .
ΖΗΤΟΥΝΤΩΝ ΤΕ ΑΥΤΟΝ ΑΠΟΚΤΕΙΝΑΙ ΑΝΕΒΗ ΦΑΣΙς ΤΩ ΧΙΛΙΑΡΧΩ ΤΗς ΣΠΕΙΡΗς ΟΤΙ ΟΛΗ ΣΥΓΧΥΝΝΕΤΑΙ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ζητέω
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, .. |
[5723] | ἀποκτείνω
put to death, kill, slay
Put to death, kill, slay |
[5658] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
φάσις
tidings
Tidings | ἀναβαίνω
arise, ascend (up), cl...
Arise, ascend (up), cli.. |
[5627] | χιλίαρχος
chief, high) captain
(chief, high) captain |
σπεῖρα
band
Band | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ὅλος
all, altogether, every...
All, altogether, every .. | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
συγχέω
confound, confuse, sti...
Confound, confuse, stir.. | [5769] |
|
- Revelation 66 21:10 - And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and shewed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God,
ΚΑΙ ΑΠΗΝΕΓΚΕΝ ΜΕ ΕΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙ ΕΠΙ ΟΡΟς ΜΕΓΑ ΚΑΙ ΥΘΗΛΟΝ ΚΑΙ ΕΔΕΙΞΕΝ ΜΟΙ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΤΗΝ ΑΓΙΑΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΚΑΤΑΒΑΙΝΟΥΣΑΝ ΕΚ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ ΑΠΟ ΤΟΥ ΨΕΟΥ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀποφέρω
bring, carry (away
Bring, carry (away) |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | μέ
I, me, my
I, me, my |
ἀποφέρω
bring, carry (away
Bring, carry (away) | [5656] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | μέγας
fear) exceedingly, gr...
( fear) exceedingly, gr.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑψηλός
high(-er, -ly) (esteemed
High(-er, -ly) (esteemed) |
ὄρος
hill, mount(-ain
Hill, mount(-ain) | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δεικνύω
shew
Shew | [5656] |
μοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my | μέγας
fear) exceedingly, gr...
( fear) exceedingly, gr.. |
πόλις
city
City | ἅγιος
most) holy (one, thing...
(most) holy (one, thing.. |
Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem | καταβαίνω
come (get, go, step) d...
Come (get, go, step) do.. |
[5723] | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | |
- Acts 44 10:39 - And we are witnesses of all things which he did both in the land of the Jews, and in Jerusalem ; whom they slew and hanged on a tree :
ΚΑΙ ΗΜΕΙς ΜΑΡΤΥΡΕς ΠΑΝΤΩΝ ΩΝ ΕΠΟΙΗΣΕΝ ΕΝ ΤΕ ΤΗ ΧΩΡΑ ΤΩΝ ΙΟΥΔΑΙΩΝ ΚΑΙ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΟΝ ΚΑΙ ΑΝΕΙΛΑΝ ΚΡΕΜΑΣΑΝΤΕς ΕΠΙ ΞΥΛΟΥ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἡμεῖς
us, we (ourselves
Us, we (ourselves) |
ἐσμέν
are, be, have our bein...
Are, be, have our being.. | [5748] |
μάρτυς
martyr, record, witness
Martyr, record, witness | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
[5656] | τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | χώρα
coast, county, fields,...
Coast, county, fields, .. |
Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἀναιρέω
put to death, kill, sl...
Put to death, kill, sla.. |
[5627] | κρεμάννυμι
hang
Hang |
[5660] | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
ξύλον
staff, stocks, tree, wood
Staff, stocks, tree, wood | |
- Matthew 40 23:37 - O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together , even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not !
ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ Η ΑΠΟΚΤΕΙΝΟΥΣΑ ΤΟΥς ΠΡΟΦΗΤΑς ΚΑΙ ΛΙΨΟΒΟΛΟΥΣΑ ΤΟΥς ΑΠΕΣΤΑΛΜΕΝΟΥς ΠΡΟς ΑΥΤΗΝ ΠΟΣΑΚΙς ΗΨΕΛΗΣΑ ΕΠΙΣΥΝΑΓΑΓΕΙΝ ΤΑ ΤΕΚΝΑ ΣΟΥ ΟΝ ΤΡΟΠΟΝ ΟΡΝΙς ΕΠΙΣΥΝΑΓΕΙ ΤΑ ΝΟΣΣΙΑ ΑΥΤΗς ΥΠΟ ΤΑς ΠΤΕΡΥΓΑς ΚΑΙ ΟΥΚ ΗΨΕΛΗΣΑΤΕ
Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
ἀποκτείνω
put to death, kill, slay
Put to death, kill, slay | [5723] |
προφήτης
prophet
Prophet | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
λιθοβολέω
stone, cast stones
Stone, cast stones | [5723] |
ἀποστέλλω
put in, send (away, fo...
Put in, send (away, for.. | [5772] |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. |
ποσάκις
how oft(-en
How oft(-en) | θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. |
[5656] | ἐπισυνάγω
gather (together
Gather (together) |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son | ἐπισυνάγω
gather (together
Gather (together) |
[5629] | τρόπος
even) as, conversation...
(even) as, conversation.. |
ὄρνις
hen
Hen | ἐπισυνάγω
gather (together
Gather (together) |
[5719] | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
νοσσίον
chicken
Chicken | ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. |
πτέρυξ
wing
Wing | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. | [5656] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | |
phpBible_av:Original
- Acts 8:25 - And they, when they had testified and preached the word of the Lord, returned to Jerusalem, and preached the gospel in many villages of the Samaritans.
ΟὖΝ ΜΈΝ ΔΙΑΜΑΡΤΎΡΟΜΑΙ ΚΑΊ ΛΑΛΈΩ ΛΌΓΟΣ ΚΎΡΙΟΣ ὙΠΟΣΤΡΈΦΩ ΕἸΣ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ ΤΈ ΕὐΑΓΓΕΛΊΖΩ ΠΟΛΎΣ ΚΏΜΗ ΣΑΜΑΡΕΊΤΗΣ |
| |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. |
διαμαρτύρομαι
charge, testify (unto)...
Charge, testify (unto),.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | ὑποστρέφω
come again, return (ag...
Come again, return (aga.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | εὐαγγελίζω
declare, bring (declar...
Declare, bring (declare.. |
πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. | κώμη
town, village
Town, village |
Σαμαρείτης
Samaritan
Samaritan | |
- Luke 24:52 - And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ΠΡΟΣΚΥΝΈΩ ΑὐΤΌΣ ὙΠΟΣΤΡΈΦΩ ΕἸΣ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ ΜΕΤΆ ΜΈΓΑΣ ΧΑΡΆ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
προσκυνέω
worship
Worship | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ὑποστρέφω
come again, return (ag...
Come again, return (aga.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
μέγας
fear) exceedingly, gr...
( fear) exceedingly, gr.. | χαρά
gladness, X greatly, (...
Gladness, X greatly, (X.. |
|
- Acts 4:16 - Saying, What shall we do to these men? for that indeed a notable miracle hath been done by them is manifest to all them that dwell in Jerusalem; and we cannot deny it.
ΛΈΓΩ ΤΊΣ ΠΟΙΈΩ ΤΟΎΤΟΙΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΓΆΡ ὍΤΙ ΜΈΝ ΓΝΩΣΤΌΣ ΣΗΜΕῖΟΝ ΓΊΝΟΜΑΙ ΔΙΆ ΑὐΤΌΣ ΦΑΝΕΡΌΣ ΠᾶΣ ΚΑΤΟΙΚΈΩ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ ΚΑΊ ΔΎΝΑΜΑΙ Οὐ ἈΡΝΈΟΜΑΙ |
| |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | τούτοις
such, them, there(-in,...
Such, them, there(-in, .. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. |
γνωστός
acquaintance, (which m...
Acquaintance, (which ma.. | σημεῖον
miracle, sign, token, ...
Miracle, sign, token, w.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | φανερός
abroad, + appear, know...
Abroad, appear, known,.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | κατοικέω
dwell(-er), inhabitant...
Dwell(-er), inhabitant(.. |
Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δύναμαι
be able, can (do, + -n...
Be able, can (do, -not.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἀρνέομαι
deny, refuse
Deny, refuse | |
- Galatians 4:26 - But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
ΔΈ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ ἌΝΩ ἘΣΤΊ ἘΛΕΎΘΕΡΟΣ ὍΣΤΙΣ ἘΣΤΊ ΜΉΤΗΡ ἩΜῶΝ ΠᾶΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
ἄνω
above, brim, high, up
Above, brim, high, up | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
ἐλεύθερος
free (man, woman), at ...
Free (man, woman), at l.. | ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | μήτηρ
mother
Mother |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
|
- Revelation 21:2 - And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.
ΚΑΊ ἘΓΏ ἸΩΆΝΝΗΣ ΕἼΔΩ ἍΓΙΟΣ ΠΌΛΙΣ ΚΑΙΝΌΣ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ ἈΠΌ ΘΕΌΣ ἘΚ ΟὐΡΑΝΌΣ ἙΤΟΙΜΆΖΩ ὩΣ ΝΎΜΦΗ ΚΟΣΜΈΩ ΑὐΤΌΣ ἈΝΉΡ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐγώ
I, me
I, me |
Ἰωάννης
John
John | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
ἅγιος
most) holy (one, thing...
(most) holy (one, thing.. | πόλις
city
City |
καινός
new
New | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
καταβαίνω
come (get, go, step) d...
Come (get, go, step) do.. | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | ἑτοιμάζω
prepare, provide, make...
Prepare, provide, make .. |
ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | νύμφη
bride, daughter in law
Bride, daughter in law |
κοσμέω
adorn, garnish, trim
Adorn, garnish, trim | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | |
Search Google:
ιερουσαλημ