Search:
κάρποσ -> ΚΆΡΠΟΣ
κάρποσ
κ ά ρ π ο σ hex:#954;#940;#961;#960;#959;#963;
lexicon_greek base word
- καρπός
- ΚΑΡΠΌΣ - G2590 2590 - fruit - {"def":{"short":"fruit (as plucked), literally or figuratively","long":["fruit",["the fruit of the trees, vines, of the fields","the fruit of one's loins, i.e., his progeny, his posterity"],"that which originates or comes from something, an effect, result",["work, act, deed","advantage, profit, utility","praises, which are presented to God as a thank offering","to gather fruit (i.e., a reaped harvest) into life eternal (as into a granary), is used in figuratively discourse of those who by their labors have fitted souls to obtain eternal life"]]},"deriv":"probably from the base of G0726","pronun":{"ipa":"kɑrˈpos","ipa_mod":"kɑrˈpows","sbl":"karpos","dic":"kahr-POSE","dic_mod":"kahr-POSE"},"see":["G0726"]}
- Κάρπος
- ΚΆΡΠΟΣ - G2591 2591 - Carpus - {"def":{"lit":"fruit","short":"Carpus, probably a Christian","long":["a Christian at Troas 2 Timothy 4:13"]},"deriv":"perhaps for G2590","pronun":{"ipa":"ˈkɑr.pos","ipa_mod":"ˈkɑr.pows","sbl":"karpos","dic":"KAHR-pose","dic_mod":"KAHR-pose"},"see":["G2590"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- καρπός
- ΚΑΡΠΌΣ - G2590 2590 - probably from the base of (726) - karpos - kar-pos' - Noun Masculine - probably from the base of «726»; fruit (as plucked), literally or figuratively:--fruit. -
- fruit
- the fruit of the trees, vines, of the fields
- the fruit of one's loins, i.e. his progeny, his posterity
- that which originates or comes from something, an effect, result
- work, act, deed
- advantage, profit, utility
- praises, which are presented to God as a thank offering
- to gather fruit (i.e. a reaped harvest) into life eternal (as into a granary), is used in fig. discourse of those who by their labours have fitted souls to obtain eternal life
- fruit - fruit - {"def":{"short":"fruit (as plucked), literally or figuratively","long":["fruit",["the fruit of the trees, vines, of the fields","the fruit of one's loins, i.e., his progeny, his posterity"],"that which originates or comes from something, an effect, result",["work, act, deed","advantage, profit, utility","praises, which are presented to God as a thank offering","to gather fruit (i.e., a reaped harvest) into life eternal (as into a granary), is used in figuratively discourse of those who by their labors have fitted souls to obtain eternal life"]]},"deriv":"probably from the base of G0726","pronun":{"ipa":"kɑrˈpos","ipa_mod":"kɑrˈpows","sbl":"karpos","dic":"kahr-POSE","dic_mod":"kahr-POSE"},"see":["G0726"]} - Κάρπος
- ΚΆΡΠΟΣ - G2591 2591 - perhaps for (2590) - Karpos - kar'-pos - Noun Masculine - perhaps for «2590»; Carpus, probably a Christian:--Carpus. - Carpus = "fruit"
- a Christian at Troas 2 Ti. 4:13
- Carpus - Carpus - {"def":{"lit":"fruit","short":"Carpus, probably a Christian","long":["a Christian at Troas 2 Timothy 4:13"]},"deriv":"perhaps for G2590","pronun":{"ipa":"ˈkɑr.pos","ipa_mod":"ˈkɑr.pows","sbl":"karpos","dic":"KAHR-pose","dic_mod":"KAHR-pose"},"see":["G2590"]}
- Mark 41 4:19 - And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in , choke the word, and it becometh unfruitful.
ΚΑΙ ΑΙ ΜΕΡΙΜΝΑΙ ΤΟΥ ΑΙΩΝΟς ΚΑΙ Η ΑΠΑΤΗ ΤΟΥ ΠΛΟΥΤΟΥ ΚΑΙ ΑΙ ΠΕΡΙ ΤΑ ΛΟΙΠΑ ΕΠΙΨΥΜΙΑΙ ΕΙΣΠΟΡΕΥΟΜΕΝΑΙ ΣΥΜΠΝΙΓΟΥΣΙΝ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΚΑΙ ΑΚΑΡΠΟς ΓΙΝΕΤΑΙ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | μέριμνα
care
Care |
τούτου
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su.. | αἰών
age, course, eternal, ...
Age, course, eternal, (.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀπάτη
deceit(-ful, -fulness)...
Deceit(-ful, -fulness),.. |
πλοῦτος
riches
Riches | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐπιθυμία
concupiscence, desire,...
Concupiscence, desire, .. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
λοιποί
other, which remain, r...
Other, which remain, re.. | εἰσπορεύομαι
come (enter) in, go into
Come (enter) in, go into |
[5740] | συμπνίγω
choke, throng
Choke, throng |
[5719] | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
[5736] | ἄκαρπος
without fruit, unfruitful
Without fruit, unfruitful |
|
- Philippians 50 1:22 - But if I live in the flesh, this is the fruit of my labour : yet what I shall choose I wot not.
ΕΙ ΔΕ ΤΟ ΖΗΝ ΕΝ ΣΑΡΚΙ ΤΟΥΤΟ ΜΟΙ ΚΑΡΠΟς ΕΡΓΟΥ ΚΑΙ ΤΙ ΑΙΡΗΣΟΜΑΙ ΟΥ ΓΝΩΡΙΖΩ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. |
ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. | [5721] |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | καρπός
fruit
Fruit |
ἔργον
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work | μοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
αἱρέομαι
choose
Choose | [5698] |
γνωρίζω
certify, declare, make...
Certify, declare, make .. | [5719] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | |
- James 59 3:18 - And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
ΚΑΡΠΟς ΔΕ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗς ΕΝ ΕΙΡΗΝΗ ΣΠΕΙΡΕΤΑΙ ΤΟΙς ΠΟΙΟΥΣΙΝ ΕΙΡΗΝΗΝ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | καρπός
fruit
Fruit |
δικαιοσύνη
righteousness
Righteousness | σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed |
[5743] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
[5723] | εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. |
|
- Matthew 40 21:19 - And when he saw a fig tree in the way, he came to it, and found nothing thereon , but leaves only, and said unto it, Let no fruit grow on thee henceforward for ever. And presently the fig tree withered away .
ΚΑΙ ΙΔΩΝ ΣΥΚΗΝ ΜΙΑΝ ΕΠΙ ΤΗς ΟΔΟΥ ΗΛΨΕΝ ΕΠ ΑΥΤΗΝ ΚΑΙ ΟΥΔΕΝ ΕΥΡΕΝ ΕΝ ΑΥΤΗ ΕΙ ΜΗ ΦΥΛΛΑ ΜΟΝΟΝ ΚΑΙ ΛΕΓΕΙ ΑΥΤΗ ΟΥ ΜΗΚΕΤΙ ΕΚ ΣΟΥ ΚΑΡΠΟς ΓΕΝΗΤΑΙ ΕΙς ΤΟΝ ΑΙΩΝΑ ΚΑΙ ΕΞΗΡΑΝΨΗ ΠΑΡΑΧΡΗΜΑ Η ΣΥΚΗ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
[5631] | μία
a (certain), + agree, ...
A (certain), agree, fi.. |
συκῆ
fig tree
Fig tree | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
ὁδός
journey, (high-)way
Journey, (high-)way | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
[5627] | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εὑρίσκω
find, get, obtain, per...
Find, get, obtain, perc.. | [5627] |
οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | εἰ μή
but, except (that), if...
But, except (that), if .. |
φύλλον
leaf
Leaf | μόνον
alone, but, only
Alone, but, only |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
[5719] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
καρπός
fruit
Fruit | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
[5638] | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | μηκέτι
any longer, (not) henc...
Any longer, (not) hence.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | αἰών
age, course, eternal, ...
Age, course, eternal, (.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | παραχρῆμα
forthwith, immediately...
Forthwith, immediately,.. |
συκῆ
fig tree
Fig tree | ξηραίνω
dry up, pine away, be ...
Dry up, pine away, be r.. |
[5681] | |
- Matthew 40 13:22 - He also that received seed among the thorns is he that heareth the word ; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.
Ο ΔΕ ΕΙς ΤΑς ΑΚΑΝΨΑς ΣΠΑΡΕΙς ΟΥΤΟς ΕΣΤΙΝ Ο ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΑΚΟΥΩΝ ΚΑΙ Η ΜΕΡΙΜΝΑ ΤΟΥ ΑΙΩΝΟς ΚΑΙ Η ΑΠΑΤΗ ΤΟΥ ΠΛΟΥΤΟΥ ΣΥΜΠΝΙΓΕΙ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΚΑΙ ΑΚΑΡΠΟς ΓΙΝΕΤΑΙ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed |
[5651] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ἄκανθα
thorn
Thorn | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. | [5723] |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
μέριμνα
care
Care | τούτου
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su.. |
αἰών
age, course, eternal, ...
Age, course, eternal, (.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀπάτη
deceit(-ful, -fulness)...
Deceit(-ful, -fulness),.. | πλοῦτος
riches
Riches |
συμπνίγω
choke, throng
Choke, throng | [5719] |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | [5736] |
ἄκαρπος
without fruit, unfruitful
Without fruit, unfruitful | |
phpBible_av:Original
- Galatians 5:22 - But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
ΔΈ ΚΑΡΠΌΣ ΠΝΕῦΜΑ ἘΣΤΊ ἈΓΆΠΗ ΧΑΡΆ ΕἸΡΉΝΗ ΜΑΚΡΟΘΥΜΊΑ ΧΡΗΣΤΌΤΗΣ ἈΓΑΘΩΣΎΝΗ ΠΊΣΤΙΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | καρπός
fruit
Fruit |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. | χαρά
gladness, X greatly, (...
Gladness, X greatly, (X.. |
εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. | μακροθυμία
longsuffering, patience
Longsuffering, patience |
χρηστότης
gentleness, good(-ness...
Gentleness, good(-ness).. | ἀγαθωσύνη
goodness
Goodness |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | |
- Matthew 13:22 - He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.
ΔΈ ΣΠΕΊΡΩ ΕἸΣ ἌΚΑΝΘΑ ἘΣΤΊ ΟὟΤΟΣ ἈΚΟΎΩ ΛΌΓΟΣ ΚΑΊ ΜΈΡΙΜΝΑ ΤΟΎΤΟΥ ΑἸΏΝ ΚΑΊ ἈΠΆΤΗ ΠΛΟῦΤΟΣ ΣΥΜΠΝΊΓΩ ΛΌΓΟΣ ΚΑΊ ΓΊΝΟΜΑΙ ἌΚΑΡΠΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | σπείρω
sow(-er), receive seed
Sow(-er), receive seed |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ἄκανθα
thorn
Thorn |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | μέριμνα
care
Care |
τούτου
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su.. | αἰών
age, course, eternal, ...
Age, course, eternal, (.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀπάτη
deceit(-ful, -fulness)...
Deceit(-ful, -fulness),.. |
πλοῦτος
riches
Riches | συμπνίγω
choke, throng
Choke, throng |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | ἄκαρπος
without fruit, unfruitful
Without fruit, unfruitful |
|
- John 15:2 - Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.
ΠᾶΣ ΚΛῆΜΑ ἘΝ ἘΜΟΊ ΑὐΤΌΣ ΦΈΡΩ ΜΉ ΚΑΡΠΌΣ ΑἼΡΩ ΚΑΊ ΠᾶΣ ΦΈΡΩ ΚΑΡΠΌΣ ΚΑΘΑΊΡΩ ΑὐΤΌΣ ἽΝΑ ΦΈΡΩ ΠΛΕΊΩΝ ΚΑΡΠΌΣ |
| |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | κλῆμα
branch
Branch |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἐμοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | φέρω
be, bear, bring (forth...
Be, bear, bring (forth).. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | καρπός
fruit
Fruit |
αἴρω
away with, bear (up), ...
Away with, bear (up), c.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | φέρω
be, bear, bring (forth...
Be, bear, bring (forth).. |
καρπός
fruit
Fruit | καθαίρω
purge
Purge |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
φέρω
be, bear, bring (forth...
Be, bear, bring (forth).. | πλείων
X above, + exceed, mor...
X above, exceed, more .. |
καρπός
fruit
Fruit | |
- Luke 3:9 - And now also the ax is laid unto the root of the trees: every tree therefore which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
ΔΈ ἬΔΗ ΚΑΊ ἈΞΊΝΗ ΚΕῖΜΑΙ ΠΡΌΣ ῬΊΖΑ ΔΈΝΔΡΟΝ ΠᾶΣ ΔΈΝΔΡΟΝ ΟὖΝ ΠΟΙΈΩ ΜΉ ΠΟΙΈΩ ΚΑΛΌΣ ΚΑΡΠΌΣ ἘΚΚΌΠΤΩ ΚΑΊ ΒΆΛΛΩ ΕἸΣ ΠῦΡ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἤδη
already, (even) now (a...
Already, (even) now (al.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀξίνη
axe
Axe |
κεῖμαι
be (appointed, laid up...
Be (appointed, laid up,.. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
ῥίζα
root
Root | δένδρον
tree
Tree |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | δένδρον
tree
Tree |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
καλός
X better, fair, good(-...
X better, fair, good(-l.. | καρπός
fruit
Fruit |
ἐκκόπτω
cut down (off, out), h...
Cut down (off, out), he.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
βάλλω
arise, cast (out), X d...
Arise, cast (out), X du.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
πῦρ
fiery, fire
Fiery, fire | |
- Matthew 13:26 - But when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.
ΔΈ ὍΤΕ ΧΌΡΤΟΣ ΒΛΑΣΤΆΝΩ ΚΑΊ ΠΟΙΈΩ ΚΑΡΠΌΣ ΤΌΤΕ ΦΑΊΝΩ ΖΙΖΆΝΙΟΝ ΚΑΊ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὅτε
after (that), as soon ...
After (that), as soon a.. |
χόρτος
blade, grass, hay
Blade, grass, hay | βλαστάνω
bring forth, bud, spri...
Bring forth, bud, sprin.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
καρπός
fruit
Fruit | τότε
that time, then
That time, then |
φαίνω
appear, seem, be seen,...
Appear, seem, be seen, .. | ζιζάνιον
tares
Tares |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | |
Search Google:
κάρποσ