Search:
κόσμοσ -> ΚΌΣΜΟΣ
κόσμοσ
κ ό σ μ ο σ hex:#954;#972;#963;#956;#959;#963;
lexicon_greek base word
- κόσμος
- ΚΌΣΜΟΣ - G2889 2889 - adorning, world - {"def":{"short":"orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally))","long":["an apt and harmonious arrangement or constitution, order, government","ornament, decoration, adornment, i.e., the arrangement of the stars, 'the heavenly hosts', as the ornament of the heavens (see 1 Peter 3:3)","the world, the universe","the circle of the earth, the earth","the inhabitants of the earth, men, the human race","the ungodly multitude; the whole mass of men alienated from God, and therefore hostile to the cause of Christ","world affairs, the aggregate of things earthly",["the whole circle of earthly goods, endowments riches, advantages, pleasures, etc, which although hollow and frail and fleeting, stir desire, seduce from God and are obstacles to the cause of Christ"]]},"deriv":"probably from the base of G2865","pronun":{"ipa":"ˈko.smos","ipa_mod":"ˈkow.smows","sbl":"kosmos","dic":"KOH-smose","dic_mod":"KOH-smose"},"see":["G2865"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- κόσμος
- ΚΌΣΜΟΣ - G2889 2889 - probably from the base of (2865) - kosmos - kos'-mos - Noun Masculine - probably from the base of «2865»; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world. -
- an apt and harmonious arrangement or constitution, order, government
- ornament, decoration, adornment, i.e. the arrangement of the stars, 'the heavenly hosts', as the ornament of the heavens. 1 Pet. 3:
- the world, the universe
- the circle of the earth, the earth
- the inhabitants of the earth, men, the human family
- the ungodly multitude; the whole mass of men alienated from God, and therefore hostile to the cause of Christ
- world affairs, the aggregate of things earthly
- the whole circle of earthly goods, endowments riches, advantages, pleasures, etc, which although hollow and frail and fleeting, stir desire, seduce from God and are obstacles to the cause of Christ
- any aggregate or general collection of particulars of any sort
- the Gentiles as contrasted to the Jews (Rom. 11:12 etc)
- of believers only, John 1:29; 3:16; 3:17; 6:33; 12:47 1 Cor. 4:9; 2 Cor. 5:19
- adorning, world - adorning, world - {"def":{"short":"orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally))","long":["an apt and harmonious arrangement or constitution, order, government","ornament, decoration, adornment, i.e., the arrangement of the stars, 'the heavenly hosts', as the ornament of the heavens (see 1 Peter 3:3)","the world, the universe","the circle of the earth, the earth","the inhabitants of the earth, men, the human race","the ungodly multitude; the whole mass of men alienated from God, and therefore hostile to the cause of Christ","world affairs, the aggregate of things earthly",["the whole circle of earthly goods, endowments riches, advantages, pleasures, etc, which although hollow and frail and fleeting, stir desire, seduce from God and are obstacles to the cause of Christ"]]},"deriv":"probably from the base of G2865","pronun":{"ipa":"ˈko.smos","ipa_mod":"ˈkow.smows","sbl":"kosmos","dic":"KOH-smose","dic_mod":"KOH-smose"},"see":["G2865"]}
- Galatians 48 7:14 - But God forbid that I should glory , save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world
δέ μή γίνομαι ἐμοί καυχάομαι εἰ μή ἐν σταυρός ἡμῶν κύριος ἰησοῦς χριστός διά ὅς κόσμος σταυρόω ἐμοί κἀγώ δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | [5636] |
ἐμοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my | καυχάομαι
make) boast, glory, jo...
(make) boast, glory, jo.. |
[5738] | εἰ μή
but, except (that), if...
But, except (that), if .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σταυρός
cross
Cross |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | Χριστός
Christ
Christ |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | σταυρόω
crucify
Crucify |
[5769] | ἐμοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my |
κἀγώ
and, even, even so, so...
(and, even, even so, so.. | |
- John 43 14:27 - Peace I leave with you, my peace I give unto you : not as the world giveth , give I unto you. Let not your heart be troubled , neither let it be afraid .
ΕΙΡΗΝΗΝ ΑΦΙΗΜΙ ΥΜΙΝ ΕΙΡΗΝΗΝ ΤΗΝ ΕΜΗΝ ΔΙΔΩΜΙ ΥΜΙΝ ΟΥ ΚΑΨΩς Ο ΚΟΣΜΟς ΔΙΔΩΣΙΝ ΕΓΩ ΔΙΔΩΜΙ ΥΜΙΝ ΜΗ ΤΑΡΑΣΣΕΣΨΩ ΥΜΩΝ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΗΔΕ ΔΕΙΛΙΑΤΩ
εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. | ἀφίημι
cry, forgive, forsake,...
Cry, forgive, forsake, .. |
[5719] | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
ἐμός
of me, mine (own), my
Of me, mine (own), my | εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | [5719] |
ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
καθώς
according to, (accordi...
According to, (accordin.. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | [5719] |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | [5719] |
ἐγώ
I, me
I, me | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
ταράσσω
trouble
Trouble | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) | ταράσσω
trouble
Trouble |
[5744] | μηδέ
neither, nor (yet), (n...
Neither, nor (yet), (no.. |
δειλιάω
be afraid
Be afraid | [5720] |
|
- 1 John 62 3:1 - Behold , what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God : therefore the world knoweth us not, because it knew him not.
ΙΔΕΤΕ ΠΟΤΑΠΗΝ ΑΓΑΠΗΝ ΔΕΔΩΚΕΝ ΗΜΙΝ Ο ΠΑΤΗΡ ΙΝΑ ΤΕΚΝΑ ΨΕΟΥ ΚΛΗΨΩΜΕΝ ΚΑΙ ΕΣΜΕΝ ΔΙΑ ΤΟΥΤΟ Ο ΚΟΣΜΟς ΟΥ ΓΙΝΩΣΚΕΙ ΗΜΑς ΟΤΙ ΟΥΚ ΕΓΝΩ ΑΥΤΟΝ
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | [5628] |
ποταπός
what (manner of
What (manner of) | ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
[5758] | ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | καλέω
bid, call (forth), (wh...
Bid, call (forth), (who.. |
[5686] | τέκνον
child, daughter, son
Child, daughter, son |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. | [5719] |
ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. |
[5627] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | |
- 1 Corinthians 46 1:21 - For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe .
ΕΠΕΙΔΗ ΓΑΡ ΕΝ ΤΗ ΣΟΦΙΑ ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΟΥΚ ΕΓΝΩ Ο ΚΟΣΜΟς ΔΙΑ ΤΗς ΣΟΦΙΑς ΤΟΝ ΨΕΟΝ ΕΥΔΟΚΗΣΕΝ Ο ΨΕΟς ΔΙΑ ΤΗς ΜΩΡΙΑς ΤΟΥ ΚΗΡΥΓΜΑΤΟς ΣΩΣΑΙ ΤΟΥς ΠΙΣΤΕΥΟΝΤΑς
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἐπειδή
after that, because, f...
After that, because, fo.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σοφία
wisdom
Wisdom |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | σοφία
wisdom
Wisdom |
γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. | [5627] |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
εὐδοκέω
think good, (be well) ...
Think good, (be well) p.. | [5656] |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
μωρία
foolishness
Foolishness | κήρυγμα
preaching
Preaching |
σώζω
heal, preserve, save (...
Heal, preserve, save (s.. | [5658] |
πιστεύω
believe(-r), commit (t...
Believe(-r), commit (to.. | [5723] |
|
- James 59 3:6 - And the tongue is a fire, a world of iniquity : so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature ; and it is set on fire of hell.
ΚΑΙ Η ΓΛΩΣΣΑ ΠΥΡ Ο ΚΟΣΜΟς ΤΗς ΑΔΙΚΙΑς Η ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΨΙΣΤΑΤΑΙ ΕΝ ΤΟΙς ΜΕΛΕΣΙΝ ΗΜΩΝ Η ΣΠΙΛΟΥΣΑ ΟΛΟΝ ΤΟ ΣΩΜΑ ΚΑΙ ΦΛΟΓΙΖΟΥΣΑ ΤΟΝ ΤΡΟΧΟΝ ΤΗς ΓΕΝΕΣΕΩς ΚΑΙ ΦΛΟΓΙΖΟΜΕΝΗ ΥΠΟ ΤΗς ΓΕΕΝΝΗς
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γλῶσσα
tongue
Tongue |
πῦρ
fiery, fire
Fiery, fire | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
ἀδικία
iniquity, unjust, unri...
Iniquity, unjust, unrig.. | οὕτω
after that, after (in)...
After that, after (in) .. |
καθίστημι
appoint, be, conduct, ...
Appoint, be, conduct, m.. | [5743] |
γλῶσσα
tongue
Tongue | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | μέλος
member
Member |
σπιλόω
defile, spot
Defile, spot | [5723] |
ὅλος
all, altogether, every...
All, altogether, every .. | σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | φλογίζω
set on fire
Set on fire |
[5723] | τροχός
course
Course |
γένεσις
generation, nature(-ral
Generation, nature(-ral) | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
φλογίζω
set on fire
Set on fire | [5746] |
ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. | γέεννα
hell
Hell |
|
phpBible_av:Original
- 1 John 2:16 - For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.
ὍΤΙ ΠᾶΣ ἘΝ ΚΌΣΜΟΣ ἘΠΙΘΥΜΊΑ ΣΆΡΞ ΚΑΊ ἘΠΙΘΥΜΊΑ ὈΦΘΑΛΜΌΣ ΚΑΊ ἈΛΑΖΟΝΕΊΑ ΒΊΟΣ ἘΣΤΊ Οὐ ἘΚ ΠΑΤΉΡ ἈΛΛΆ ἘΣΤΊ ἘΚ ΚΌΣΜΟΣ |
| |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
ἐπιθυμία
concupiscence, desire,...
Concupiscence, desire, .. | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐπιθυμία
concupiscence, desire,...
Concupiscence, desire, .. |
ὀφθαλμός
eye, sight
Eye, sight | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀλαζονεία
boasting, pride
Boasting, pride | βίος
good, life, living
Good, life, living |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | πατήρ
father, parent
Father, parent |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
|
- John 3:16 - For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
ΓΆΡ ΘΕΌΣ ΟὝΤΩ ἈΓΑΠΆΩ ΚΌΣΜΟΣ ὭΣΤΕ ΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ ΜΟΝΟΓΕΝΉΣ ΥἹΌΣ ἽΝΑ ΠᾶΣ ΠΙΣΤΕΎΩ ΕἸΣ ΑὐΤΌΣ ἈΠΌΛΛΥΜΙ ΜΉ ἈΠΌΛΛΥΜΙ ἈΛΛΆ ἜΧΩ ΑἸΏΝΙΟΣ ΖΩΉ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
οὕτω
after that, after (in)...
After that, after (in) .. | ἀγαπάω
be-)love(-ed
(be-)love(-ed) |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | ὥστε
insomuch) as, so that ...
(insomuch) as, so that .. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
μονογενής
only (begotten, child
Only (begotten, child) | υἱός
child, foal, son
Child, foal, son |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
πιστεύω
believe(-r), commit (t...
Believe(-r), commit (to.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἀπόλλυμι
destroy, die, lose, ma...
Destroy, die, lose, mar.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | ἀπόλλυμι
destroy, die, lose, ma...
Destroy, die, lose, mar.. |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
αἰώνιος
eternal, for ever, eve...
Eternal, for ever, ever.. | ζωή
life(-time
Life(-time) |
|
- 1 John 2:15 - Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
ἈΓΑΠΆΩ ΜΉ ΚΌΣΜΟΣ ΜΗΔΈ ἘΝ ΚΌΣΜΟΣ ἘΆΝ ΤῚΣ ἈΓΑΠΆΩ ΚΌΣΜΟΣ ἈΓΆΠΗ ΠΑΤΉΡ ἘΣΤΊ Οὐ ἘΝ ΑὐΤΌΣ |
| |
ἀγαπάω
be-)love(-ed
(be-)love(-ed) | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | μηδέ
neither, nor (yet), (n...
Neither, nor (yet), (no.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ἀγαπάω
be-)love(-ed
(be-)love(-ed) | κόσμος
adorning, world
Adorning, world |
ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. | πατήρ
father, parent
Father, parent |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- 1 Corinthians 1:20 - Where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not God made foolish the wisdom of this world?
ΠΟῦ ΣΟΦΌΣ ΠΟῦ ΓΡΑΜΜΑΤΕΎΣ ΠΟῦ ΣΥΖΗΤΗΤΉΣ ΤΟΎΤΟΥ ΑἸΏΝ ΜΩΡΑΊΝΩ ΟὐΧΊ ΘΕΌΣ ΜΩΡΑΊΝΩ ΣΟΦΊΑ ΤΟΎΤΟΥ ΚΌΣΜΟΣ |
| |
ποῦ
where, whither
Where, whither | σοφός
wise
Wise |
ποῦ
where, whither
Where, whither | γραμματεύς
scribe, town-clerk
Scribe, town-clerk |
ποῦ
where, whither
Where, whither | συζητητής
disputer
Disputer |
τούτου
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su.. | αἰών
age, course, eternal, ...
Age, course, eternal, (.. |
μωραίνω
become fool, make fool...
Become fool, make fooli.. | οὐχί
nay, not
Nay, not |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | μωραίνω
become fool, make fool...
Become fool, make fooli.. |
σοφία
wisdom
Wisdom | τούτου
here(-by), him, it, + ...
Here(-by), him, it, su.. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | |
- 1 John 2:2 - And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.
ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ἘΣΤΊ ἹΛΑΣΜΌΣ ΠΕΡΊ ἩΜῶΝ ἉΜΑΡΤΊΑ ΔΈ Οὐ ΠΕΡΊ ἩΜΈΤΕΡΟΣ ΜΌΝΟΝ ἈΛΛΆ ΚΑΊ ΠΕΡΊ ὍΛΟΣ ΚΌΣΜΟΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | ἱλασμός
propitiation
Propitiation |
περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
ἁμαρτία
offence, sin(-ful
Offence, sin(-ful) | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
ἡμέτερος
our, your (by a differ...
Our, your (by a differe.. | μόνον
alone, but, only
Alone, but, only |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. | ὅλος
all, altogether, every...
All, altogether, every .. |
κόσμος
adorning, world
Adorning, world | |
Search Google:
κόσμοσ