Search:
κακοπαθέω -> ΚΑΚΟΠΑΘΈΩ
κακοπαθέω
κ α κ ο π α θ έ ω hex:#954;#945;#954;#959;#960;#945;#952;#941;#969;
lexicon_greek base word
- κακοπαθέω
- ΚΑΚΟΠΑΘΈΩ - G2553 2553 - be afflicted, endure afflictions (hardness), suffer trouble - {"def":{"short":"to undergo hardship","long":["to suffer (endure) evils (hardships, troubles)","to be afflicted"]},"deriv":"from the same as G2552","pronun":{"ipa":"kɑ.ko.pɑˈθɛ.o","ipa_mod":"kɑ.kow.pɑˈθe̞.ow","sbl":"kakopatheō","dic":"ka-koh-pa-THEH-oh","dic_mod":"ka-koh-pa-THAY-oh"},"see":["G2552"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- κακοπαθέω
- ΚΑΚΟΠΑΘΈΩ - G2553 2553 - from the same as (2552) - kakopatheo - kak-op-ath-eh'-o - Verb - from the same as «2552»; to undergo hardship:--be afflicted, endure afflictions (hardness), suffer trouble. -
- to suffer (endure) evils (hardships, troubles)
- to be afflicted
- be afflicted, endure afflictions (hard.. - be afflicted, endure afflictions (hardness), suffer trouble - {"def":{"short":"to undergo hardship","long":["to suffer (endure) evils (hardships, troubles)","to be afflicted"]},"deriv":"from the same as G2552","pronun":{"ipa":"kɑ.ko.pɑˈθɛ.o","ipa_mod":"kɑ.kow.pɑˈθe̞.ow","sbl":"kakopatheō","dic":"ka-koh-pa-THEH-oh","dic_mod":"ka-koh-pa-THAY-oh"},"see":["G2552"]}
phpBible_av:Original
- 2 Timothy 1:8 - Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but be thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of God;
ἘΠΑΙΣΧΎΝΟΜΑΙ ΜΉ ἘΠΑΙΣΧΎΝΟΜΑΙ ΟὖΝ ἘΠΑΙΣΧΎΝΟΜΑΙ ΜΑΡΤΎΡΙΟΝ ἩΜῶΝ ΚΎΡΙΟΣ ΜΗΔΈ ἘΜΈ ΑὐΤΌΣ ΔΈΣΜΙΟΣ ἈΛΛΆ ΣΥΓΚΑΚΟΠΑΘΈΩ ΕὐΑΓΓΈΛΙΟΝ ΚΑΤΆ ΔΎΝΑΜΙΣ ΘΕΌΣ |
| |
ἐπαισχύνομαι
be ashamed
Be ashamed | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
ἐπαισχύνομαι
be ashamed
Be ashamed | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
ἐπαισχύνομαι
be ashamed
Be ashamed | μαρτύριον
to be testified, testi...
To be testified, testim.. |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
μηδέ
neither, nor (yet), (n...
Neither, nor (yet), (no.. | ἐμέ
I, me, my(-self
I, me, my(-self) |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | δέσμιος
in bonds, prisoner
In bonds, prisoner |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | συγκακοπαθέω
be partaker of afflict...
Be partaker of afflicti.. |
εὐαγγέλιον
gospel
Gospel | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
δύναμις
ability, abundance, me...
Ability, abundance, mea.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
|
- 2 Timothy 2:3 - Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
ΣΎ ΟὖΝ ΚΑΚΟΠΑΘΈΩ ὩΣ ΚΑΛΌΣ ΣΤΡΑΤΙΏΤΗΣ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ |
| |
σύ
thou
Thou | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
κακοπαθέω
be afflicted, endure a...
Be afflicted, endure af.. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
καλός
X better, fair, good(-...
X better, fair, good(-l.. | στρατιώτης
soldier
Soldier |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | Χριστός
Christ
Christ |
|
- James 5:13 - Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms.
ΚΑΚΟΠΑΘΈΩ ΤῚΣ ἘΝ ὙΜῖΝ ΚΑΚΟΠΑΘΈΩ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ΕὐΘΥΜΈΩ ΤῚΣ ΕὐΘΥΜΈΩ ΨΆΛΛΩ |
| |
κακοπαθέω
be afflicted, endure a...
Be afflicted, endure af.. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
κακοπαθέω
be afflicted, endure a...
Be afflicted, endure af.. | προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. |
εὐθυμέω
be of good cheer (merry
Be of good cheer (merry) | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
εὐθυμέω
be of good cheer (merry
Be of good cheer (merry) | ψάλλω
make melody, sing (psalms
Make melody, sing (psal.. |
|
- 2 Timothy 4:5 - But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.
ΔΈ ΝΉΦΩ ΣΎ ἘΝ ΠᾶΣ ΚΑΚΟΠΑΘΈΩ ΠΟΙΈΩ ἜΡΓΟΝ ΕὐΑΓΓΕΛΙΣΤΉΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΈΩ ΣΟῦ ΔΙΑΚΟΝΊΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | νήφω
be sober, watch
Be sober, watch |
σύ
thou
Thou | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | κακοπαθέω
be afflicted, endure a...
Be afflicted, endure af.. |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | ἔργον
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work |
εὐαγγελιστής
evangelist
Evangelist | πληροφορέω
most surely believe, f...
Most surely believe, fu.. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | διακονία
ad-)minister(-ing, -tr...
(ad-)minister(-ing, -tr.. |
|
- 2 Timothy 2:9 - Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound.
ὍΣ ἘΝ ΚΑΚΟΠΑΘΈΩ ὩΣ ΚΑΚΟῦΡΓΟΣ ΜΈΧΡΙ ΔΕΣΜΌΝ ἈΛΛΆ ΛΌΓΟΣ ΘΕΌΣ ΔΈΩ Οὐ ΔΈΩ |
| |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
κακοπαθέω
be afflicted, endure a...
Be afflicted, endure af.. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
κακοῦργος
evil-doer, malefactor
Evil-doer, malefactor | μέχρι
till, (un-)to, until
Till, (un-)to, until |
δεσμόν
band, bond, chain, string
Band, bond, chain, string | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
δέω
bind, be in bonds, kni...
Bind, be in bonds, knit.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
δέω
bind, be in bonds, kni...
Bind, be in bonds, knit.. | |
Search Google:
κακοπαθέω