Search:
κατήφεια -> ΚΑΤΉΦΕΙΑ
κατήφεια
κ α τ ή φ ε ι α hex:#954;#945;#964;#942;#966;#949;#953;#945;
lexicon_greek base word
- κατήφεια
- ΚΑΤΉΦΕΙΑ - G2726 2726 - heaviness - {"def":{"short":"demureness, i.e., (by implication) sadness","long":["a downcast look expressive of sorrow","shame, dejection, gloom"]},"deriv":"from a compound of G2596 and perhaps a derivative of the base of G5316 (meaning downcast in look)","pronun":{"ipa":"kɑˈte.fi.ɑ","ipa_mod":"kɑˈte̞.fi.ɑ","sbl":"katēpheia","dic":"ka-TAY-fee-ah","dic_mod":"ka-TAY-fee-ah"},"see":["G2596","G5316"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- κατήφεια
- ΚΑΤΉΦΕΙΑ - G2726 2726 - from a compound of (2596) and perhaps a derivative of the base of (5316) (meaning downcast in look) - katepheia - kat-ay'-fi-ah - Noun Feminine - from a compound of «2596» and perhaps a derivative of the base of «5316» (meaning downcast in look); demureness, i.e. (by implication) sadness:--heaviness. -
- a downcast look expressive of sorrow
- shame, dejection, gloom
- heaviness - heaviness - {"def":{"short":"demureness, i.e., (by implication) sadness","long":["a downcast look expressive of sorrow","shame, dejection, gloom"]},"deriv":"from a compound of G2596 and perhaps a derivative of the base of G5316 (meaning downcast in look)","pronun":{"ipa":"kɑˈte.fi.ɑ","ipa_mod":"kɑˈte̞.fi.ɑ","sbl":"katēpheia","dic":"ka-TAY-fee-ah","dic_mod":"ka-TAY-fee-ah"},"see":["G2596","G5316"]}
- James 59 4:9 - Be afflicted , and mourn , and weep : let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.
ΤΑΛΑΙΠΩΡΗΣΑΤΕ ΚΑΙ ΠΕΝΨΗΣΑΤΕ ΚΑΙ ΚΛΑΥΣΑΤΕ Ο ΓΕΛΩς ΥΜΩΝ ΕΙς ΠΕΝΨΟς ΜΕΤΑΤΡΑΠΗΤΩ ΚΑΙ Η ΧΑΡΑ ΕΙς ΚΑΤΗΦΕΙΑΝ
ταλαιπωρέω
be afflicted
Be afflicted | [5657] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πενθέω
mourn, (be-)wail
Mourn, (be-)wail |
[5657] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κλαίω
bewail, weep
Bewail, weep | [5657] |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | γέλως
laughter
Laughter |
μεταστρέφω
pervert, turn
Pervert, turn | [5649] |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | πένθος
mourning, sorrow
Mourning, sorrow |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | χαρά
gladness, X greatly, (...
Gladness, X greatly, (X.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | κατήφεια
heaviness
Heaviness |
|
phpBible_av:Original
- James 4:9 - Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.
ΤΑΛΑΙΠΩΡΈΩ ΚΑΊ ΠΕΝΘΈΩ ΚΑΊ ΚΛΑΊΩ ὙΜῶΝ ΓΈΛΩΣ ΜΕΤΑΣΤΡΈΦΩ ΕἸΣ ΠΈΝΘΟΣ ΚΑΊ ΧΑΡΆ ΕἸΣ ΚΑΤΉΦΕΙΑ |
| |
ταλαιπωρέω
be afflicted
Be afflicted | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πενθέω
mourn, (be-)wail
Mourn, (be-)wail | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κλαίω
bewail, weep
Bewail, weep | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
γέλως
laughter
Laughter | μεταστρέφω
pervert, turn
Pervert, turn |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | πένθος
mourning, sorrow
Mourning, sorrow |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | χαρά
gladness, X greatly, (...
Gladness, X greatly, (X.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | κατήφεια
heaviness
Heaviness |
|
Search Google:
κατήφεια