Search:καταβαίνω -> ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ
καταβαίνω
κ α τ α β α ί ν ω hex:#954;#945;#964;#945;#946;#945;#943;#957;#969;
lexicon_greek base word
- καταβαίνω - ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ - G2597 2597 - come (get, go, step) down, fall (down) - {"def":{"short":"to descend (literally or figuratively)","long":["to go down, come down, descend",["the place from which one has come down from","to come down",["as from the temple at Jerusalem, from the city of Jerusalem","of celestial beings coming down to earth"],"to be cast down"],"of things",["to come (i.e., be sent) down","to come (i.e., fall) down",["from the upper regions of the air"]],"metaphorically to (go i.e.,) be cast down to the lowest state of wretchedness and shame"]},"deriv":"from G2596 and the base of G0939","pronun":{"ipa":"kɑ.tɑˈβɛ.no","ipa_mod":"kɑ.tɑˈve.now","sbl":"katabainō","dic":"ka-ta-VEH-noh","dic_mod":"ka-ta-VAY-noh"},"see":["G0939","G2596"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- καταβαίνω
- ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ - G2597 2597 - from (2596) and the base of (939) - katabaino - kat-ab-ah'-ee-no - Verb - from «2596» and the base of «939»; to descend (literally or figuratively):--come (get, go, step) down, fall (down). -
- to go down, come down, descend
- the place from which one has come down from
- to come down
- as from the temple at Jerusalem, from the city of Jerusalem
- of celestial beings coming down to earth
- to be cast down
- of things
- to come (i.e. be sent) down
- to come (i.e. fall) down
- from the upper regions of the air
- metaph. to (go i.e.) be cast down to the lowest state of wretchedness and shame
- to go down, come down, descend
KJVBibleSite-master:Original
- John 43 5:4 - For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water : whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had .
γάρ ἄγγελος καταβαίνω κατά καιρός ἐν κολυμβήθρα καί ταράσσω ὕδωρ οὖν πρῶτος μετά ταραχή ὕδωρ ἐμβαίνω γίνομαι ὑγιής ὅς δήποτε νόσημα κατέχω - John 43 6:33 - For the bread of God is he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world.
Ο ΓΑΡ ΑΡΤΟς ΤΟΥ ΨΕΟΥ ΕΣΤΙΝ Ο ΚΑΤΑΒΑΙΝΩΝ ΕΚ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ ΚΑΙ ΖΩΗΝ ΔΙΔΟΥς ΤΩ ΚΟΣΜΩ - John 43 6:50 - This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof , and not die .
ΟΥΤΟς ΕΣΤΙΝ Ο ΑΡΤΟς Ο ΕΚ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ ΚΑΤΑΒΑΙΝΩΝ ΙΝΑ ΤΙς ΕΞ ΑΥΤΟΥ ΦΑΓΗ ΚΑΙ ΜΗ ΑΠΟΨΑΝΗ
phpBible_av:Original
- 1 Thessalonians 4:16 - For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:
ὍΤΙ ΚΎΡΙΟΣ ΑὐΤΌΣ ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ ἈΠΌ ΟὐΡΑΝΌΣ ἘΝ ΚΈΛΕΥΜΑ ἘΝ ΦΩΝΉ ἈΡΧΆΓΓΕΛΟΣ ΚΑΊ ἘΝ ΣΆΛΠΙΓΞ ΘΕΌΣ ΚΑΊ ΝΕΚΡΌΣ ἘΝ ΧΡΙΣΤΌΣ ἈΝΊΣΤΗΜΙ ΠΡῶΤΟΝ - Mark 9:9 - And as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the Son of man were risen from the dead.
ΔΈ ΑὐΤΌΣ ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ ἈΠΌ ὌΡΟΣ ΔΙΑΣΤΈΛΛΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ἽΝΑ ΔΙΗΓΈΟΜΑΙ ΜΗΔΕΊΣ ὍΣ ΕἼΔΩ ὍΤΑΝ ΕἸ ΜΉ ΥἹΌΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ἈΝΊΣΤΗΜΙ ἘΚ ΝΕΚΡΌΣ - Luke 19:5 - And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said unto him, Zacchaeus, make haste, and come down; for to day I must abide at thy house.
ΚΑΊ ὩΣ ἸΗΣΟῦΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ἘΠΊ ΤΌΠΟΣ ἈΝΑΒΛΈΠΩ ΕἼΔΩ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ἜΠΩ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΖΑΚΧΑῖΟΣ ΣΠΕΎΔΩ ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ ΓΆΡ ΣΉΜΕΡΟΝ ΜΈ ΔΕῖ ΜΈΝΩ ἘΝ ΣΟῦ ΟἾΚΟΣ - John 1:33 - And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost.
ΚἈΓΏ ΕἼΔΩ ΑὐΤΌΣ Οὐ ἈΛΛΆ ΠΈΜΠΩ ΜΈ ΒΑΠΤΊΖΩ ἘΝ ὝΔΩΡ ἘΚΕῖΝΟΣ ἜΠΩ ΜΟΊ ἘΠΊ ἌΝ ὍΣ ΕἼΔΩ ΠΝΕῦΜΑ ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ ΚΑΊ ΜΈΝΩ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ΟὟΤΟΣ ἘΣΤΊ ΒΑΠΤΊΖΩ ἘΝ ἍΓΙΟΣ ΠΝΕῦΜΑ - Matthew 27:42 - He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.
ΣΏΖΩ ἌΛΛΟΣ ἙΑΥΤΟῦ ΔΎΝΑΜΑΙ Οὐ ΣΏΖΩ ΕἸ ἘΣΤΊ ΒΑΣΙΛΕΎΣ ἸΣΡΑΉΛ ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ ΝῦΝ ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ ἈΠΌ ΣΤΑΥΡΌΣ ΚΑΊ ΠΙΣΤΕΎΩ ΑὐΤΌΣ