Search:
κατακαλύπτω -> ΚΑΤΑΚΑΛΎΠΤΩ
κατακαλύπτω
κ α τ α κ α λ ύ π τ ω hex:#954;#945;#964;#945;#954;#945;#955;#973;#960;#964;#969;
lexicon_greek base word
- κατακαλύπτω
- ΚΑΤΑΚΑΛΎΠΤΩ - G2619 2619 - cover, hide - {"def":{"short":"to cover wholly, i.e., veil","long":["to cover up","to veil or cover one's self"]},"deriv":"from G2596 and G2572","pronun":{"ipa":"kɑ.tɑ.kɑˈly.pto","ipa_mod":"kɑ.tɑ.kɑˈlju.ptow","sbl":"katakalyptō","dic":"ka-ta-ka-LOO-ptoh","dic_mod":"ka-ta-ka-LYOO-ptoh"},"see":["G2572","G2596"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- κατακαλύπτω
- ΚΑΤΑΚΑΛΎΠΤΩ - G2619 2619 - from (2596) and (2572) - katakalupto - kat-ak-al-oop'-to - Verb - from «2596» and «2572»; to cover wholly, i.e. veil:--cover, hide. -
- to cover up
- to veil or cover one's self
- cover, hide - cover, hide - {"def":{"short":"to cover wholly, i.e., veil","long":["to cover up","to veil or cover one's self"]},"deriv":"from G2596 and G2572","pronun":{"ipa":"kɑ.tɑ.kɑˈly.pto","ipa_mod":"kɑ.tɑ.kɑˈlju.ptow","sbl":"katakalyptō","dic":"ka-ta-ka-LOO-ptoh","dic_mod":"ka-ta-ka-LYOO-ptoh"},"see":["G2572","G2596"]}
- 1 Corinthians 46 11:5 - But every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered dishonoureth her head : for that is even all one as if she were shaven .
ΠΑΣΑ ΔΕ ΓΥΝΗ ΠΡΟΣΕΥΧΟΜΕΝΗ Η ΠΡΟΦΗΤΕΥΟΥΣΑ ΑΚΑΤΑΚΑΛΥΠΤΩ ΤΗ ΚΕΦΑΛΗ ΚΑΤΑΙΣΧΥΝΕΙ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΑΥΤΗς ΕΝ ΓΑΡ ΕΣΤΙΝ ΚΑΙ ΤΟ ΑΥΤΟ ΤΗ ΕΞΥΡΗΜΕΝΗ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
γυνή
wife, woman
Wife, woman | προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. |
[5740] | ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. |
προφητεύω
prophesy
Prophesy | [5723] |
κεφαλή
head
Head | ἀκατακάλυπτος
uncovered
Uncovered |
καταισχύνω
confound, dishonour, (...
Confound, dishonour, (b.. | [5719] |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | κεφαλή
head
Head |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ξυράω
shave
Shave | [5772] |
|
phpBible_av:Original
- 1 Corinthians 11:7 - For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.
ΓΆΡ ἈΝΉΡ ΜΈΝ ὈΦΕΊΛΩ Οὐ ΚΑΤΑΚΑΛΎΠΤΩ ΚΕΦΑΛΉ ὙΠΆΡΧΩ ΕἸΚΏΝ ΚΑΊ ΔΌΞΑ ΘΕΌΣ ΔΈ ΓΥΝΉ ἘΣΤΊ ΔΌΞΑ ἈΝΉΡ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. | ὀφείλω
behove, be bound, (be)...
Behove, be bound, (be) .. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | κατακαλύπτω
cover, hide
Cover, hide |
κεφαλή
head
Head | ὑπάρχω
after, behave, live
After, behave, live |
εἰκών
image
Image | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δόξα
dignity, glory(-ious),...
Dignity, glory(-ious), .. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | γυνή
wife, woman
Wife, woman |
ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | δόξα
dignity, glory(-ious),...
Dignity, glory(-ious), .. |
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | |
- 1 Corinthians 11:6 - For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.
ΓΆΡ ΕἸ ΓΥΝΉ ΚΑΤΑΚΑΛΎΠΤΩ Οὐ ΚΑΤΑΚΑΛΎΠΤΩ ΚΕΊΡΩ ΚΑΊ ΚΕΊΡΩ ΔΈ ΕἸ ΑἸΣΧΡΌΝ ΓΥΝΉ ΚΕΊΡΩ Ἤ ΞΥΡΆΩ ΚΑΤΑΚΑΛΎΠΤΩ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. |
γυνή
wife, woman
Wife, woman | κατακαλύπτω
cover, hide
Cover, hide |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | κατακαλύπτω
cover, hide
Cover, hide |
κείρω
shear(-er
Shear(-er) | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κείρω
shear(-er
Shear(-er) | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. | αἰσχρόν
shame
Shame |
γυνή
wife, woman
Wife, woman | κείρω
shear(-er
Shear(-er) |
ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. | ξυράω
shave
Shave |
κατακαλύπτω
cover, hide
Cover, hide | |
Search Google:
κατακαλύπτω