Search:
καταλείπω -> ΚΑΤΑΛΕΊΠΩ
καταλείπω
κ α τ α λ ε ί π ω hex:#954;#945;#964;#945;#955;#949;#943;#960;#969;
lexicon_greek base word
- καταλείπω
- ΚΑΤΑΛΕΊΠΩ - G2641 2641 - forsake, leave, reserve - {"def":{"short":"to leave down, i.e., behind; by implication, to abandon, have remaining","long":["to leave behind",["to depart from, leave",["to be left"],"to bid (one) to remain","to forsake, leave to one's self a person or thing by ceasing to care for it, to abandon, leave in the lurch",["to be abandoned, forsaken"],"to cause to be left over, to reserve, to leave remaining","like our \"leave behind\", it is used of one who on being called away cannot take another with him",["especially of the dying (to leave behind)"],"like our \"leave\", leave alone, disregard",["of those who sail past a place without stopping"]]]},"deriv":"from G2596 and G3007","pronun":{"ipa":"kɑ.tɑˈli.po","ipa_mod":"kɑ.tɑˈli.pow","sbl":"kataleipō","dic":"ka-ta-LEE-poh","dic_mod":"ka-ta-LEE-poh"},"see":["G2596","G3007"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- καταλείπω
- ΚΑΤΑΛΕΊΠΩ - G2641 2641 - from (2596) and (3007) - kataleipo - kat-al-i'-po - Verb - from «2596» and «3007»; to leave down, i.e. behind; by implication, to abandon, have remaining:--forsake, leave, reserve. -
- to leave behind
- to depart from, leave
- to be left
- to bid (one) to remain
- to forsake, leave to one's self a person or thing by ceasing to care for it, to abandon, leave in the lurch
- to be abandoned, forsaken
- to cause to be left over, to reserve, to leave remaining
- like our "leave behind", it is used of one who on being called away cannot take another with him
- especially of the dying (to leave behind)
- like our "leave", leave alone, disregard
- of those who sail past a place without stopping
- forsake, leave, reserve - forsake, leave, reserve - {"def":{"short":"to leave down, i.e., behind; by implication, to abandon, have remaining","long":["to leave behind",["to depart from, leave",["to be left"],"to bid (one) to remain","to forsake, leave to one's self a person or thing by ceasing to care for it, to abandon, leave in the lurch",["to be abandoned, forsaken"],"to cause to be left over, to reserve, to leave remaining","like our \"leave behind\", it is used of one who on being called away cannot take another with him",["especially of the dying (to leave behind)"],"like our \"leave\", leave alone, disregard",["of those who sail past a place without stopping"]]]},"deriv":"from G2596 and G3007","pronun":{"ipa":"kɑ.tɑˈli.po","ipa_mod":"kɑ.tɑˈli.pow","sbl":"kataleipō","dic":"ka-ta-LEE-poh","dic_mod":"ka-ta-LEE-poh"},"see":["G2596","G3007"]}
phpBible_av:Original
- Hebrews 11:27 - By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king: for he endured, as seeing him who is invisible.
ΠΊΣΤΙΣ ΚΑΤΑΛΕΊΠΩ ΑἼΓΥΠΤΟΣ ΜΉ ΦΟΒΈΩ ΘΥΜΌΣ ΒΑΣΙΛΕΎΣ ΓΆΡ ΚΑΡΤΕΡΈΩ ὩΣ ὉΡΆΩ ἈΌΡΑΤΟΣ |
| |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | καταλείπω
forsake, leave, reserve
Forsake, leave, reserve |
Αἴγυπτος
Egypt
Egypt | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
φοβέω
be (+ sore) afraid, fe...
Be ( sore) afraid, fear.. | θυμός
fierceness, indignatio...
Fierceness, indignation.. |
βασιλεύς
king
King | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
καρτερέω
endure
Endure | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
ὁράω
behold, perceive, see,...
Behold, perceive, see, .. | ἀόρατος
invisible (thing
Invisible (thing) |
|
- John 8:9 - And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even unto the last: and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst.
ΔΈ ἈΚΟΎΩ ΚΑΊ ἘΛΈΓΧΩ ὙΠΌ ΣΥΝΕΊΔΗΣΙΣ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ΕἿΣ ΚΑΘ’ ΕἿΣ ἌΡΧΟΜΑΙ ἈΠΌ ΠΡΕΣΒΎΤΕΡΟΣ ἝΩΣ ἜΣΧΑΤΟΣ ΚΑΊ ἸΗΣΟῦΣ ΚΑΤΑΛΕΊΠΩ ΜΌΝΟΣ ΚΑΊ ΓΥΝΉ ἽΣΤΗΜΙ ἘΝ ΜΈΣΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐλέγχω
convict, convince, tel...
Convict, convince, tell.. |
ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. | συνείδησις
conscience
Conscience |
ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. | εἷς καθ’ εἷς
one by one
One by one |
ἄρχομαι
rehearse from the) beg...
(rehearse from the) beg.. | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
πρεσβύτερος
elder(-est), old
Elder(-est), old | ἕως
even (until, unto), (a...
Even (until, unto), (as.. |
ἔσχατος
ends of, last, latter ...
Ends of, last, latter e.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | καταλείπω
forsake, leave, reserve
Forsake, leave, reserve |
μόνος
alone, only, by themse...
Alone, only, by themsel.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γυνή
wife, woman
Wife, woman | ἵστημι
abide, appoint, bring,...
Abide, appoint, bring, .. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | μέσος
among, X before them, ...
Among, X before them, b.. |
|
- 1 Thessalonians 3:1 - Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone;
ΔΙΌ ΣΤΈΓΩ ΜΗΚΈΤΙ ΣΤΈΓΩ ΕὐΔΟΚΈΩ ΚΑΤΑΛΕΊΠΩ ἘΝ ἈΘῆΝΑΙ ΜΌΝΟΣ |
| |
διό
for which cause, there...
For which cause, theref.. | στέγω
for-)bear, suffer
(for-)bear, suffer |
μηκέτι
any longer, (not) henc...
Any longer, (not) hence.. | στέγω
for-)bear, suffer
(for-)bear, suffer |
εὐδοκέω
think good, (be well) ...
Think good, (be well) p.. | καταλείπω
forsake, leave, reserve
Forsake, leave, reserve |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Ἀθῆναι
Athens
Athens |
μόνος
alone, only, by themse...
Alone, only, by themsel.. | |
- Luke 5:28 - And he left all, rose up, and followed him.
ΚΑΊ ΚΑΤΑΛΕΊΠΩ ἍΠΑΣ ἈΝΊΣΤΗΜΙ ἈΚΟΛΟΥΘΈΩ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | καταλείπω
forsake, leave, reserve
Forsake, leave, reserve |
ἅπας
all (things), every (o...
All (things), every (on.. | ἀνίστημι
arise, lift up, raise ...
Arise, lift up, raise u.. |
ἀκολουθέω
follow, reach
Follow, reach | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Mark 15:34 - And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?
ΚΑΊ ἜΝΝΑΤΟΣ ὭΡΑ ἸΗΣΟῦΣ ΒΟΆΩ ΜΈΓΑΣ ΦΩΝΉ ΛΈΓΩ ἘΛΟΐ ἘΛΟΐ ΛΑΜΆ ΣΑΒΑΧΘΆΝΙ ὍΣ ἘΣΤΊ ΜΕΘΕΡΜΗΝΕΎΩ ΜΟῦ ΘΕΌΣ ΜΟῦ ΘΕΌΣ ΤΊΣ ΕἸΣ ἘΓΚΑΤΑΛΕΊΠΩ ΜΈ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἔννατος
ninth
Ninth |
ὥρα
day, hour, instant, se...
Day, hour, instant, sea.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
βοάω
cry
Cry | μέγας
fear) exceedingly, gr...
( fear) exceedingly, gr.. |
φωνή
noise, sound, voice
Noise, sound, voice | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
ἐλοΐ
Eloi
Eloi | ἐλοΐ
Eloi
Eloi |
λαμά
lama
Lama | σαβαχθάνι
sabachthani
Sabachthani |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
μεθερμηνεύω
by) interpret(-ation
(by) interpret(-ation) | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ἐγκαταλείπω
forsake, leave
Forsake, leave |
μέ
I, me, my
I, me, my | |
Search Google:
καταλείπω