Search:
καταφέρω -> ΚΑΤΑΦΈΡΩ
καταφέρω
κ α τ α φ έ ρ ω hex:#954;#945;#964;#945;#966;#941;#961;#969;
lexicon_greek base word
- καταφέρω
- ΚΑΤΑΦΈΡΩ - G2702 2702 - fall, give, sink down - {"def":{"short":"to bear down, i.e., (figuratively) overcome (with drowsiness); specially, to cast a vote","long":["to bear down, bring down, cast down",["to cast a pebble or calculus into the urn",["to give one's vote, to approve"],"to be born down, to sink, (from the window to the pavement)","metaphorically",["to be weighted down by, overcome, carried away","to sink into sleep, drop asleep"]]]},"deriv":"from G2596 and G5342 (including its alternate)","pronun":{"ipa":"kɑ.tɑˈfɛ.ro","ipa_mod":"kɑ.tɑˈfe̞.row","sbl":"katapherō","dic":"ka-ta-FEH-roh","dic_mod":"ka-ta-FAY-roh"},"see":["G2596","G5342"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- καταφέρω
- ΚΑΤΑΦΈΡΩ - G2702 2702 - from (2596) and (5342) (including its alternate) - kataphero - kat-af-er'-o - Verb - from «2596» and «5342» (including its alternate); to bear down, i.e. (figuratively) overcome (with drowsiness); specially, to cast a vote:--fall, give, sink down. -
- to bear down, bring down, cast down
- to cast a pebble or calculus into the urn
- to give one's vote, to approve
- to be born down, to sink, (from the window to the pavement)
- metaph.
- to be weighted down by, overcome, carried away
- to sink into sleep, drop asleep
- fall, give, sink down - fall, give, sink down - {"def":{"short":"to bear down, i.e., (figuratively) overcome (with drowsiness); specially, to cast a vote","long":["to bear down, bring down, cast down",["to cast a pebble or calculus into the urn",["to give one's vote, to approve"],"to be born down, to sink, (from the window to the pavement)","metaphorically",["to be weighted down by, overcome, carried away","to sink into sleep, drop asleep"]]]},"deriv":"from G2596 and G5342 (including its alternate)","pronun":{"ipa":"kɑ.tɑˈfɛ.ro","ipa_mod":"kɑ.tɑˈfe̞.row","sbl":"katapherō","dic":"ka-ta-FEH-roh","dic_mod":"ka-ta-FAY-roh"},"see":["G2596","G5342"]}
phpBible_av:Original
- Acts 26:10 - Which thing I also did in Jerusalem: and many of the saints did I shut up in prison, having received authority from the chief priests; and when they were put to death, I gave my voice against them.
ὍΣ ΠΟΙΈΩ ΚΑΊ ΠΟΙΈΩ ἘΝ ἹΕΡΟΣΌΛΥΜΑ ΚΑΊ ΠΟΛΎΣ ἍΓΙΟΣ ΚΑΤΑΚΛΕΊΩ ἘΓΏ ΚΑΤΑΚΛΕΊΩ ΦΥΛΑΚΉ ΛΑΜΒΆΝΩ ἘΞΟΥΣΊΑ ΠΑΡΆ ἈΡΧΙΕΡΕΎΣ ΤΈ ΑὐΤΌΣ ἈΝΑΙΡΈΩ ΚΑΤΑΦΈΡΩ ΨῆΦΟΣ |
| |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Ἱεροσόλυμα
Jerusalem
Jerusalem |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
ἅγιος
most) holy (one, thing...
(most) holy (one, thing.. | κατακλείω
shut up
Shut up |
ἐγώ
I, me
I, me | κατακλείω
shut up
Shut up |
φυλακή
cage, hold, (im-)priso...
Cage, hold, (im-)prison.. | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
ἐξουσία
authority, jurisdictio...
Authority, jurisdiction.. | παρά
above, against, among,...
Above, against, among, .. |
ἀρχιερεύς
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch.. | τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἀναιρέω
put to death, kill, sl...
Put to death, kill, sla.. |
καταφέρω
fall, give, sink down
Fall, give, sink down | ψῆφος
stone, voice
Stone, voice |
|
- Acts 20:9 - And there sat in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep: and as Paul was long preaching, he sunk down with sleep, and fell down from the third loft, and was taken up dead.
ΔΈ ΚΆΘΗΜΑΙ ἘΠΊ ΘΥΡΊΣ ΤῚΣ ΝΕΑΝΊΑΣ ὌΝΟΜΑ ΕὔΤΥΧΟΣ ΚΑΤΑΦΈΡΩ ΒΑΘΎΣ ὝΠΝΟΣ ΠΑῦΛΟΣ ΠΛΕΊΩΝ ἘΠΊ ΔΙΑΛΈΓΟΜΑΙ ΚΑΤΑΦΈΡΩ ἈΠΌ ὝΠΝΟΣ ΠΊΠΤΩ ΚΆΤΩ ἈΠΌ ΤΡΊΣΤΕΓΟΝ ΚΑΊ ΑἼΡΩ ΝΕΚΡΌΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | κάθημαι
dwell, sit (by, down
Dwell, sit (by, down) |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | θυρίς
window
Window |
τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. | νεανίας
young man
Young man |
ὄνομα
called, (+ sur-)name(-d
Called, ( sur-)name(-d) | Εὔτυχος
Eutychus
Eutychus |
καταφέρω
fall, give, sink down
Fall, give, sink down | βαθύς
deep, very early
Deep, very early |
ὕπνος
sleep
Sleep | Παῦλος
Paul, Paulus
Paul, Paulus |
πλείων
X above, + exceed, mor...
X above, exceed, more .. | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
διαλέγομαι
dispute, preach (unto)...
Dispute, preach (unto),.. | καταφέρω
fall, give, sink down
Fall, give, sink down |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | ὕπνος
sleep
Sleep |
πίπτω
fail, fall (down), lig...
Fail, fall (down), ligh.. | κάτω
beneath, bottom, down,...
Beneath, bottom, down, .. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | τρίστεγον
third loft
Third loft |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | αἴρω
away with, bear (up), ...
Away with, bear (up), c.. |
νεκρός
dead
Dead | |
Search Google:
καταφέρω