Search:
κλεοπας -> ΚΛΕΟΠΑΣ
κλεοπας
κ λ ε ο π α ς hex:#954;#955;#949;#959;#960;#945;#962;
lexicon_greek base word
- Κλεόπας
- ΚΛΕΌΠΑΣ - G2810 2810 - Cleopas - {"def":{"lit":"of a renowned father","short":"Cleopas, a Christian","long":["one of the two disciples who were going to Emmaus on the day of the resurrection"]},"deriv":"probably contracted from Κλεόπατρος (compound of G2811 and G3962)","pronun":{"ipa":"klɛˈo.pɑs","ipa_mod":"kle̞ˈow.pɑs","sbl":"kleopas","dic":"kleh-OH-pahs","dic_mod":"klay-OH-pahs"},"see":["G2811","G3962"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- Κλεόπας
- ΚΛΕΌΠΑΣ - G2810 2810 - probably contracted from Kleopatros (compound of (2811) and (3962)) - Kleopas - kleh-op'-as - Noun Masculine - probably contracted from Kleopatros (compound of «2811» and «3962»); Cleopas, a Christian:--Cleopas. - Cleopas = "of a renowned father"
- one of the two disciples who were going to Emmaus on the day of the resurrection
- Cleopas - Cleopas - {"def":{"lit":"of a renowned father","short":"Cleopas, a Christian","long":["one of the two disciples who were going to Emmaus on the day of the resurrection"]},"deriv":"probably contracted from Κλεόπατρος (compound of G2811 and G3962)","pronun":{"ipa":"klɛˈo.pɑs","ipa_mod":"kle̞ˈow.pɑs","sbl":"kleopas","dic":"kleh-OH-pahs","dic_mod":"klay-OH-pahs"},"see":["G2811","G3962"]}
- Luke 42 24:18 - And the one of them, whose name was Cleopas, answering said unto him, Art thou only a stranger in Jerusalem, and hast not known the things which are come to pass there in these days ?
ΑΠΟΚΡΙΨΕΙς ΔΕ ΕΙς ΟΝΟΜΑΤΙ ΚΛΕΟΠΑς ΕΙΠΕΝ ΠΡΟς ΑΥΤΟΝ ΣΥ ΜΟΝΟς ΠΑΡΟΙΚΕΙς ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΓΝΩς ΤΑ ΓΕΝΟΜΕΝΑ ΕΝ ΑΥΤΗ ΕΝ ΤΑΙς ΗΜΕΡΑΙς ΤΑΥΤΑΙς
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ὄνομα
called, (+ sur-)name(-d
Called, ( sur-)name(-d) |
Κλεόπας
Cleopas
Cleopas | ἀποκρίνομαι
answer
Answer |
[5679] | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | σύ
thou
Thou |
μόνος
alone, only, by themse...
Alone, only, by themsel.. | παροικέω
sojourn in, be a stranger
Sojourn in, be a stranger |
[5719] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. |
[5627] | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
[5637] | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ταύταις
hence, that, then, the...
Hence, that, then, thes.. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
|
phpBible_av:Original
- Luke 24:18 - And the one of them, whose name was Cleopas, answering said unto him, Art thou only a stranger in Jerusalem, and hast not known the things which are come to pass there in these days?
ΔΈ ΕἿΣ ὍΣ ὌΝΟΜΑ ΚΛΕΌΠΑΣ ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ἜΠΩ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΣΎ ΜΌΝΟΣ ΠΑΡΟΙΚΈΩ ἘΝ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ ΚΑΊ ΓΙΝΏΣΚΩ Οὐ ΓΙΝΏΣΚΩ ΓΊΝΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ἘΝ ἘΝ ΤΑΎΤΑΙΣ ἩΜΈΡΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ὄνομα
called, (+ sur-)name(-d
Called, ( sur-)name(-d) |
Κλεόπας
Cleopas
Cleopas | ἀποκρίνομαι
answer
Answer |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | σύ
thou
Thou |
μόνος
alone, only, by themse...
Alone, only, by themsel.. | παροικέω
sojourn in, be a stranger
Sojourn in, be a stranger |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ταύταις
hence, that, then, the...
Hence, that, then, thes.. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
|
Search Google:
κλεοπας