Search:
κοσμέω -> ΚΟΣΜΈΩ
κοσμέω
κ ο σ μ έ ω hex:#954;#959;#963;#956;#941;#969;
lexicon_greek base word
- κοσμέω
- ΚΟΣΜΈΩ - G2885 2885 - adorn, garnish, trim - {"def":{"short":"to put in proper order, i.e., decorate (literally or figuratively); specially, to snuff (a wick)","long":["to put in order, arrange, make ready, prepare","to ornament, adore","metaphorically to embellish with honor, gain honor"]},"deriv":"from G2889","pronun":{"ipa":"koˈsmɛ.o","ipa_mod":"kowˈsme̞.ow","sbl":"kosmeō","dic":"koh-SMEH-oh","dic_mod":"koh-SMAY-oh"},"see":["G2889"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- κοσμέω
- ΚΟΣΜΈΩ - G2885 2885 - from (2889) - kosmeo - kos-meh'-o - Verb - from «2889»; to put in proper order, i.e. decorate (literally or figuratively); specially, to snuff (a wick):--adorn, garnish, trim. -
- to put in order, arrange, make ready, prepare
- to ornament, adore
- metaph. to embellish with honour, gain honour
- adorn, garnish, trim - adorn, garnish, trim - {"def":{"short":"to put in proper order, i.e., decorate (literally or figuratively); specially, to snuff (a wick)","long":["to put in order, arrange, make ready, prepare","to ornament, adore","metaphorically to embellish with honor, gain honor"]},"deriv":"from G2889","pronun":{"ipa":"koˈsmɛ.o","ipa_mod":"kowˈsme̞.ow","sbl":"kosmeō","dic":"koh-SMEH-oh","dic_mod":"koh-SMAY-oh"},"see":["G2889"]}
phpBible_av:Original
- Matthew 12:44 - Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.
ΤΌΤΕ ΛΈΓΩ ἘΠΙΣΤΡΈΦΩ ΕἸΣ ΜΟῦ ΟἾΚΟΣ ὍΘΕΝ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ΚΑΊ ἜΡΧΟΜΑΙ ΕὙΡΊΣΚΩ ΣΧΟΛΆΖΩ ΣΑΡΌΩ ΚΑΊ ΚΟΣΜΈΩ |
| |
τότε
that time, then
That time, then | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
ἐπιστρέφω
come (go) again, conve...
Come (go) again, conver.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | οἶκος
home, house(-hold), te...
Home, house(-hold), tem.. |
ὅθεν
from thence, (from) wh...
From thence, (from) whe.. | ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
εὑρίσκω
find, get, obtain, per...
Find, get, obtain, perc.. | σχολάζω
empty, give self
Empty, give self |
σαρόω
sweep
Sweep | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κοσμέω
adorn, garnish, trim
Adorn, garnish, trim | |
- Luke 21:5 - And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,
ΚΑΊ ΤῚΣ ΛΈΓΩ ΠΕΡΊ ἹΕΡΌΝ ὍΤΙ ΚΟΣΜΈΩ ΚΑΛΌΣ ΛΊΘΟΣ ΚΑΊ ἈΝΆΘΗΜΑ ἜΠΩ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
ἱερόν
temple
Temple | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
κοσμέω
adorn, garnish, trim
Adorn, garnish, trim | καλός
X better, fair, good(-...
X better, fair, good(-l.. |
λίθος
mill-, stumbling-)stone
(mill-, stumbling-)stone | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀνάθημα
gift
Gift | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
|
- Matthew 25:7 - Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
ΤΌΤΕ ΠᾶΣ ἘΚΕῖΝΟΣ ΠΑΡΘΈΝΟΣ ἘΓΕΊΡΩ ΚΑΊ ΚΟΣΜΈΩ ΑὐΤΌΣ ΛΑΜΠΆΣ |
| |
τότε
that time, then
That time, then | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. | παρθένος
virgin
Virgin |
ἐγείρω
awake, lift (up), rais...
Awake, lift (up), raise.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κοσμέω
adorn, garnish, trim
Adorn, garnish, trim | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
λαμπάς
lamp, light, torch
Lamp, light, torch | |
- Revelation 21:19 - And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald;
ΚΑΊ ΘΕΜΈΛΙΟΣ ΤΕῖΧΟΣ ΠΌΛΙΣ ΚΟΣΜΈΩ ΠᾶΣ ΤΊΜΙΟΣ ΛΊΘΟΣ ΠΡῶΤΟΣ ΘΕΜΈΛΙΟΣ ἼΑΣΠΙΣ ΔΕΎΤΕΡΟΣ ΣΆΠΦΕΙΡΟΣ ΤΡΊΤΟΣ ΧΑΛΚΗΔΏΝ ΤΈΤΑΡΤΟΣ ΣΜΆΡΑΓΔΟΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | θεμέλιος
foundation
Foundation |
τεῖχος
wall
Wall | πόλις
city
City |
κοσμέω
adorn, garnish, trim
Adorn, garnish, trim | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
τίμιος
dear, honourable, (mor...
Dear, honourable, (more.. | λίθος
mill-, stumbling-)stone
(mill-, stumbling-)stone |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | θεμέλιος
foundation
Foundation |
ἴασπις
jasper
Jasper | δεύτερος
afterward, again, seco...
Afterward, again, secon.. |
σάπφειρος
sapphire
Sapphire | τρίτος
third(-ly
Third(-ly) |
χαλκηδών
chalcedony
Chalcedony | τέταρτος
four(-th
Four(-th) |
σμάραγδος
emerald
Emerald | |
- Revelation 21:2 - And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.
ΚΑΊ ἘΓΏ ἸΩΆΝΝΗΣ ΕἼΔΩ ἍΓΙΟΣ ΠΌΛΙΣ ΚΑΙΝΌΣ ἹΕΡΟΥΣΑΛΉΜ ΚΑΤΑΒΑΊΝΩ ἈΠΌ ΘΕΌΣ ἘΚ ΟὐΡΑΝΌΣ ἙΤΟΙΜΆΖΩ ὩΣ ΝΎΜΦΗ ΚΟΣΜΈΩ ΑὐΤΌΣ ἈΝΉΡ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐγώ
I, me
I, me |
Ἰωάννης
John
John | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
ἅγιος
most) holy (one, thing...
(most) holy (one, thing.. | πόλις
city
City |
καινός
new
New | Ἱερουσαλήμ
Jerusalem
Jerusalem |
καταβαίνω
come (get, go, step) d...
Come (get, go, step) do.. | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | ἑτοιμάζω
prepare, provide, make...
Prepare, provide, make .. |
ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | νύμφη
bride, daughter in law
Bride, daughter in law |
κοσμέω
adorn, garnish, trim
Adorn, garnish, trim | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | |
Search Google:
κοσμέω