Search:λυπη -> ΛΥΠΗ
λυπη
λ υ π η hex:#955;#965;#960;#951;
lexicon_greek base word
- λύπη - ΛΎΠΗ - G3077 3077 - grief, grievous, + grudgingly, heaviness, sorrow - {"def":{"short":"sadness","long":["sorrow, pain, grief, annoyance, affliction",["of persons mourning"]]},"deriv":"apparently a primary word","pronun":{"ipa":"ˈly.pe","ipa_mod":"ˈlju.pe̞","sbl":"lypē","dic":"LOO-pay","dic_mod":"LYOO-pay"}}
phpBible_greek_lexicon orig word
- λύπη
- ΛΎΠΗ - G3077 3077 - apparently a root word - lupe - loo'-pay - Noun Feminine - apparently a primary word; sadness:--grief, grievous, + grudgingly, heaviness, sorrow. -
- sorrow, pain, grief, annoyance, affliction
- of persons mourning
- sorrow, pain, grief, annoyance, affliction
KJVBibleSite-master:Original
- 2 Corinthians 47 7:10 - For godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of : but the sorrow of the world worketh death.
Η ΓΑΡ ΚΑΤΑ ΨΕΟΝ ΛΥΠΗ ΜΕΤΑΝΟΙΑΝ ΕΙς ΣΩΤΗΡΙΑΝ ΑΜΕΤΑΜΕΛΗΤΟΝ ΕΡΓΑΖΕΤΑΙ Η ΔΕ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΛΥΠΗ ΨΑΝΑΤΟΝ ΚΑΤΕΡΓΑΖΕΤΑΙ - 2 Corinthians 47 7:11 - For behold this selfsame thing, that ye sorrowed after a godly sort, what carefulness it wrought in you, yea, what clearing of yourselves, yea, what indignation, yea, what fear, yea, what vehement desire, yea, what zeal, yea, what revenge ! In all things ye have approved yourselves to be clear in this matter.
ΙΔΟΥ ΓΑΡ ΑΥΤΟ ΤΟΥΤΟ ΤΟ ΚΑΤΑ ΨΕΟΝ ΛΥΠΗΨΗΝΑΙ ΠΟΣΗΝ ΚΑΤΕΙΡΓΑΣΑΤΟ ΥΜΙΝ ΣΠΟΥΔΗΝ ΑΛΛΑ ΑΠΟΛΟΓΙΑΝ ΑΛΛΑ ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΙΝ ΑΛΛΑ ΦΟΒΟΝ ΑΛΛΑ ΕΠΙΠΟΨΗΣΙΝ ΑΛΛΑ ΖΗΛΟΝ ΑΛΛΑ ΕΚΔΙΚΗΣΙΝ ΕΝ ΠΑΝΤΙ ΣΥΝΕΣΤΗΣΑΤΕ ΕΑΥΤΟΥς ΑΓΝΟΥς ΕΙΝΑΙ ΤΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙ - 1 Thessalonians 52 4:13 - But I would not have you to be ignorant , brethren, concerning them which are asleep , that ye sorrow not, even as others which have no hope.
ΟΥ ΨΕΛΟΜΕΝ ΔΕ ΥΜΑς ΑΓΝΟΕΙΝ ΑΔΕΛΦΟΙ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΚΟΙΜΩΜΕΝΩΝ ΙΝΑ ΜΗ ΛΥΠΗΣΨΕ ΚΑΨΩς ΚΑΙ ΟΙ ΛΟΙΠΟΙ ΟΙ ΜΗ ΕΧΟΝΤΕς ΕΛΠΙΔΑ - 2 Corinthians 47 7:8 - For though I made you sorry with a letter, I do not repent , though I did repent : for I perceive that the same epistle hath made you sorry , though it were but for a season.
ΟΤΙ ΕΙ ΚΑΙ ΕΛΥΠΗΣΑ ΥΜΑς ΕΝ ΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΟΥ ΜΕΤΑΜΕΛΟΜΑΙ ΕΙ ΚΑΙ ΜΕΤΕΜΕΛΟΜΗΝ ΒΛΕΠΩ ΟΤΙ Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΕΚΕΙΝΗ ΕΙ ΚΑΙ ΠΡΟς ΩΡΑΝ ΕΛΥΠΗΣΕΝ ΥΜΑς - Hebrews 58 12:11 - Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous : nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby .
ΠΑΣΑ ΜΕΝ ΠΑΙΔΕΙΑ ΠΡΟς ΜΕΝ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΟΥ ΔΟΚΕΙ ΧΑΡΑς ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΑ ΛΥΠΗς ΥΣΤΕΡΟΝ ΔΕ ΚΑΡΠΟΝ ΕΙΡΗΝΙΚΟΝ ΤΟΙς ΔΙ ΑΥΤΗς ΓΕΓΥΜΝΑΣΜΕΝΟΙς ΑΠΟΔΙΔΩΣΙΝ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗς
phpBible_av:Original
- John 16:21 - A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world.
ΓΥΝΉ ὍΤΑΝ ΤΊΚΤΩ ἜΧΩ ΛΎΠΗ ὍΤΙ ΑὐΤΌΣ ὭΡΑ ἜΡΧΟΜΑΙ ΔΈ ὍΤΑΝ ΓΕΝΝΆΩ ΠΑΙΔΊΟΝ ΜΝΗΜΟΝΕΎΩ ΟὐΚΈΤΙ ΘΛῖΨΙΣ ΔΙΆ ΧΑΡΆ ὍΤΙ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΓΕΝΝΆΩ ΕἸΣ ΚΌΣΜΟΣ - Hebrews 12:11 - Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.
ΔΈ Οὐ ΠᾶΣ ΠΑΙΔΕΊΑ ΜΈΝ ΠΡΌΣ ΠΆΡΕΙΜΙ ΔΟΚΈΩ ΕἾΝΑΙ ΧΑΡΆ ἈΛΛΆ ΛΎΠΗ ΔΈ ὝΣΤΕΡΟΝ ἈΠΟΔΊΔΩΜΙ ΕἸΡΗΝΙΚΌΣ ΚΑΡΠΌΣ ΔΙΚΑΙΟΣΎΝΗ ΓΥΜΝΆΖΩ ΑὐΤΌΣ ΔΙΆ - 2 Corinthians 9:7 - Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
ἝΚΑΣΤΟΣ ΚΑΘΏΣ ΠΡΟΑΙΡΈΟΜΑΙ ΚΑΡΔΊΑ ΜΉ ΛΎΠΗ ἘΚ Ἤ ἘΚ ἈΝΆΓΚΗ ΓΆΡ ΘΕΌΣ ἈΓΑΠΆΩ ἹΛΑΡΌΣ ΔΌΤΗΣ - John 16:22 - And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.
ΚΑΊ ΜΈΝ ὙΜΕῖΣ ΝῦΝ ΟὖΝ ἜΧΩ ΛΎΠΗ ΔΈ ὈΠΤΆΝΟΜΑΙ ὙΜᾶΣ ΠΆΛΙΝ ΚΑΊ ὙΜῶΝ ΚΑΡΔΊΑ ΧΑΊΡΩ ΚΑΊ ὙΜῶΝ ΧΑΡΆ ΟὐΔΕΊΣ ΑἼΡΩ ἈΠΌ ὙΜῶΝ - 2 Corinthians 2:3 - And I wrote this same unto you, lest, when I came, I should have sorrow from them of whom I ought to rejoice; having confidence in you all, that my joy is the joy of you all.
ΚΑΊ ΓΡΆΦΩ ΤΟῦΤΟ ΑὐΤΌΣ ὙΜῖΝ ἽΝΑ ΜΉ ἜΡΧΟΜΑΙ ἜΧΩ ΛΎΠΗ ἈΠΌ ὍΣ ΜΈ ΔΕῖ ΧΑΊΡΩ ΠΕΊΘΩ ἘΠΊ ὙΜᾶΣ ΠᾶΣ ὍΤΙ ἘΜΌΣ ΧΑΡΆ ἘΣΤΊ ὙΜῶΝ ΠᾶΣ