Search:μήτηρ -> ΜΉΤΗΡ
μήτηρ
μ ή τ η ρ hex:#956;#942;#964;#951;#961;
lexicon_greek base word
- μήτηρ - ΜΉΤΗΡ - G3384 3384 - mother - {"def":{"short":"a \"mother\" (literally or figuratively, immediate or remote)","long":["a mother","metaphorically the source of something, the motherland"]},"deriv":"apparently a primary word","pronun":{"ipa":"ˈme.ter","ipa_mod":"ˈme̞.te̞r","sbl":"mētēr","dic":"MAY-tare","dic_mod":"MAY-tare"}}
phpBible_greek_lexicon orig word
- μήτηρ
- ΜΉΤΗΡ - G3384 3384 - apparently a primary word - meter - may'-tare - Noun Feminine - apparently a primary word; a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote):--mother. -
- a mother
- metaph. the source of something, the motherland
KJVBibleSite-master:Original
- John 43 2:12 - After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples : and they continued there not many days.
ΜΕΤΑ ΤΟΥΤΟ ΚΑΤΕΒΗ ΕΙς ΚΑΦΑΡΝΑΟΥΜ ΑΥΤΟς ΚΑΙ Η ΜΗΤΗΡ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΑΙ ΟΙ ΜΑΨΗΤΑΙ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΚΕΙ ΕΜΕΙΝΑΝ ΟΥ ΠΟΛΛΑς ΗΜΕΡΑς - John 43 19:27 - Then saith he to the disciple, Behold thy mother ! And from that hour that disciple took her unto his own home.
ΕΙΤΑ ΛΕΓΕΙ ΤΩ ΜΑΨΗΤΗ ΙΔΕ Η ΜΗΤΗΡ ΣΟΥ ΚΑΙ ΑΠ ΕΚΕΙΝΗς ΤΗς ΩΡΑς ΕΛΑΒΕΝ Ο ΜΑΨΗΤΗς ΑΥΤΗΝ ΕΙς ΤΑ ΙΔΙΑ - Mark 41 3:33 - And he answered them, saying , Who is my mother, or my brethren ?
ΚΑΙ ΑΠΟΚΡΙΨΕΙς ΑΥΤΟΙς ΛΕΓΕΙ ΤΙς ΕΣΤΙΝ Η ΜΗΤΗΡ ΜΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ - Matthew 40 13:55 - Is not this the carpenter's son ? is not his mother called Mary ? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas ?
ΟΥΧ ΟΥΤΟς ΕΣΤΙΝ Ο ΤΟΥ ΤΕΚΤΟΝΟς ΥΙΟς ΟΥΧ Η ΜΗΤΗΡ ΑΥΤΟΥ ΛΕΓΕΤΑΙ ΜΑΡΙΑΜ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΟΙ ΑΥΤΟΥ ΙΑΚΩΒΟς ΚΑΙ ΙΩΣΗΦ ΚΑΙ ΣΙΜΩΝ ΚΑΙ ΙΟΥΔΑς - Matthew 40 27:56 - Among which was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of Zebedee's children.
ΕΝ ΑΙς ΗΝ ΜΑΡΙΑ Η ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ ΚΑΙ ΜΑΡΙΑ Η ΤΟΥ ΙΑΚΩΒΟΥ ΚΑΙ ΙΩΣΗΦ ΜΗΤΗΡ ΚΑΙ Η ΜΗΤΗΡ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΖΕΒΕΔΑΙΟΥ
phpBible_av:Original
- Luke 14:26 - If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.
ΕἼ ΤΙΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ΠΡΌΣ ΜΈ ΚΑΊ ΜΙΣΈΩ Οὐ ἙΑΥΤΟῦ ΠΑΤΉΡ ΚΑΊ ΜΉΤΗΡ ΚΑΊ ΓΥΝΉ ΚΑΊ ΤΈΚΝΟΝ ΚΑΊ ἈΔΕΛΦΌΣ ΚΑΊ ἈΔΕΛΦΉ ἜΤΙ ΔΈ ἙΑΥΤΟῦ ΨΥΧΉ ΚΑΊ ΔΎΝΑΜΑΙ Οὐ ΕἾΝΑΙ ΜΟῦ ΜΑΘΗΤΉΣ - John 19:25 - Now there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother's sister, Mary the wife of Cleophas, and Mary Magdalene.
ΔΈ ἽΣΤΗΜΙ ΠΑΡΆ ΣΤΑΥΡΌΣ ἸΗΣΟῦΣ ΑὐΤΌΣ ΜΉΤΗΡ ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ΜΉΤΗΡ ἈΔΕΛΦΉ ΜΑΡΊΑ Ὁ ΚΛΩΠᾶΣ ΚΑΊ ΜΑΡΊΑ ΜΑΓΔΑΛΗΝΉ - Luke 8:21 - And he answered and said unto them, My mother and my brethren are these which hear the word of God, and do it.
ΔΈ ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ἜΠΩ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΜΟῦ ΜΉΤΗΡ ΚΑΊ ΜΟῦ ἈΔΕΛΦΌΣ ΕἸΣΊ ΟὟΤΟΣ Ὁ ἈΚΟΎΩ ΛΌΓΟΣ ΘΕΌΣ ΚΑΊ ΠΟΙΈΩ ΑὐΤΌΣ - Luke 2:33 - And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
ΚΑΊ ἸΩΣΉΦ ΚΑΊ ΑὐΤΌΣ ΜΉΤΗΡ ἮΝ ΘΑΥΜΆΖΩ ἘΠΊ ΛΑΛΈΩ ΠΕΡΊ ΑὐΤΌΣ - Mark 3:35 - For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
ΓΆΡ ἌΝ ὍΣ ΠΟΙΈΩ ΘΈΛΗΜΑ ΘΕΌΣ ΟὟΤΟΣ ἘΣΤΊ ΜΟῦ ἈΔΕΛΦΌΣ ΚΑΊ ΜΟῦ ἈΔΕΛΦΉ ΚΑΊ ΜΉΤΗΡ