Search:μακράν -> ΜΑΚΡΆΝ
μακράν
μ α κ ρ ά ν hex:#956;#945;#954;#961;#940;#957;
lexicon_greek base word
- μακράν - ΜΑΚΡΆΝ - G3112 3112 - (a-)far (off), good (great) way off - {"def":{"short":"at a distance (literally or figuratively)","long":["far, a great way","far hence"]},"deriv":"feminine accusative case singular of G3117 (G3598 being implied)","pronun":{"ipa":"mɑˈkrɑn","ipa_mod":"mɑˈkrɑn","sbl":"makran","dic":"ma-KRAHN","dic_mod":"ma-KRAHN"},"see":["G3117","G3598"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- μακράν
- ΜΑΚΡΆΝ - G3112 3112 - feminine accusative case singular of (3117) ((3598) being implied) - makran - mak-ran' - Adverb - feminine accusative case singular of «3117» (3598 being implied); at a distance (literally or figuratively):--(a-)far (off), good (great) way off. -
- far, a great way
- far hence
KJVBibleSite-master:Original
- Ephesians 49 2:13 - But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ.
ΝΥΝΙ ΔΕ ΕΝ ΧΡΙΣΤΩ ΙΗΣΟΥ ΥΜΕΙς ΟΙ ΠΟΤΕ ΟΝΤΕς ΜΑΚΡΑΝ ΕΓΕΝΗΨΗΤΕ ΕΓΓΥς ΕΝ ΤΩ ΑΙΜΑΤΙ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ - Matthew 40 8:30 - And there was a good way off from them an herd of many swine feeding .
ΗΝ ΔΕ ΜΑΚΡΑΝ ΑΠ ΑΥΤΩΝ ΑΓΕΛΗ ΧΟΙΡΩΝ ΠΟΛΛΩΝ ΒΟΣΚΟΜΕΝΗ - Luke 42 7:6 - Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, Lord, trouble not thyself : for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof :
Ο ΔΕ ΙΗΣΟΥς ΕΠΟΡΕΥΕΤΟ ΣΥΝ ΑΥΤΟΙς ΗΔΗ ΔΕ ΑΥΤΟΥ ΟΥ ΜΑΚΡΑΝ ΑΠΕΧΟΝΤΟς ΑΠΟ ΤΗς ΟΙΚΙΑς ΕΠΕΜΘΕΝ ΦΙΛΟΥς Ο ΕΚΑΤΟΝΤΑΡΧΗς ΛΕΓΩΝ ΑΥΤΩ ΚΥΡΙΕ ΜΗ ΣΚΥΛΛΟΥ ΟΥ ΓΑΡ ΙΚΑΝΟς ΕΙΜΙ ΙΝΑ ΥΠΟ ΤΗΝ ΣΤΕΓΗΝ ΜΟΥ ΕΙΣΕΛΨΗς - Acts 44 2:39 - For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off , even as many as the Lord our God shall call .
ΥΜΙΝ ΓΑΡ ΕΣΤΙΝ Η ΕΠΑΓΓΕΛΙΑ ΚΑΙ ΤΟΙς ΤΕΚΝΟΙς ΥΜΩΝ ΚΑΙ ΠΑΣΙΝ ΤΟΙς ΕΙς ΜΑΚΡΑΝ ΟΣΟΥς ΑΝ ΠΡΟΣΚΑΛΕΣΗΤΑΙ ΚΥΡΙΟς Ο ΨΕΟς ΗΜΩΝ - Luke 42 15:20 - And he arose , and came to his father. But when he was yet a great way off , his father saw him, and had compassion , and ran , and fell on his neck, and kissed him.
ΚΑΙ ΑΝΑΣΤΑς ΗΛΨΕΝ ΠΡΟς ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΕΑΥΤΟΥ ΕΤΙ ΔΕ ΑΥΤΟΥ ΜΑΚΡΑΝ ΑΠΕΧΟΝΤΟς ΕΙΔΕΝ ΑΥΤΟΝ Ο ΠΑΤΗΡ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΣΠΛΑΓΧΝΙΣΨΗ ΚΑΙ ΔΡΑΜΩΝ ΕΠΕΠΕΣΕΝ ΕΠΙ ΤΟΝ ΤΡΑΧΗΛΟΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΚΑΤΕΦΙΛΗΣΕΝ ΑΥΤΟΝ
phpBible_av:Original
- Luke 15:20 - And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.
ΚΑΊ ἈΝΊΣΤΗΜΙ ἜΡΧΟΜΑΙ ΠΡΌΣ ἙΑΥΤΟῦ ΠΑΤΉΡ ΔΈ ΑὐΤΌΣ ἜΤΙ ΜΑΚΡΆΝ ἈΠΈΧΩ ΑὐΤΌΣ ΠΑΤΉΡ ΕἼΔΩ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΣΠΛΑΓΧΝΊΖΟΜΑΙ ΚΑΊ ΤΡΈΧΩ ἘΠΙΠΊΠΤΩ ἘΠΊ ΑὐΤΌΣ ΤΡΆΧΗΛΟΣ ΚΑΊ ΚΑΤΑΦΙΛΈΩ ΑὐΤΌΣ - Luke 7:6 - Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, Lord, trouble not thyself: for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof:
ΔΈ ἸΗΣΟῦΣ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ΣΎΝ ΑὐΤΌΣ ΔΈ ΑὐΤΌΣ ἈΠΈΧΩ ἬΔΗ Οὐ ΜΑΚΡΆΝ ἈΠΌ ΟἸΚΊΑ ἙΚΑΤΟΝΤΆΡΧΗΣ ΠΈΜΠΩ ΦΊΛΟΣ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΚΎΡΙΟΣ ΣΚΎΛΛΩ ΜΉ ΣΚΎΛΛΩ ΓΆΡ ΕἸΜΊ Οὐ ἹΚΑΝΌΣ ἽΝΑ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ ὙΠΌ ΜΟῦ ΣΤΈΓΗ - Acts 22:21 - And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles.
ΚΑΊ ἜΠΩ ΠΡΌΣ ΜΈ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ὍΤΙ ἘΓΏ ἘΞΑΠΟΣΤΈΛΛΩ ΣΈ ΜΑΚΡΆΝ ΕἸΣ ἜΘΝΟΣ - Matthew 8:30 - And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.
ΔΈ ἮΝ ΜΑΚΡΆΝ ἈΠΌ ΑὐΤΌΣ ἈΓΈΛΗ ΠΟΛΎΣ ΧΟῖΡΟΣ ΒΌΣΚΩ - Mark 12:34 - And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.
ΚΑΊ ἸΗΣΟῦΣ ΕἼΔΩ ὍΤΙ ΑὐΤΌΣ ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ΝΟΥΝΕΧῶΣ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ΕἾ Οὐ ΜΑΚΡΆΝ ἈΠΌ ΒΑΣΙΛΕΊΑ ΘΕΌΣ ΚΑΊ ΟὐΔΕΊΣ ΟὐΚΈΤΙ ΤΟΛΜΆΩ ἘΠΕΡΩΤΆΩ ΑὐΤΌΣ