Search:
μετάγω -> ΜΕΤΆΓΩ
μετάγω
μ ε τ ά γ ω hex:#956;#949;#964;#940;#947;#969;
lexicon_greek base word
- μετάγω
- ΜΕΤΆΓΩ - G3329 3329 - turn about - {"def":{"short":"to lead over, i.e., transfer (direct)","long":["to transfer, lead over","to direct"]},"deriv":"from G3326 and G0718","pronun":{"ipa":"mɛˈtɑ.ɣo","ipa_mod":"me̞ˈtɑ.ɣow","sbl":"metagō","dic":"meh-TA-goh","dic_mod":"may-TA-goh"},"see":["G0718","G3326"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- μετάγω
- ΜΕΤΆΓΩ - G3329 3329 - from (3326) and (718) - metago - met-ag'-o - Verb - from «3326» and «718»; to lead over, i.e. transfer (direct):--turn about. -
- to transfer, lead over
- to direct
- turn about - turn about - {"def":{"short":"to lead over, i.e., transfer (direct)","long":["to transfer, lead over","to direct"]},"deriv":"from G3326 and G0718","pronun":{"ipa":"mɛˈtɑ.ɣo","ipa_mod":"me̞ˈtɑ.ɣow","sbl":"metagō","dic":"meh-TA-goh","dic_mod":"may-TA-goh"},"see":["G0718","G3326"]}
phpBible_av:Original
- James 3:4 - Behold also the ships, which though they be so great, and are driven of fierce winds, yet are they turned about with a very small helm, whithersoever the governor listeth.
ἸΔΟΎ ΚΑΊ ΠΛΟῖΟΝ ὬΝ ΤΗΛΙΚΟῦΤΟΣ ΚΑΊ ἘΛΑΎΝΩ ὙΠΌ ΣΚΛΗΡΌΣ ἌΝΕΜΟΣ ΜΕΤΆΓΩ ὙΠΌ ἘΛΆΧΙΣΤΟΣ ΠΗΔΆΛΙΟΝ ἌΝ ὍΠΟΥ ΕὐΘΎΝΩ ΒΟΎΛΟΜΑΙ ὉΡΜΉ |
| |
ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πλοῖον
ship(-ing
Ship(-ing) | ὤν
be, come, have
Be, come, have |
τηλικοῦτος
so great, so mighty
So great, so mighty | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐλαύνω
carry, drive, row
Carry, drive, row | ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. |
σκληρός
fierce, hard
Fierce, hard | ἄνεμος
wind
Wind |
μετάγω
turn about
Turn about | ὑπό
among, by, from, in, o...
Among, by, from, in, of.. |
ἐλάχιστος
least, very little (sm...
Least, very little (sma.. | πηδάλιον
rudder
Rudder |
ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. | ὅπου
in what place, where(-...
In what place, where(-a.. |
εὐθύνω
governor, make straight
Governor, make straight | βούλομαι
be disposed, minded, i...
Be disposed, minded, in.. |
ὁρμή
assault
Assault | |
- James 3:3 - Behold, we put bits in the horses' mouths, that they may obey us; and we turn about their whole body.
ἸΔΟΎ ΒΆΛΛΩ ΧΑΛΙΝΌΣ ΕἸΣ ἽΠΠΟΣ ΣΤΌΜΑ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΠΕΊΘΩ ἩΜῖΝ ΚΑΊ ΜΕΤΆΓΩ ΑὐΤΌΣ ὍΛΟΣ ΣῶΜΑ |
| |
ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see | βάλλω
arise, cast (out), X d...
Arise, cast (out), X du.. |
χαλινός
bit, bridle
Bit, bridle | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ἵππος
horse
Horse | στόμα
edge, face, mouth
Edge, face, mouth |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
πείθω
agree, assure, believe...
Agree, assure, believe,.. | ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | μετάγω
turn about
Turn about |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὅλος
all, altogether, every...
All, altogether, every .. |
σῶμα
bodily, body, slave
Bodily, body, slave | |
Search Google:
μετάγω