Search:
μοιχεύω -> ΜΟΙΧΕΎΩ
μοιχεύω
μ ο ι χ ε ύ ω hex:#956;#959;#953;#967;#949;#973;#969;
lexicon_greek base word
- μοιχεύω
- ΜΟΙΧΕΎΩ - G3431 3431 - commit adultery - {"def":{"short":"to commit adultery","long":["to commit adultery",["to be an adulterer","to commit adultery with, have unlawful intercourse with another's wife","of the wife: to suffer adultery, be debauched","A Hebrew idiom, the word is used of those who at a woman's solicitation are drawn away to idolatry, i.e., to the eating of things sacrificed to idols"]]},"deriv":"from G3432","pronun":{"ipa":"myˈxɛβ.o","ipa_mod":"myˈçev.ow","sbl":"moicheuō","dic":"moo-HEV-oh","dic_mod":"moo-HAVE-oh"},"see":["G3432"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- μοιχεύω
- ΜΟΙΧΕΎΩ - G3431 3431 - from (3432) - moicheuo - moy-khyoo'-o - Verb - from «3432»; to commit adultery:--commit adultery. -
- to commit adultery
- to be an adulterer
- to commit adultery with, have unlawful intercourse with another's wife
- of the wife: to suffer adultery, be debauched
- A Hebrew idiom, the word is used of those who at a woman's solicitation are drawn away to idolatry, i.e. to the eating of things sacrificed to idols
- commit adultery - commit adultery - {"def":{"short":"to commit adultery","long":["to commit adultery",["to be an adulterer","to commit adultery with, have unlawful intercourse with another's wife","of the wife: to suffer adultery, be debauched","A Hebrew idiom, the word is used of those who at a woman's solicitation are drawn away to idolatry, i.e., to the eating of things sacrificed to idols"]]},"deriv":"from G3432","pronun":{"ipa":"myˈxɛβ.o","ipa_mod":"myˈçev.ow","sbl":"moicheuō","dic":"moo-HEV-oh","dic_mod":"moo-HAVE-oh"},"see":["G3432"]}
phpBible_av:Original
- John 8:4 - They say unto him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act.
ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΔΙΔΆΣΚΑΛΟΣ ΟὟΤΟΣ ΓΥΝΉ ΚΑΤΑΛΑΜΒΆΝΩ ΜΟΙΧΕΎΩ ἘΠΑΥΤΟΦΏΡῼ |
| |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
διδάσκαλος
doctor, master, teacher
Doctor, master, teacher | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
γυνή
wife, woman
Wife, woman | καταλαμβάνω
apprehend, attain, com...
Apprehend, attain, come.. |
μοιχεύω
commit adultery
Commit adultery | ἐπαυτοφώρῳ
in the very act
In the very act |
|
- Matthew 5:28 - But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.
ΔΈ ἘΓΏ ΛΈΓΩ ὙΜῖΝ ὍΤΙ ΠᾶΣ ΒΛΈΠΩ ΓΥΝΉ ΠΡΌΣ ἘΠΙΘΥΜΈΩ ΑὐΤΌΣ ΜΟΙΧΕΎΩ ΑὐΤΌΣ ἬΔΗ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ΚΑΡΔΊΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐγώ
I, me
I, me |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
βλέπω
behold, beware, lie, l...
Behold, beware, lie, lo.. | γυνή
wife, woman
Wife, woman |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | ἐπιθυμέω
covet, desire, would f...
Covet, desire, would fa.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | μοιχεύω
commit adultery
Commit adultery |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἤδη
already, (even) now (a...
Already, (even) now (al.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) | |
- Mark 10:19 - Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Defraud not, Honour thy father and mother.
ΕἼΔΩ ἘΝΤΟΛΉ ΜΟΙΧΕΎΩ ΜΉ ΜΟΙΧΕΎΩ ΦΟΝΕΎΩ ΜΉ ΦΟΝΕΎΩ ΚΛΈΠΤΩ ΜΉ ΚΛΈΠΤΩ ΨΕΥΔΟΜΑΡΤΥΡΈΩ ΜΉ ΨΕΥΔΟΜΑΡΤΥΡΈΩ ἈΠΟΣΤΕΡΈΩ ΜΉ ΤΙΜΆΩ ΣΟῦ ΠΑΤΉΡ ΚΑΊ ΜΉΤΗΡ |
| |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | ἐντολή
commandment, precept
Commandment, precept |
μοιχεύω
commit adultery
Commit adultery | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
μοιχεύω
commit adultery
Commit adultery | φονεύω
kill, do murder, slay
Kill, do murder, slay |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | φονεύω
kill, do murder, slay
Kill, do murder, slay |
κλέπτω
steal
Steal | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
κλέπτω
steal
Steal | ψευδομαρτυρέω
be a false witness
Be a false witness |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | ψευδομαρτυρέω
be a false witness
Be a false witness |
ἀποστερέω
defraud, destitute, ke...
Defraud, destitute, kep.. | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
τιμάω
honour, value
Honour, value | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
μήτηρ
mother
Mother | |
- Romans 13:9 - For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
ΓΆΡ ΜΟΙΧΕΎΩ Οὐ ΜΟΙΧΕΎΩ ΦΟΝΕΎΩ Οὐ ΦΟΝΕΎΩ ΚΛΈΠΤΩ Οὐ ΚΛΈΠΤΩ ΨΕΥΔΟΜΑΡΤΥΡΈΩ Οὐ ΨΕΥΔΟΜΑΡΤΥΡΈΩ ἘΠΙΘΥΜΈΩ Οὐ ἘΠΙΘΥΜΈΩ ΚΑΊ ΕἼ ΤΙΣ ἝΤΕΡΟΣ ἘΝΤΟΛΉ ἈΝΑΚΕΦΑΛΑΊΟΜΑΙ ἘΝ ΤΟΎΤῼ ΛΌΓΟΣ ἘΝ ἈΓΑΠΆΩ ΣΟῦ ΠΛΗΣΊΟΝ ὩΣ ἙΑΥΤΟῦ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | μοιχεύω
commit adultery
Commit adultery |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | μοιχεύω
commit adultery
Commit adultery |
φονεύω
kill, do murder, slay
Kill, do murder, slay | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
φονεύω
kill, do murder, slay
Kill, do murder, slay | κλέπτω
steal
Steal |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | κλέπτω
steal
Steal |
ψευδομαρτυρέω
be a false witness
Be a false witness | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ψευδομαρτυρέω
be a false witness
Be a false witness | ἐπιθυμέω
covet, desire, would f...
Covet, desire, would fa.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ἐπιθυμέω
covet, desire, would f...
Covet, desire, would fa.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἴ τις
he that, if a(-ny) man...
He that, if a(-ny) man(.. |
ἕτερος
altered, else, next (d...
Altered, else, next (da.. | ἐντολή
commandment, precept
Commandment, precept |
ἀνακεφαλαίομαι
briefly comprehend, ga...
Briefly comprehend, gat.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
τούτῳ
here(-by, -in), him, o...
Here(-by, -in), him, on.. | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἀγαπάω
be-)love(-ed
(be-)love(-ed) |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | πλησίον
near, neighbour
Near, neighbour |
ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. |
|
- Luke 16:18 - Whosoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and whosoever marrieth her that is put away from her husband committeth adultery.
ΠᾶΣ ἈΠΟΛΎΩ ΑὐΤΌΣ ΓΥΝΉ ΚΑΊ ΓΑΜΈΩ ἝΤΕΡΟΣ ΜΟΙΧΕΎΩ ΚΑΊ ΠᾶΣ ΓΑΜΈΩ ἈΠΟΛΎΩ ἈΠΌ ἈΝΉΡ ΜΟΙΧΕΎΩ |
| |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | γυνή
wife, woman
Wife, woman |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | γαμέω
marry (a wife
Marry (a wife) |
ἕτερος
altered, else, next (d...
Altered, else, next (da.. | μοιχεύω
commit adultery
Commit adultery |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
γαμέω
marry (a wife
Marry (a wife) | ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
μοιχεύω
commit adultery
Commit adultery | |
Search Google:
μοιχεύω