Search:
νιπτήρ -> ΝΙΠΤΉΡ
νιπτήρ
ν ι π τ ή ρ hex:#957;#953;#960;#964;#942;#961;
lexicon_greek base word
- νιπτήρ
- ΝΙΠΤΉΡ - G3537 3537 - bason - {"def":{"short":"a ewer","long":["a vessel for washing the hands and the feet, a basin"]},"deriv":"from G3538","pronun":{"ipa":"niˈpter","ipa_mod":"niˈpte̞r","sbl":"niptēr","dic":"nee-PTARE","dic_mod":"nee-PTARE"},"see":["G3538"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- νιπτήρ
- ΝΙΠΤΉΡ - G3537 3537 - from (3538) - nipter - nip-tare' - Noun Masculine - from «3538»; a ewer:--bason. -
- a vessel for washing the hands and the feet, a basin
- bason - bason - {"def":{"short":"a ewer","long":["a vessel for washing the hands and the feet, a basin"]},"deriv":"from G3538","pronun":{"ipa":"niˈpter","ipa_mod":"niˈpte̞r","sbl":"niptēr","dic":"nee-PTARE","dic_mod":"nee-PTARE"},"see":["G3538"]}
- John 43 13:5 - After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples ' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded .
ΕΙΤΑ ΒΑΛΛΕΙ ΥΔΩΡ ΕΙς ΤΟΝ ΝΙΠΤΗΡΑ ΚΑΙ ΗΡΞΑΤΟ ΝΙΠΤΕΙΝ ΤΟΥς ΠΟΔΑς ΤΩΝ ΜΑΨΗΤΩΝ ΚΑΙ ΕΚΜΑΣΣΕΙΝ ΤΩ ΛΕΝΤΙΩ Ω ΗΝ ΔΙΕΖΩΣΜΕΝΟς
εἶτα
after that(-ward), fur...
After that(-ward), furt.. | βάλλω
arise, cast (out), X d...
Arise, cast (out), X du.. |
[5719] | ὕδωρ
water
Water |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | νιπτήρ
bason
Bason |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἄρχομαι
rehearse from the) beg...
(rehearse from the) beg.. |
[5662] | νίπτω
wash
Wash |
[5721] | μαθητής
disciple
Disciple |
πούς
foot(-stool
Foot(-stool) | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐκμάσσω
wipe
Wipe | [5721] |
λέντιον
towel
Towel | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | [5713] |
διαζώννυμι
gird
Gird | [5772] |
|
phpBible_av:Original
- John 13:5 - After that he poureth water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
ΕἾΤΑ ΒΆΛΛΩ ὝΔΩΡ ΕἸΣ ΝΙΠΤΉΡ ΚΑΊ ἌΡΧΟΜΑΙ ΝΊΠΤΩ ΜΑΘΗΤΉΣ ΠΟΎΣ ΚΑΊ ἘΚΜΆΣΣΩ ΛΈΝΤΙΟΝ ὍΣ ἮΝ ΔΙΑΖΏΝΝΥΜΙ |
| |
εἶτα
after that(-ward), fur...
After that(-ward), furt.. | βάλλω
arise, cast (out), X d...
Arise, cast (out), X du.. |
ὕδωρ
water
Water | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
νιπτήρ
bason
Bason | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἄρχομαι
rehearse from the) beg...
(rehearse from the) beg.. | νίπτω
wash
Wash |
μαθητής
disciple
Disciple | πούς
foot(-stool
Foot(-stool) |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐκμάσσω
wipe
Wipe |
λέντιον
towel
Towel | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | διαζώννυμι
gird
Gird |
|
Search Google:
νιπτήρ