Search:
παράδεισοσ -> ΠΑΡΆΔΕΙΣΟΣ
παράδεισοσ
π α ρ ά δ ε ι σ ο σ hex:#960;#945;#961;#940;#948;#949;#953;#963;#959;#963;
lexicon_greek base word
- παράδεισος
- ΠΑΡΆΔΕΙΣΟΣ - G3857 3857 - paradise - {"def":{"short":"a park, i.e., (specially), an Eden (place of future happiness, \"paradise\")","long":["among the Persians a grand enclosure or preserve, hunting ground, park, shady and well watered, in which wild animals, were kept for the hunt; it was enclosed by walls and furnished with towers for the hunters","a garden, pleasure ground",["grove, park"],"the part of Hades which was thought by the later Jews to be the abode of the souls of pious until the resurrection: but some understand this to be a heavenly paradise","the upper regions of the heavens"]},"deriv":"of Middle Eastern origin (compare H6508)","pronun":{"ipa":"pɑˈrɑ.ði.sos","ipa_mod":"pɑˈrɑ.ði.sows","sbl":"paradeisos","dic":"pa-RA-thee-sose","dic_mod":"pa-RA-thee-sose"},"see":["H6508"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- παράδεισος
- ΠΑΡΆΔΕΙΣΟΣ - G3857 3857 - of Oriental origin cf (06508) - paradeisos - par-ad'-i-sos - Noun Masculine - of Oriental origin (compare «06508»); a park, i.e. (specially), an Eden (place of future happiness, "paradise"):--paradise. -
- among the Persians a grand enclosure or preserve, hunting ground, park, shady and well watered, in which wild animals, were kept for the hunt; it was enclosed by walls and furnished with towers for the hunters
- a garden, pleasure ground
- grove, park
- the part of Hades which was thought by the later Jews to be the abode of the souls of pious until the resurrection: but some understand this to be a heavenly paradise
- the upper regions of the heavens. According to the early church Fathers, the paradise in which our first parents dwelt before the fall still exists, neither on the earth or in the heavens, but above and beyond the world
- heaven
- paradise - paradise - {"def":{"short":"a park, i.e., (specially), an Eden (place of future happiness, \"paradise\")","long":["among the Persians a grand enclosure or preserve, hunting ground, park, shady and well watered, in which wild animals, were kept for the hunt; it was enclosed by walls and furnished with towers for the hunters","a garden, pleasure ground",["grove, park"],"the part of Hades which was thought by the later Jews to be the abode of the souls of pious until the resurrection: but some understand this to be a heavenly paradise","the upper regions of the heavens"]},"deriv":"of Middle Eastern origin (compare H6508)","pronun":{"ipa":"pɑˈrɑ.ði.sos","ipa_mod":"pɑˈrɑ.ði.sows","sbl":"paradeisos","dic":"pa-RA-thee-sose","dic_mod":"pa-RA-thee-sose"},"see":["H6508"]}
phpBible_av:Original
- Revelation 2:7 - He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.
ἜΧΩ ΟὖΣ ἈΚΟΎΩ ΤΊΣ ΠΝΕῦΜΑ ΛΈΓΩ ἘΚΚΛΗΣΊΑ ΑὐΤΌΣ ΝΙΚΆΩ ΔΊΔΩΜΙ ΦΆΓΩ ἘΚ ΞΎΛΟΝ ΖΩΉ ὍΣ ἘΣΤΊ ἘΝ ΜΈΣΟΣ ΠΑΡΆΔΕΙΣΟΣ ΘΕΌΣ |
| |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | οὖς
ear
Ear |
ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
ἐκκλησία
assembly, church
Assembly, church | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
νικάω
conquer, overcome, pre...
Conquer, overcome, prev.. | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
φάγω
eat, meat
Eat, meat | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
ξύλον
staff, stocks, tree, wood
Staff, stocks, tree, wood | ζωή
life(-time
Life(-time) |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | μέσος
among, X before them, ...
Among, X before them, b.. |
παράδεισος
paradise
Paradise | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
|
- Luke 23:43 - And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.
ΚΑΊ ἸΗΣΟῦΣ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ἈΜΉΝ ΛΈΓΩ ΣΟΊ ΣΉΜΕΡΟΝ ἜΣΟΜΑΙ ΜΕΤΆ ἘΜΟῦ ἘΝ ΠΑΡΆΔΕΙΣΟΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἀμήν
amen, verily
Amen, verily | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. | σήμερον
this (to-)day
This (to-)day |
ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
ἐμοῦ
me, mine, my
Me, mine, my | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
παράδεισος
paradise
Paradise | |
- 2 Corinthians 12:4 - How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.
ὍΤΙ ἉΡΠΆΖΩ ΕἸΣ ΠΑΡΆΔΕΙΣΟΣ ΚΑΊ ἈΚΟΎΩ ἌῤῬΗΤΟΣ ῬῆΜΑ ὍΣ ἜΞΕΣΤΙ Οὐ ἜΞΕΣΤΙ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΛΑΛΈΩ |
| |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ἁρπάζω
catch (away, up), pluc...
Catch (away, up), pluck.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | παράδεισος
paradise
Paradise |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
ἄῤῥητος
unspeakable
Unspeakable | ῥῆμα
evil, + nothing, sayi...
Evil, nothing, saying.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἔξεστι
be lawful, let, X may(...
Be lawful, let, X may(-.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ἔξεστι
be lawful, let, X may(...
Be lawful, let, X may(-.. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. |
|
Search Google:
παράδεισοσ