Search:
παρέρχομαι -> ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ
παρέρχομαι
π α ρ έ ρ χ ο μ α ι hex:#960;#945;#961;#941;#961;#967;#959;#956;#945;#953;
lexicon_greek base word
- παρέρχομαι
- ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ - G3928 3928 - come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress - {"def":{"short":"to come near or aside, i.e., to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert","long":["to go past, pass by",["of persons moving forward",["to pass by"],"of time",["an act continuing for a time"],"metaphorically",["to pass away, perish","to pass by (pass over), that is, to neglect, omit, (transgress)","to be led by, to be carried past, be averted"]],"to come near, come forward, arrive"]},"deriv":"from G3844 and G2064","pronun":{"ipa":"pɑˈrɛr.xo.mɛ","ipa_mod":"pɑˈre̞r.xow.me","sbl":"parerchomai","dic":"pa-RER-hoh-meh","dic_mod":"pa-RARE-hoh-may"},"see":["G2064","G3844"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- παρέρχομαι
- ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ - G3928 3928 - from (3844) and (2064) - parerchomai - par-er'-khom-ahee - Verb - from «3844» and «2064»; to come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert:--come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress. -
- to go past, pass by
- of persons moving forward
- to pass by
- of time
- an act continuing for a time
- metaph.
- to pass away, perish
- to pass by (pass over), that is, to neglect, omit, (transgress)
- to be led by, to be carried past, be averted
- to come near, come forward, arrive
- come (forth), go, pass (away, by, over.. - come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress - {"def":{"short":"to come near or aside, i.e., to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert","long":["to go past, pass by",["of persons moving forward",["to pass by"],"of time",["an act continuing for a time"],"metaphorically",["to pass away, perish","to pass by (pass over), that is, to neglect, omit, (transgress)","to be led by, to be carried past, be averted"]],"to come near, come forward, arrive"]},"deriv":"from G3844 and G2064","pronun":{"ipa":"pɑˈrɛr.xo.mɛ","ipa_mod":"pɑˈre̞r.xow.me","sbl":"parerchomai","dic":"pa-RER-hoh-meh","dic_mod":"pa-RARE-hoh-may"},"see":["G2064","G3844"]}
- Acts 44 24:7 - But the chief captain Lysias came upon us, and with great violence took him away out of our hands,
δέ χιλίαρχος λυσίας παρέρχομαι μετά πολύς βία ἀπάγω ἐκ ἡμῶν χείρ δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | χιλίαρχος
chief, high) captain
(chief, high) captain |
Λυσίας
Lysias
Lysias | παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. |
[5631] | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. | βία
violence
Violence |
ἀπάγω
bring, carry away, lea...
Bring, carry away, lead.. | [5627] |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
χείρ
hand
Hand | |
phpBible_av:Original
- Mark 13:31 - Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
ΟὐΡΑΝΌΣ ΚΑΊ Γῆ ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ ΔΈ ΜΟῦ ΛΌΓΟΣ ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ Οὐ ΜΉ ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ |
| |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. | παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. |
οὐ μή
any more, at all, by a...
Any more, at all, by an.. | παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. |
|
- Matthew 26:42 - He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done.
ἈΠΈΡΧΟΜΑΙ ΠΆΛΙΝ ἘΚ ΔΕΎΤΕΡΟΣ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ΛΈΓΩ ΜΟῦ ΠΑΤΉΡ ΕἸ ΤΟῦΤΟ ΠΟΤΉΡΙΟΝ ΔΎΝΑΜΑΙ Οὐ ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ ἈΠΌ ἘΜΟῦ ἘᾺΝ ΜΉ ΠΊΝΩ ΑὐΤΌΣ ΣΟῦ ΘΈΛΗΜΑ ΓΊΝΟΜΑΙ |
| |
ἀπέρχομαι
come, depart, go (asid...
Come, depart, go (aside.. | πάλιν
again
Again |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | δεύτερος
afterward, again, seco...
Afterward, again, secon.. |
προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | πατήρ
father, parent
Father, parent |
εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
ποτήριον
cup
Cup | δύναμαι
be able, can (do, + -n...
Be able, can (do, -not.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | ἐμοῦ
me, mine, my
Me, mine, my |
ἐὰν μή
X before, but, except,...
X before, but, except, .. | πίνω
drink
Drink |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
θέλημα
desire, pleasure, will
Desire, pleasure, will | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
|
- Luke 15:29 - And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends:
ΔΈ ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ἜΠΩ ΠΑΤΉΡ ἸΔΟΎ ΤΟΣΟῦΤΟΣ ἜΤΟΣ ΔΟΥΛΕΎΩ ΣΟΊ ΟὐΔΈΠΟΤΕ ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ ΟὐΔΈΠΟΤΕ ΣΟῦ ἘΝΤΟΛΉ ΚΑΊ ΚΑΊ ΔΊΔΩΜΙ ΟὐΔΈΠΟΤΕ ΔΊΔΩΜΙ ἘΜΟΊ ἜΡΙΦΟΣ ἽΝΑ ΕὐΦΡΑΊΝΩ ΜΕΤΆ ΜΟῦ ΦΊΛΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀποκρίνομαι
answer
Answer |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | πατήρ
father, parent
Father, parent |
ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see | τοσοῦτος
as large, so great (lo...
As large, so great (lon.. |
ἔτος
year
Year | δουλεύω
be in bondage, (do) se...
Be in bondage, (do) ser.. |
σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. | οὐδέποτε
neither at any time, n...
Neither at any time, ne.. |
παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. | οὐδέποτε
neither at any time, n...
Neither at any time, ne.. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | ἐντολή
commandment, precept
Commandment, precept |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | οὐδέποτε
neither at any time, n...
Neither at any time, ne.. |
δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. | ἐμοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my |
ἔριφος
goat, kid
Goat, kid | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
εὐφραίνω
fare, make glad, be (m...
Fare, make glad, be (ma.. | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | φίλος
friend
Friend |
|
- Luke 10:32 - And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.
ΔΈ ΚΑΊ ὉΜΟΊΩΣ ΛΕΥΐΤΗΣ ΓΊΝΟΜΑΙ ΚΑΤΆ ΤΌΠΟΣ ἜΡΧΟΜΑΙ ΚΑΊ ΕἼΔΩ ἈΝΤΙΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὁμοίως
likewise, so
Likewise, so | Λευΐτης
Levite
Levite |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
τόπος
coast, licence, place,...
Coast, licence, place, .. | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
ἀντιπαρέρχομαι
pass by on the other side
Pass by on the other side | |
- 2 Peter 3:10 - But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.
ΔΈ ἩΜΈΡΑ ΚΎΡΙΟΣ ἭΚΩ ὩΣ ΚΛΈΠΤΗΣ ἘΝ ΝΎΞ ἘΝ ὍΣ ΟὐΡΑΝΌΣ ΠΑΡΈΡΧΟΜΑΙ ῬΟΙΖΗΔΌΝ ΔΈ ΣΤΟΙΧΕῖΟΝ ΛΎΩ ΚΑΥΣΌΩ Γῆ ΚΑΊ ΚΑΊ ἜΡΓΟΝ ΑὐΤΌΣ ἘΝ ΚΑΤΑΚΑΊΩ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | ἥκω
come
Come |
ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | κλέπτης
thief
Thief |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | νύξ
mid-)night
(mid-)night |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. |
ῥοιζηδόν
with a great noise
With a great noise | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
στοιχεῖον
element, principle, ru...
Element, principle, rud.. | λύω
break (up), destroy, d...
Break (up), destroy, di.. |
καυσόω
fervent heat
Fervent heat | γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἔργον
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | κατακαίω
burn (up, utterly
Burn (up, utterly) |
|
Search Google:
παρέρχομαι