Search:παραβασις -> ΠΑΡΑΒΑΣΙΣ
παραβασις
π α ρ α β α σ ι ς hex:#960;#945;#961;#945;#946;#945;#963;#953;#962;
lexicon_greek base word
- παράβασις - ΠΑΡΆΒΑΣΙΣ - G3847 3847 - breaking, transgression - {"def":{"short":"violation","long":["a going over","metaphorically a disregarding, violating",["of the Mosaic law","the breach of a definite, promulgated, ratified law","to create transgressions, i.e., that sins might take on the character of transgressions, and thereby the consciousness of sin be intensified and the desire for redemption be aroused"]]},"deriv":"from G3845","pronun":{"ipa":"pɑˈrɑ.βɑ.sis","ipa_mod":"pɑˈrɑ.vɑ.sis","sbl":"parabasis","dic":"pa-RA-va-sees","dic_mod":"pa-RA-va-sees"},"see":["G3845"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- παράβασις
- ΠΑΡΆΒΑΣΙΣ - G3847 3847 - from (3845) - parabasis - par-ab'-as-is - Noun Feminine - from «3845»; violation:--breaking, transgression. -
- a going over
- metaph. a disregarding, violating
- of the Mosaic law
- the breach of a definite, promulgated, ratified law
- to create transgressions, i.e. that sins might take on the character of transgressions, and thereby the consciousness of sin be intensified and the desire for redemption be aroused
KJVBibleSite-master:Original
- Romans 45 4:15 - Because the law worketh wrath : for where no law is , there is no transgression.
Ο ΓΑΡ ΝΟΜΟς ΟΡΓΗΝ ΚΑΤΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΟΥ ΔΕ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΝΟΜΟς ΟΥΔΕ ΠΑΡΑΒΑΣΙς - Hebrews 58 2:2 - For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward ;
ΕΙ ΓΑΡ Ο ΔΙ ΑΓΓΕΛΩΝ ΛΑΛΗΨΕΙς ΛΟΓΟς ΕΓΕΝΕΤΟ ΒΕΒΑΙΟς ΚΑΙ ΠΑΣΑ ΠΑΡΑΒΑΣΙς ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΗ ΕΛΑΒΕΝ ΕΝΔΙΚΟΝ ΜΙΣΨΑΠΟΔΟΣΙΑΝ
phpBible_av:Original
- Romans 5:14 - Nevertheless death reigned from Adam to Moses, even over them that had not sinned after the similitude of Adam's transgression, who is the figure of him that was to come.
ἈΛΛΆ ΘΆΝΑΤΟΣ ΒΑΣΙΛΕΎΩ ἈΠΌ ἈΔΆΜ ΜΈΧΡΙ ΜΩΣΕΎΣ ΚΑΊ ἘΠΊ ἉΜΑΡΤΆΝΩ ΜΉ ἉΜΑΡΤΆΝΩ ἘΠΊ ὉΜΟΊΩΜΑ ἈΔΆΜ ΠΑΡΆΒΑΣΙΣ ὍΣ ἘΣΤΊ ΤΎΠΟΣ ΜΈΛΛΩ - Hebrews 9:15 - And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.
ΚΑΊ ΤΟῦΤΟ ΔΙΆ ἘΣΤΊ ΜΕΣΊΤΗΣ ΚΑΙΝΌΣ ΔΙΑΘΉΚΗ ὍΠΩΣ ΓΊΝΟΜΑΙ ΘΆΝΑΤΟΣ ΕἸΣ ἈΠΟΛΎΤΡΩΣΙΣ ΠΑΡΆΒΑΣΙΣ ἘΠΊ ΠΡῶΤΟΣ ΔΙΑΘΉΚΗ ΚΑΛΈΩ ΛΑΜΒΆΝΩ ἘΠΑΓΓΕΛΊΑ ΑἸΏΝΙΟΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΊΑ - Hebrews 2:2 - For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompense of reward;
ΓΆΡ ΕἸ ΛΌΓΟΣ ΛΑΛΈΩ ΔΙΆ ἌΓΓΕΛΟΣ ΓΊΝΟΜΑΙ ΒΈΒΑΙΟΣ ΚΑΊ ΠᾶΣ ΠΑΡΆΒΑΣΙΣ ΚΑΊ ΠΑΡΑΚΟΉ ΛΑΜΒΆΝΩ ἜΝΔΙΚΟΣ ΜΙΣΘΑΠΟΔΟΣΊΑ - Romans 4:15 - Because the law worketh wrath: for where no law is, there is no transgression.
ΓΆΡ ΝΌΜΟΣ ΚΑΤΕΡΓΆΖΟΜΑΙ ὈΡΓΉ ΓΆΡ ΟὟ Οὐ ΝΌΜΟΣ ἘΣΤΊ ΟὐΔΈ ΠΑΡΆΒΑΣΙΣ - Romans 2:23 - Thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou God?
ὍΣ ΚΑΥΧΆΟΜΑΙ ἘΝ ΝΌΜΟΣ ΔΙΆ ΠΑΡΆΒΑΣΙΣ ΝΌΜΟΣ ἈΤΙΜΆΖΩ ΘΕΌΣ