Search:
παραδίδωμι -> ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ
παραδίδωμι
π α ρ α δ ί δ ω μ ι hex:#960;#945;#961;#945;#948;#943;#948;#969;#956;#953;
lexicon_greek base word
- παραδίδωμι
- ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ - G3860 3860 - betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend - {"def":{"short":"to surrender, i.e yield up, entrust, transmit","long":["to give into the hands (of another)","to give over into (one's) power or use",["to deliver to one something to keep, use, take care of, manage","to deliver up one to custody, to be judged, condemned, punished, scourged, tormented, put to death","to deliver up treacherously",["by betrayal to cause one to be taken","to deliver one to be taught, moulded"]],"to commit, to commend","to deliver verbally",["commands, rites","to deliver by narrating, to report"],"to permit allow",["when the fruit will allow that is when its ripeness permits","gives itself up, presents itself"]]},"deriv":"from G3844 and G1325","pronun":{"ipa":"pɑ.rɑˈði.ðo.mi","ipa_mod":"pɑ.rɑˈði.ðow.mi","sbl":"paradidōmi","dic":"pa-ra-THEE-thoh-mee","dic_mod":"pa-ra-THEE-thoh-mee"},"see":["G1325","G3844"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- παραδίδωμι
- ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ - G3860 3860 - from (3844) and (1325) - paradidomi - par-ad-id'-o-mee - Verb - from «3844» and «1325»; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit:--betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend. -
- to give into the hands (of another)
- to give over into (one's) power or use
- to deliver to one something to keep, use, take care of, manage
- to deliver up one to custody, to be judged, condemned, punished, scourged, tormented, put to death
- to deliver up treacherously
- by betrayal to cause one to be taken
- to deliver one to be taught, moulded
- to commit, to commend
- to deliver verbally
- commands, rites
- to deliver by narrating, to report
- to permit allow
- when the fruit will allow that is when its ripeness permits
- gives itself up, presents itself
- betray, bring forth, cast, commit, del.. - betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend - {"def":{"short":"to surrender, i.e yield up, entrust, transmit","long":["to give into the hands (of another)","to give over into (one's) power or use",["to deliver to one something to keep, use, take care of, manage","to deliver up one to custody, to be judged, condemned, punished, scourged, tormented, put to death","to deliver up treacherously",["by betrayal to cause one to be taken","to deliver one to be taught, moulded"]],"to commit, to commend","to deliver verbally",["commands, rites","to deliver by narrating, to report"],"to permit allow",["when the fruit will allow that is when its ripeness permits","gives itself up, presents itself"]]},"deriv":"from G3844 and G1325","pronun":{"ipa":"pɑ.rɑˈði.ðo.mi","ipa_mod":"pɑ.rɑˈði.ðow.mi","sbl":"paradidōmi","dic":"pa-ra-THEE-thoh-mee","dic_mod":"pa-ra-THEE-thoh-mee"},"see":["G1325","G3844"]}
phpBible_av:Original
- Luke 4:6 - And the devil said unto him, All this power will I give thee, and the glory of them: for that is delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.
ΚΑΊ ΔΙΆΒΟΛΟΣ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ἍΠΑΣ ΤΑΎΤῌ ἘΞΟΥΣΊΑ ΔΊΔΩΜΙ ΣΟΊ ΚΑΊ ΔΌΞΑ ΑὐΤΌΣ ὍΤΙ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ἘΜΟΊ ΚΑΊ ὍΣ ἘΆΝ ΘΈΛΩ ΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | διάβολος
false accuser, devil, ...
False accuser, devil, s.. |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἅπας
all (things), every (o...
All (things), every (on.. | ταύτῃ
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,.. |
ἐξουσία
authority, jurisdictio...
Authority, jurisdiction.. | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δόξα
dignity, glory(-ious),...
Dignity, glory(-ious), .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. |
ἐμοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
- Matthew 26:16 - And from that time he sought opportunity to betray him.
ΚΑΊ ἈΠΌ ΤΌΤΕ ΖΗΤΈΩ ΕὐΚΑΙΡΊΑ ἽΝΑ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
τότε
that time, then
That time, then | ζητέω
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, .. |
εὐκαιρία
opportunity
Opportunity | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Romans 4:25 - Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification.
ὍΣ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ΔΙΆ ἩΜῶΝ ΠΑΡΆΠΤΩΜΑ ΚΑΊ ἘΓΕΊΡΩ ΔΙΆ ἩΜῶΝ ΔΙΚΑΊΩΣΙΣ |
| |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
παράπτωμα
fall, fault, offence, ...
Fall, fault, offence, s.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐγείρω
awake, lift (up), rais...
Awake, lift (up), raise.. | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | δικαίωσις
justification
Justification |
|
- Galatians 2:20 - I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.
ΣΥΣΤΑΥΡΌΩ ΧΡΙΣΤΌΣ ΔΈ ΖΆΩ ΟὐΚΈΤΙ ἘΓΏ ΔΈ ΧΡΙΣΤΌΣ ΖΆΩ ἘΝ ἘΜΟΊ ΔΈ ὍΣ ΖΆΩ ΝῦΝ ΖΆΩ ἘΝ ΣΆΡΞ ΖΆΩ ἘΝ ΠΊΣΤΙΣ ΥἹΌΣ ΘΕΌΣ Ὁ ἈΓΑΠΆΩ ΜΈ ΚΑΊ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ἙΑΥΤΟῦ ὙΠΈΡ ἘΜΟῦ |
| |
συσταυρόω
crucify with
Crucify with | Χριστός
Christ
Christ |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. |
οὐκέτι
after that (not), (not...
After that (not), (not).. | ἐγώ
I, me
I, me |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Χριστός
Christ
Christ |
ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἐμοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. |
νῦν
henceforth, + hereafte...
Henceforth, hereafter,.. | ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | υἱός
child, foal, son
Child, foal, son |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
ἀγαπάω
be-)love(-ed
(be-)love(-ed) | μέ
I, me, my
I, me, my |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. |
ἐμοῦ
me, mine, my
Me, mine, my | |
- Acts 6:14 - For we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us.
ΓΆΡ ἈΚΟΎΩ ΑὐΤΌΣ ΛΈΓΩ ὍΤΙ ΤΟῦΤΟΝ ἸΗΣΟῦΣ ΝΑΖΩΡΑῖΟΣ ΚΑΤΑΛΎΩ ΟὟΤΟΣ ΤΌΠΟΣ ΚΑΊ ἈΛΛΆΣΣΩ ἜΘΟΣ ὍΣ ΜΩΣΕΎΣ ΠΑΡΑΔΊΔΩΜΙ ἩΜῖΝ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | τοῦτον
him, the same, that, this
Him, the same, that, this |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | Ναζωραῖος
Nazarene, of Nazareth
Nazarene, of Nazareth |
καταλύω
destroy, dissolve, be ...
Destroy, dissolve, be g.. | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
τόπος
coast, licence, place,...
Coast, licence, place, .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀλλάσσω
change
Change | ἔθος
custom, manner, be wont
Custom, manner, be wont |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | Μωσεύς
Moses
Moses |
παραδίδωμι
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca.. | ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we |
|
Search Google:
παραδίδωμι