Search:
παρακύπτω -> ΠΑΡΑΚΎΠΤΩ
παρακύπτω
π α ρ α κ ύ π τ ω hex:#960;#945;#961;#945;#954;#973;#960;#964;#969;
lexicon_greek base word
- παρακύπτω
- ΠΑΡΑΚΎΠΤΩ - G3879 3879 - look (into), stoop down - {"def":{"short":"to bend beside, i.e., lean over (so as to peer within)","long":["to stoop to a thing in order to look at it","to look at with head bowed forward","to look into with the body bent","to stoop and look into","metaphorically to look carefully into, inspect curiously",["of one who would become acquainted with something"]]},"deriv":"from G3844 and G2955","pronun":{"ipa":"pɑ.rɑˈky.pto","ipa_mod":"pɑ.rɑˈkju.ptow","sbl":"parakyptō","dic":"pa-ra-KOO-ptoh","dic_mod":"pa-ra-KYOO-ptoh"},"see":["G2955","G3844"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- παρακύπτω
- ΠΑΡΑΚΎΠΤΩ - G3879 3879 - from (3844) and (2955) - parakupto - par-ak-oop'-to - Verb - from «3844» and «2955»; to bend beside, i.e. lean over (so as to peer within):--look (into), stoop down. -
- to stoop to a thing in order to look at it
- to look at with head bowed forward
- to look into with the body bent
- to stoop and look into
- metaph. to look carefully into, inspect curiously
- of one who would become acquainted with something
- look (into), stoop down - look (into), stoop down - {"def":{"short":"to bend beside, i.e., lean over (so as to peer within)","long":["to stoop to a thing in order to look at it","to look at with head bowed forward","to look into with the body bent","to stoop and look into","metaphorically to look carefully into, inspect curiously",["of one who would become acquainted with something"]]},"deriv":"from G3844 and G2955","pronun":{"ipa":"pɑ.rɑˈky.pto","ipa_mod":"pɑ.rɑˈkju.ptow","sbl":"parakyptō","dic":"pa-ra-KOO-ptoh","dic_mod":"pa-ra-KYOO-ptoh"},"see":["G2955","G3844"]}
phpBible_av:Original
- John 20:11 - But Mary stood without at the sepulchre weeping: and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre,
ΔΈ ΜΑΡΊΑ ἽΣΤΗΜΙ ἜΞΩ ΠΡΌΣ ΜΝΗΜΕῖΟΝ ΚΛΑΊΩ ΟὖΝ ὩΣ ΚΛΑΊΩ ΠΑΡΑΚΎΠΤΩ ΕἸΣ ΜΝΗΜΕῖΟΝ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Μαρία
Mary
Mary |
ἵστημι
abide, appoint, bring,...
Abide, appoint, bring, .. | ἔξω
away, forth, (with-)ou...
Away, forth, (with-)out.. |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | μνημεῖον
grave, sepulchre, tomb
Grave, sepulchre, tomb |
κλαίω
bewail, weep
Bewail, weep | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | κλαίω
bewail, weep
Bewail, weep |
παρακύπτω
look (into), stoop down
Look (into), stoop down | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
μνημεῖον
grave, sepulchre, tomb
Grave, sepulchre, tomb | |
- Luke 24:12 - Then arose Peter, and ran unto the sepulchre; and stooping down, he beheld the linen clothes laid by themselves, and departed, wondering in himself at that which was come to pass.
ΔΈ ἈΝΊΣΤΗΜΙ ΠΈΤΡΟΣ ΤΡΈΧΩ ἘΠΊ ΜΝΗΜΕῖΟΝ ΚΑΊ ΠΑΡΑΚΎΠΤΩ ΒΛΈΠΩ ὈΘΌΝΙΟΝ ΚΕῖΜΑΙ ΜΌΝΟΣ ΚΑΊ ἈΠΈΡΧΟΜΑΙ ΘΑΥΜΆΖΩ ΠΡΌΣ ἙΑΥΤΟῦ ΓΊΝΟΜΑΙ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀνίστημι
arise, lift up, raise ...
Arise, lift up, raise u.. |
Πέτρος
Peter, rock
Peter, rock | τρέχω
have course, run
Have course, run |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | μνημεῖον
grave, sepulchre, tomb
Grave, sepulchre, tomb |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | παρακύπτω
look (into), stoop down
Look (into), stoop down |
βλέπω
behold, beware, lie, l...
Behold, beware, lie, lo.. | ὀθόνιον
linen clothes
Linen clothes |
κεῖμαι
be (appointed, laid up...
Be (appointed, laid up,.. | μόνος
alone, only, by themse...
Alone, only, by themsel.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀπέρχομαι
come, depart, go (asid...
Come, depart, go (aside.. |
θαυμάζω
admire, have in admira...
Admire, have in admirat.. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
|
- 1 Peter 1:12 - Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into.
ὍΣ ἈΠΟΚΑΛΎΠΤΩ ὍΤΙ Οὐ ἙΑΥΤΟῦ ΔΈ ἩΜῖΝ ΔΙΑΚΟΝΈΩ ΑὐΤΌΣ ὍΣ ἈΝΑΓΓΈΛΛΩ ΝῦΝ ἈΝΑΓΓΈΛΛΩ ὙΜῖΝ ΔΙΆ ΕὐΑΓΓΕΛΊΖΩ ὙΜᾶΣ ἘΝ ἍΓΙΟΣ ΠΝΕῦΜΑ ἈΠΟΣΤΈΛΛΩ ἈΠΌ ΟὐΡΑΝΌΣ ὍΣ ἌΓΓΕΛΟΣ ἘΠΙΘΥΜΈΩ ΠΑΡΑΚΎΠΤΩ ΕἸΣ |
| |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἀποκαλύπτω
reveal
Reveal |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we | διακονέω
ad-)minister (unto), s...
(ad-)minister (unto), s.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἀναγγέλλω
declare, rehearse, rep...
Declare, rehearse, repo.. | νῦν
henceforth, + hereafte...
Henceforth, hereafter,.. |
ἀναγγέλλω
declare, rehearse, rep...
Declare, rehearse, repo.. | ὑμῖν
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves) |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | εὐαγγελίζω
declare, bring (declar...
Declare, bring (declare.. |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἅγιος
most) holy (one, thing...
(most) holy (one, thing.. | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
ἀποστέλλω
put in, send (away, fo...
Put in, send (away, for.. | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἄγγελος
angel, messenger
Angel, messenger | ἐπιθυμέω
covet, desire, would f...
Covet, desire, would fa.. |
παρακύπτω
look (into), stoop down
Look (into), stoop down | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
|
- John 20:5 - And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in.
ΚΑΊ ΠΑΡΑΚΎΠΤΩ ΒΛΈΠΩ ὈΘΌΝΙΟΝ ΚΕῖΜΑΙ ΜΈΝΤΟΙ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ Οὐ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | παρακύπτω
look (into), stoop down
Look (into), stoop down |
βλέπω
behold, beware, lie, l...
Behold, beware, lie, lo.. | ὀθόνιον
linen clothes
Linen clothes |
κεῖμαι
be (appointed, laid up...
Be (appointed, laid up,.. | μέντοι
also, but, howbeit, ne...
Also, but, howbeit, nev.. |
εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. | |
- James 1:25 - But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.
ΔΈ ΠΑΡΑΚΎΠΤΩ ΕἸΣ ΤΈΛΕΙΟΣ ΝΌΜΟΣ ἘΛΕΥΘΕΡΊΑ ΚΑΊ ΠΑΡΑΜΈΝΩ ΟὟΤΟΣ ΓΊΝΟΜΑΙ Οὐ ἘΠΙΛΗΣΜΟΝΉ ἈΚΡΟΑΤΉΣ ἈΛΛΆ ΠΟΙΗΤΉΣ ἜΡΓΟΝ ΟὟΤΟΣ ἜΣΟΜΑΙ ΜΑΚΆΡΙΟΣ ἘΝ ΑὐΤΌΣ ΠΟΊΗΣΙΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | παρακύπτω
look (into), stoop down
Look (into), stoop down |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | τέλειος
of full age, man, perfect
Of full age, man, perfect |
νόμος
law
Law | ἐλευθερία
liberty
Liberty |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | παραμένω
abide, continue
Abide, continue |
οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ἐπιλησμονή
X forgetful
X forgetful |
ἀκροατής
hearer
Hearer | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
ποιητής
doer, poet
Doer, poet | ἔργον
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work |
οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. | ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. |
μακάριος
blessed, happy(X -ier
Blessed, happy(X -ier) | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ποίησις
deed
Deed |
|
Search Google:
παρακύπτω