Search:
παραχειμασία -> ΠΑΡΑΧΕΙΜΑΣΊΑ
παραχειμασία
π α ρ α χ ε ι μ α σ ί α hex:#960;#945;#961;#945;#967;#949;#953;#956;#945;#963;#943;#945;
lexicon_greek base word
- παραχειμασία
- ΠΑΡΑΧΕΙΜΑΣΊΑ - G3915 3915 - winter in - {"def":{"short":"a wintering over","long":["a passing the winter, wintering"]},"deriv":"from G3914","pronun":{"ipa":"pɑ.rɑ.xi.mɑˈsi.ɑ","ipa_mod":"pɑ.rɑ.çi.mɑˈsi.ɑ","sbl":"paracheimasia","dic":"pa-ra-hee-ma-SEE-ah","dic_mod":"pa-ra-hee-ma-SEE-ah"},"see":["G3914"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- παραχειμασία
- ΠΑΡΑΧΕΙΜΑΣΊΑ - G3915 3915 - from (3914) - paracheimasia - par-akh-i-mas-ee'-ah - Noun Feminine - from «3914»; a wintering over:--winter in. -
- a passing the winter, wintering
- winter in - winter in - {"def":{"short":"a wintering over","long":["a passing the winter, wintering"]},"deriv":"from G3914","pronun":{"ipa":"pɑ.rɑ.xi.mɑˈsi.ɑ","ipa_mod":"pɑ.rɑ.çi.mɑˈsi.ɑ","sbl":"paracheimasia","dic":"pa-ra-hee-ma-SEE-ah","dic_mod":"pa-ra-hee-ma-SEE-ah"},"see":["G3914"]}
- Acts 44 27:12 - And because the haven was not commodious to winter in, the more part advised to depart thence also, if by any means they might attain to Phenice, and there to winter ; which is an haven of Crete, and lieth toward the south west and north west.
ΑΝΕΥΨΕΤΟΥ ΔΕ ΤΟΥ ΛΙΜΕΝΟς ΥΠΑΡΧΟΝΤΟς ΠΡΟς ΠΑΡΑΧΕΙΜΑΣΙΑΝ ΟΙ ΠΛΕΙΟΝΕς ΕΨΕΝΤΟ ΒΟΥΛΗΝ ΑΝΑΧΨΗΝΑΙ ΕΚΕΙΨΕΝ ΕΙΠΩς ΔΥΝΑΙΝΤΟ ΚΑΤΑΝΤΗΣΑΝΤΕς ΕΙς ΦΟΙΝΙΚΑ ΠΑΡΑΧΕΙΜΑΣΑΙ ΛΙΜΕΝΑ ΤΗς ΚΡΗΤΗς ΒΛΕΠΟΝΤΑ ΚΑΤΑ ΛΙΒΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΧΩΡΟΝ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὑπάρχω
after, behave, live
After, behave, live |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | λιμήν
haven
Haven |
ὑπάρχω
after, behave, live
After, behave, live | [5723] |
ἀνεύθετος
not commodious
Not commodious | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
παραχειμασία
winter in
Winter in | πλείων
X above, + exceed, mor...
X above, exceed, more .. |
βουλή
advise, counsel, will
Advise, counsel, will | τίθημι
advise, appoint, bow,...
Advise, appoint, bow, .. |
[5639] | ἀνάγω
bring (again, forth, u...
Bring (again, forth, up.. |
[5683] | κἀκεῖθεν
and afterward (from) (...
And afterward (from) (t.. |
εἴ πως
if by any means
If by any means | -πώς
haply, by any (some) m...
Haply, by any (some) me.. |
δύναμαι
be able, can (do, + -n...
Be able, can (do, -not.. | [5739] |
καταντάω
attain, come
Attain, come | [5660] |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Φοῖνιξ
Phenice
Phenice |
παραχειμάζω
winter
Winter | [5658] |
λιμήν
haven
Haven | Κρήτη
Crete
Crete |
βλέπω
behold, beware, lie, l...
Behold, beware, lie, lo.. | [5723] |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | λίψ
southwest
Southwest |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
χῶρος
north west
North west | |
phpBible_av:Original
- Acts 27:12 - And because the haven was not commodious to winter in, the more part advised to depart thence also, if by any means they might attain to Phenice, and there to winter; which is an haven of Crete, and lieth toward the south west and north west.
ΔΈ ὙΠΆΡΧΩ ΛΙΜΉΝ ὙΠΆΡΧΩ ἈΝΕΎΘΕΤΟΣ ΠΡΌΣ ΠΑΡΑΧΕΙΜΑΣΊΑ ΠΛΕΊΩΝ ΤΊΘΗΜΙ ΒΟΥΛΉ ἈΝΆΓΩ ΚἈΚΕῖΘΕΝ ΕἼ ΠΩΣ -ΠΏΣ ΔΎΝΑΜΑΙ ΚΑΤΑΝΤΆΩ ΕἸΣ ΦΟῖΝΙΞ ΠΑΡΑΧΕΙΜΆΖΩ ΛΙΜΉΝ ΚΡΉΤΗ ΒΛΈΠΩ ΚΑΤΆ ΛΊΨ ΚΑΤΆ ΚΑΊ ΧῶΡΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὑπάρχω
after, behave, live
After, behave, live |
λιμήν
haven
Haven | ὑπάρχω
after, behave, live
After, behave, live |
ἀνεύθετος
not commodious
Not commodious | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
παραχειμασία
winter in
Winter in | πλείων
X above, + exceed, mor...
X above, exceed, more .. |
τίθημι
advise, appoint, bow,...
Advise, appoint, bow, .. | βουλή
advise, counsel, will
Advise, counsel, will |
ἀνάγω
bring (again, forth, u...
Bring (again, forth, up.. | κἀκεῖθεν
and afterward (from) (...
And afterward (from) (t.. |
εἴ πως
if by any means
If by any means | -πώς
haply, by any (some) m...
Haply, by any (some) me.. |
δύναμαι
be able, can (do, + -n...
Be able, can (do, -not.. | καταντάω
attain, come
Attain, come |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Φοῖνιξ
Phenice
Phenice |
παραχειμάζω
winter
Winter | λιμήν
haven
Haven |
Κρήτη
Crete
Crete | βλέπω
behold, beware, lie, l...
Behold, beware, lie, lo.. |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | λίψ
southwest
Southwest |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
χῶρος
north west
North west | |
Search Google:
παραχειμασία