Search:
παρεισδύνω -> ΠΑΡΕΙΣΔΎΝΩ
παρεισδύνω
π α ρ ε ι σ δ ύ ν ω hex:#960;#945;#961;#949;#953;#963;#948;#973;#957;#969;
lexicon_greek base word
- παρεισδύνω
- ΠΑΡΕΙΣΔΎΝΩ - G3921 3921 - creep in unawares - {"def":{"short":"to settle in alongside, i.e., lodge stealthily","long":["to enter secretly, slip in stealthily","to steal in"]},"deriv":"from G3844 and a compound of G1519 and G1416","pronun":{"ipa":"pɑ.risˈðy.no","ipa_mod":"pɑ.risˈðju.now","sbl":"pareisdynō","dic":"pa-rees-THOO-noh","dic_mod":"pa-rees-THYOO-noh"},"see":["G1416","G1519","G3844"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- παρεισδύνω
- ΠΑΡΕΙΣΔΎΝΩ - G3921 3921 - from (3844) and a compound of (1519) and (1416) - pareisduno - par-ice-doo'-no - Verb - from «3844» and a compound of «1519» and «1416»; to settle in alongside, i.e. lodge stealthily:--creep in unawares. -
- to enter secretly, slip in stealthily
- to steal in
- creep in unawares - creep in unawares - {"def":{"short":"to settle in alongside, i.e., lodge stealthily","long":["to enter secretly, slip in stealthily","to steal in"]},"deriv":"from G3844 and a compound of G1519 and G1416","pronun":{"ipa":"pɑ.risˈðy.no","ipa_mod":"pɑ.risˈðju.now","sbl":"pareisdynō","dic":"pa-rees-THOO-noh","dic_mod":"pa-rees-THYOO-noh"},"see":["G1416","G1519","G3844"]}
phpBible_av:Original
- Jude 1:4 - For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.
ΓΆΡ ΤῚΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΠΑΡΕΙΣΔΎΝΩ Ὁ ΠΡΟΓΡΆΦΩ ΠΆΛΑΙ ΠΡΟΓΡΆΦΩ ΕἸΣ ΤΟῦΤΟ ΚΡΊΜΑ ἈΣΕΒΉΣ ΜΕΤΑΤΊΘΗΜΙ ΧΆΡΙΣ ἩΜῶΝ ΘΕΌΣ ΕἸΣ ἈΣΈΛΓΕΙΑ ΚΑΊ ἈΡΝΈΟΜΑΙ ΜΌΝΟΣ ΔΕΣΠΌΤΗΣ ΘΕΌΣ ΚΑΊ ἩΜῶΝ ΚΎΡΙΟΣ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ |
| |
| γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
| ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | παρεισδύνω
creep in unawares
Creep in unawares |
| ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | προγράφω
before ordain, evident...
Before ordain, evidentl.. |
| πάλαι
any while, a great whi...
Any while, a great whil.. | προγράφω
before ordain, evident...
Before ordain, evidentl.. |
| εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
| κρίμα
avenge, condemned, con...
Avenge, condemned, cond.. | ἀσεβής
ungodly (man
Ungodly (man) |
| μετατίθημι
carry over, change, re...
Carry over, change, rem.. | χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. |
| ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
| εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ἀσέλγεια
filthy, lasciviousness...
Filthy, lasciviousness,.. |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀρνέομαι
deny, refuse
Deny, refuse |
| μόνος
alone, only, by themse...
Alone, only, by themsel.. | δεσπότης
Lord, master
Lord, master |
| θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
| ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
| Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | Χριστός
Christ
Christ |
|
Search Google:
παρεισδύνω