Search:
πατήρ -> ΠΑΤΉΡ
πατήρ
π α τ ή ρ hex:#960;#945;#964;#942;#961;
lexicon_greek base word
- πατήρ
- ΠΑΤΉΡ - G3962 3962 - father, parent - {"def":{"short":"a \"father\" (literally or figuratively, near or more remote)","long":["generator or male ancestor",["either the nearest ancestor: father of the corporeal nature, natural fathers, both parents","a more remote ancestor, the founder of a race or tribe, progenitor of a people, forefather: so Abraham is called, Jacob and David",["fathers i.e., ancestors, forefathers, founders of a race"],"one advanced in years, a senior"],"metaphorically",["the originator and transmitter of anything",["the authors of a family or society of persons animated by the same spirit as himself","one who has infused his own spirit into others, who actuates and governs their minds"],"one who stands in a father's place and looks after another in a paternal way","a title of honor",["teachers, as those to whom pupils trace back the knowledge and training they have received","the members of the Sanhedrin, whose prerogative it was by virtue of the wisdom and experience in which they excelled, to take charge of the interests of others"]],"God is called the Father",["of the stars, the heavenly luminaries, because he is their creator, upholder, ruler","of all rational and intelligent beings, whether angels or men, because he is their creator, preserver, guardian and protector",["of spiritual beings and of all men"],"of Christians, as those who through Christ have been exalted to a specially close and intimate relationship with God, and who no longer dread him as a stern judge of sinners, but revere him as their reconciled and loving Father","the Father of Jesus Christ, as one whom God has united to himself in the closest bond of love and intimacy, made acquainted with his purposes, appointed to explain and carry out among men the plan of salvation, and made to share also in his own divine nature",["by Jesus Christ himself","by the apostles"]]]},"deriv":"apparently a primary word","pronun":{"ipa":"pɑˈter","ipa_mod":"pɑˈte̞r","sbl":"patēr","dic":"pa-TARE","dic_mod":"pa-TARE"}}
phpBible_greek_lexicon orig word
- πατήρ
- ΠΑΤΉΡ - G3962 3962 - apparently a root word - pater - pat-ayr' - Noun Masculine - apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent. -
- generator or male ancestor
- either the nearest ancestor: father of the corporeal nature, natural fathers, both parents
- a more remote ancestor, the founder of a family or tribe, progenitor of a people, forefather: so Abraham is called, Jacob and David
- fathers i.e. ancestors, forefathers, founders of a nation
- one advanced in years, a senior
- metaph.
- the originator and transmitter of anything
- the authors of a family or society of persons animated by the same spirit as himself
- one who has infused his own spirit into others, who actuates and governs their minds
- one who stands in a father's place and looks after another in a paternal way
- a title of honour
- teachers, as those to whom pupils trace back the knowledge and training they have received
- the members of the Sanhedrin, whose prerogative it was by virtue of the wisdom and experience in which they excelled, to take charge of the interests of others
- God is called the Father
- of the stars, the heavenly luminaries, because he is their creator, upholder, ruler
- of all rational and intelligent beings, whether angels or men, because he is their creator, preserver, guardian and protector
- of spiritual beings and of all men
- of Christians, as those who through Christ have been exalted to a specially close and intimate relationship with God, and who no longer dread him as a stern judge of sinners, but revere him as their reconciled and loving Father
- the Father of Jesus Christ, as one whom God has united to himself in the closest bond of love and intimacy, made acquainted with his purposes, appointed to explain and carry out among men the plan of salvation, and made to share also in his own divine nature
- by Jesus Christ himself
- by the apostles
- father, parent - father, parent - {"def":{"short":"a \"father\" (literally or figuratively, near or more remote)","long":["generator or male ancestor",["either the nearest ancestor: father of the corporeal nature, natural fathers, both parents","a more remote ancestor, the founder of a race or tribe, progenitor of a people, forefather: so Abraham is called, Jacob and David",["fathers i.e., ancestors, forefathers, founders of a race"],"one advanced in years, a senior"],"metaphorically",["the originator and transmitter of anything",["the authors of a family or society of persons animated by the same spirit as himself","one who has infused his own spirit into others, who actuates and governs their minds"],"one who stands in a father's place and looks after another in a paternal way","a title of honor",["teachers, as those to whom pupils trace back the knowledge and training they have received","the members of the Sanhedrin, whose prerogative it was by virtue of the wisdom and experience in which they excelled, to take charge of the interests of others"]],"God is called the Father",["of the stars, the heavenly luminaries, because he is their creator, upholder, ruler","of all rational and intelligent beings, whether angels or men, because he is their creator, preserver, guardian and protector",["of spiritual beings and of all men"],"of Christians, as those who through Christ have been exalted to a specially close and intimate relationship with God, and who no longer dread him as a stern judge of sinners, but revere him as their reconciled and loving Father","the Father of Jesus Christ, as one whom God has united to himself in the closest bond of love and intimacy, made acquainted with his purposes, appointed to explain and carry out among men the plan of salvation, and made to share also in his own divine nature",["by Jesus Christ himself","by the apostles"]]]},"deriv":"apparently a primary word","pronun":{"ipa":"pɑˈter","ipa_mod":"pɑˈte̞r","sbl":"patēr","dic":"pa-TARE","dic_mod":"pa-TARE"}}
- John 43 5:22 - For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son :
ΟΥΔΕ ΓΑΡ Ο ΠΑΤΗΡ ΚΡΙΝΕΙ ΟΥΔΕΝΑ ΑΛΛΑ ΤΗΝ ΚΡΙΣΙΝ ΠΑΣΑΝ ΔΕΔΩΚΕΝ ΤΩ ΥΙΩ
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | οὐδέ
neither (indeed), neve...
Neither (indeed), never.. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | κρίνω
avenge, conclude, cond...
Avenge, conclude, conde.. |
[5719] | οὐδείς
any (man), aught, man,...
Any (man), aught, man, .. |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
[5758] | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
κρίσις
accusation, condemnati...
Accusation, condemnatio.. | υἱός
child, foal, son
Child, foal, son |
|
- Matthew 40 6:32 - for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.
ΠΑΝΤΑ ΓΑΡ ΤΑΥΤΑ ΤΑ ΕΨΝΗ ΕΠΙΖΗΤΟΥΣΙΝ ΟΙΔΕΝ ΓΑΡ Ο ΠΑΤΗΡ ΥΜΩΝ Ο ΟΥΡΑΝΙΟς ΟΤΙ ΧΡΗΖΕΤΕ ΤΟΥΤΩΝ ΑΠΑΝΤΩΝ
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἐπιζητέω
desire, enquire, seek ...
Desire, enquire, seek (.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ταῦτα
afterward, follow, + ...
Afterward, follow, he.. | ἔθνος
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio.. |
ἐπιζητέω
desire, enquire, seek ...
Desire, enquire, seek (.. | [5719] |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
οὐράνιος
heavenly
Heavenly | πατήρ
father, parent
Father, parent |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | [5758] |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | χρῄζω
have) need
(have) need |
[5719] | ἅπας
all (things), every (o...
All (things), every (on.. |
τούτων
such, their, these (th...
Such, their, these (thi.. | |
- Matthew 40 6:15 - But if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.
ΕΑΝ ΔΕ ΜΗ ΑΦΗΤΕ ΤΟΙς ΑΝΨΡΩΠΟΙς ΤΑ ΠΑΡΑΠΤΩΜΑΤΑ ΑΥΤΩΝ ΟΥΔΕ Ο ΠΑΤΗΡ ΥΜΩΝ ΑΦΗΣΕΙ ΤΑ ΠΑΡΑΠΤΩΜΑΤΑ ΥΜΩΝ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐὰν μή
X before, but, except,...
X before, but, except, .. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | ἀφίημι
cry, forgive, forsake,...
Cry, forgive, forsake, .. |
[5632] | ἐὰν μή
X before, but, except,...
X before, but, except, .. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
παράπτωμα
fall, fault, offence, ...
Fall, fault, offence, s.. | οὐδέ
neither (indeed), neve...
Neither (indeed), never.. |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | πατήρ
father, parent
Father, parent |
ἀφίημι
cry, forgive, forsake,...
Cry, forgive, forsake, .. | [5692] |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | παράπτωμα
fall, fault, offence, ...
Fall, fault, offence, s.. |
|
- Luke 42 15:27 - And he said unto him, Thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound .
Ο ΔΕ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΟΤΙ Ο ΑΔΕΛΦΟς ΣΟΥ ΗΚΕΙ ΚΑΙ ΕΨΥΣΕΝ Ο ΠΑΤΗΡ ΣΟΥ ΤΟΝ ΜΟΣΧΟΝ ΤΟΝ ΣΙΤΕΥΤΟΝ ΟΤΙ ΥΓΙΑΙΝΟΝΤΑ ΑΥΤΟΝ ΑΠΕΛΑΒΕΝ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
ἀδελφός
brother
Brother | ἥκω
come
Come |
[5719] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | πατήρ
father, parent
Father, parent |
θύω
kill, (do) sacrifice, ...
Kill, (do) sacrifice, s.. | [5656] |
σιτευτός
fatted
Fatted | μόσχος
calf
Calf |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ἀπολαμβάνω
receive, take
Receive, take |
[5627] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ὑγιαίνω
be in health, (be safe...
Be in health, (be safe .. | [5723] |
|
- John 43 16:32 - Behold , the hour cometh , yea, is now come , that ye shall be scattered , every man to his own, and shall leave me alone : and yet I am not alone, because the Father is with me.
ΙΔΟΥ ΕΡΧΕΤΑΙ ΩΡΑ ΚΑΙ ΕΛΗΛΥΨΕΝ ΙΝΑ ΣΚΟΡΠΙΣΨΗΤΕ ΕΚΑΣΤΟς ΕΙς ΤΑ ΙΔΙΑ ΚΑΜΕ ΜΟΝΟΝ ΑΦΗΤΕ ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΙΜΙ ΜΟΝΟς ΟΤΙ Ο ΠΑΤΗΡ ΜΕΤ ΕΜΟΥ ΕΣΤΙΝ
ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see | [5628] |
ὥρα
day, hour, instant, se...
Day, hour, instant, sea.. | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
[5736] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
νῦν
henceforth, + hereafte...
Henceforth, hereafter,.. | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
[5754] | ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. |
σκορπίζω
disperse abroad, scatt...
Disperse abroad, scatte.. | [5686] |
ἕκαστος
any, both, each (one),...
Any, both, each (one), .. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ἴδιος
X his acquaintance, wh...
X his acquaintance, whe.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀφίημι
cry, forgive, forsake,...
Cry, forgive, forsake, .. | [5632] |
ἐμέ
I, me, my(-self
I, me, my(-self) | μόνος
alone, only, by themse...
Alone, only, by themsel.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἰμί
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is .. |
[5748] | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
μόνος
alone, only, by themse...
Alone, only, by themsel.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
ἐμοῦ
me, mine, my
Me, mine, my | |
phpBible_av:Original
- John 5:45 - Do not think that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, in whom ye trust.
ΔΟΚΈΩ ΜΉ ΔΟΚΈΩ ὍΤΙ ἘΓΏ ΚΑΤΗΓΟΡΈΩ ὙΜῶΝ ΠΡΌΣ ΠΑΤΉΡ ἘΣΤΊ ΚΑΤΗΓΟΡΈΩ ὙΜῶΝ ΜΩΣΕΎΣ ΕἸΣ ὍΣ ὙΜΕῖΣ ἘΛΠΊΖΩ |
| |
δοκέω
be accounted, (of own)...
Be accounted, (of own) .. | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
δοκέω
be accounted, (of own)...
Be accounted, (of own) .. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
ἐγώ
I, me
I, me | κατηγορέω
accuse, object
Accuse, object |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
κατηγορέω
accuse, object
Accuse, object | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
Μωσεύς
Moses
Moses | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ὑμεῖς
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you |
ἐλπίζω
have, thing) hope(-d) ...
(have, thing) hope(-d) .. | |
- Acts 22:1 - Men, brethren, and fathers, hear ye my defence which I make now unto you.
ἈΝΉΡ ἈΔΕΛΦΌΣ ΚΑΊ ΠΑΤΉΡ ἈΚΟΎΩ ΜΟῦ ἈΠΟΛΟΓΊΑ ΝῦΝ ΠΡΌΣ ὙΜᾶΣ |
| |
ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir | ἀδελφός
brother
Brother |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πατήρ
father, parent
Father, parent |
ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
ἀπολογία
answer (for self), cle...
Answer (for self), clea.. | νῦν
henceforth, + hereafte...
Henceforth, hereafter,.. |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
|
- 1 Thessalonians 1:3 - Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father;
ΜΝΗΜΟΝΕΎΩ ἈΔΙΑΛΕΊΠΤΩΣ ὙΜῶΝ ἜΡΓΟΝ ΠΊΣΤΙΣ ΚΑΊ ΚΌΠΟΣ ἈΓΆΠΗ ΚΑΊ ὙΠΟΜΟΝΉ ἘΛΠΊΣ ἩΜῶΝ ΚΎΡΙΟΣ ἸΗΣΟῦΣ ΧΡΙΣΤΌΣ ἜΜΠΡΟΣΘΕΝ ΘΕΌΣ ΚΑΊ ἩΜῶΝ ΠΑΤΉΡ |
| |
μνημονεύω
make mention; be mindf...
Make mention; be mindfu.. | ἀδιαλείπτως
without ceasing
Without ceasing |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | ἔργον
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work |
πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κόπος
labour, + trouble, wea...
Labour, trouble, weari.. | ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὑπομονή
enduring, patience, pa...
Enduring, patience, pat.. |
ἐλπίς
faith, hope
Faith, hope | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
Χριστός
Christ
Christ | ἔμπροσθεν
against, at, before, (...
Against, at, before, (i.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | πατήρ
father, parent
Father, parent |
|
- 1 Corinthians 4:15 - For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel.
ΓΆΡ ἘΆΝ ἜΧΩ ΜΎΡΙΟΙ ΠΑΙΔΑΓΩΓΌΣ ἘΝ ΧΡΙΣΤΌΣ ἈΛΛΆ Οὐ ΠΟΛΎΣ ΠΑΤΉΡ ΓΆΡ ἘΝ ΧΡΙΣΤΌΣ ἸΗΣΟῦΣ ἘΓΏ ΓΕΝΝΆΩ ὙΜᾶΣ ΔΙΆ ΕὐΑΓΓΈΛΙΟΝ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | μύριοι
ten thousand
Ten thousand |
παιδαγωγός
instructor, schoolmaster
Instructor, schoolmaster | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
Χριστός
Christ
Christ | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
πατήρ
father, parent
Father, parent | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | Χριστός
Christ
Christ |
Ἰησοῦς
Jesus
Jesus | ἐγώ
I, me
I, me |
γεννάω
bear, beget, be born, ...
Bear, beget, be born, b.. | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | εὐαγγέλιον
gospel
Gospel |
|
- John 4:23 - But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeketh such to worship him.
ἈΛΛΆ ὭΡΑ ἜΡΧΟΜΑΙ ΚΑΊ ΝῦΝ ἘΣΤΊ ὍΤΕ ἈΛΗΘΙΝΌΣ ΠΡΟΣΚΥΝΗΤΉΣ ΠΡΟΣΚΥΝΈΩ ΠΑΤΉΡ ἘΝ ΠΝΕῦΜΑ ΚΑΊ ἈΛΉΘΕΙΑ ΓΆΡ ΚΑΊ ΠΑΤΉΡ ΖΗΤΈΩ ΤΟΙΟῦΤΟΣ ΠΡΟΣΚΥΝΈΩ ΑὐΤΌΣ |
| |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | ὥρα
day, hour, instant, se...
Day, hour, instant, sea.. |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
νῦν
henceforth, + hereafte...
Henceforth, hereafter,.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
ὅτε
after (that), as soon ...
After (that), as soon a.. | ἀληθινός
true
True |
προσκυνητής
worshipper
Worshipper | προσκυνέω
worship
Worship |
πατήρ
father, parent
Father, parent | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀλήθεια
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v.. | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πατήρ
father, parent
Father, parent |
ζητέω
be (go) about, desire,...
Be (go) about, desire, .. | τοιοῦτος
like, such (an one
Like, such (an one) |
προσκυνέω
worship
Worship | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
Search Google:
πατήρ