Search:
πειρασμος -> ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ
πειρασμος
π ε ι ρ α σ μ ο ς hex:#960;#949;#953;#961;#945;#963;#956;#959;#962;
lexicon_greek base word
- πειρασμός
- ΠΕΙΡΑΣΜΌΣ - G3986 3986 - temptation, X try - {"def":{"short":"a putting to proof (by experiment (of good), experience (of evil), solicitation, discipline or provocation); by implication, adversity","long":["an experiment, attempt, trial, proving",["trial, proving: the trial made of you by my bodily condition, since condition served as to test the love of the Galatians toward Paul (Galatians 4:14)","the trial of man's fidelity, integrity, virtue, constancy",["an enticement to sin, temptation, whether arising from the desires or from the outward circumstances","an internal temptation to sin",["of the temptation by which the devil sought to divert Jesus the Messiah from his divine errand"],"of the condition of things, or a mental state, by which we are enticed to sin, or to a lapse from the faith and holiness","adversity, affliction, trouble: sent by God and serving to test or prove one's character, faith, holiness"],"temptation (i.e., trial) of God by men",["rebellion against God, by which his power and justice are, as it were, put to the proof and challenged to show themselves"]]]},"deriv":"from G3985","pronun":{"ipa":"pi.rɑˈsmos","ipa_mod":"pi.rɑˈsmows","sbl":"peirasmos","dic":"pee-ra-SMOSE","dic_mod":"pee-ra-SMOSE"},"see":["G3985"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- πειρασμός
- ΠΕΙΡΑΣΜΌΣ - G3986 3986 - from (3985) - peirasmos - pi-ras-mos' - Noun Masculine - from «3985»; a putting to proof (by experiment (of good), experience (of evil), solicitation, discipline or provocation); by implication, adversity:--temptation, × try. -
- an experiment, attempt, trial, proving
- trial, proving: the trial made of you by my bodily condition, since condition served as to test the love of the Galatians toward Paul (Gal. 4:
- the trial of man's fidelity, integrity, virtue, constancy
- an enticement to sin, temptation, whether arising from the desires or from the outward circumstances
- an internal temptation to sin 1b
- of the temptation by which the devil sought to divert Jesus the Messiah from his divine errand
- of the condition of things, or a mental state, by which we are enticed to sin, or to a lapse from the faith and holiness
- adversity, affliction, trouble: sent by God and serving to test or prove one's character, faith, holiness
- temptation (i.e. trial) of God by men
- rebellion against God, by which his power and justice are, as it were, put to the proof and challenged to show themselves
- temptation, X try - temptation, X try - {"def":{"short":"a putting to proof (by experiment (of good), experience (of evil), solicitation, discipline or provocation); by implication, adversity","long":["an experiment, attempt, trial, proving",["trial, proving: the trial made of you by my bodily condition, since condition served as to test the love of the Galatians toward Paul (Galatians 4:14)","the trial of man's fidelity, integrity, virtue, constancy",["an enticement to sin, temptation, whether arising from the desires or from the outward circumstances","an internal temptation to sin",["of the temptation by which the devil sought to divert Jesus the Messiah from his divine errand"],"of the condition of things, or a mental state, by which we are enticed to sin, or to a lapse from the faith and holiness","adversity, affliction, trouble: sent by God and serving to test or prove one's character, faith, holiness"],"temptation (i.e., trial) of God by men",["rebellion against God, by which his power and justice are, as it were, put to the proof and challenged to show themselves"]]]},"deriv":"from G3985","pronun":{"ipa":"pi.rɑˈsmos","ipa_mod":"pi.rɑˈsmows","sbl":"peirasmos","dic":"pee-ra-SMOSE","dic_mod":"pee-ra-SMOSE"},"see":["G3985"]}
- 1 Corinthians 46 10:13 - There hath no temptation taken you but such as is common to man : but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able ; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.
ΠΕΙΡΑΣΜΟς ΥΜΑς ΟΥΚ ΕΙΛΗΦΕΝ ΕΙ ΜΗ ΑΝΨΡΩΠΙΝΟς ΠΙΣΤΟς ΔΕ Ο ΨΕΟς Ος ΟΥΚ ΕΑΣΕΙ ΥΜΑς ΠΕΙΡΑΣΨΗΝΑΙ ΥΠΕΡ Ο ΔΥΝΑΣΨΕ ΑΛΛΑ ΠΟΙΗΣΕΙ ΣΥΝ ΤΩ ΠΕΙΡΑΣΜΩ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΚΒΑΣΙΝ ΤΟΥ ΔΥΝΑΣΨΑΙ ΥΠΕΝΕΓΚΕΙΝ
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | πειρασμός
temptation, X try
Temptation, X try |
λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. | [5758] |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | εἰ μή
but, except (that), if...
But, except (that), if .. |
ἀνθρώπινος
human, common to man, ...
Human, common to man, m.. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | πιστός
believe(-ing, -r), fai...
Believe(-ing, -r), fait.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἐάω
commit, leave, let (al...
Commit, leave, let (alo.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἐάω
commit, leave, let (al...
Commit, leave, let (alo.. | [5692] |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | πειράζω
assay, examine, go abo...
Assay, examine, go abou.. |
[5683] | ὑπέρ
exceeding, abundantly...
( exceeding, abundantly.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | δύναμαι
be able, can (do, + -n...
Be able, can (do, -not.. |
[5736] | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
σύν
beside, with
Beside, with | πειρασμός
temptation, X try
Temptation, X try |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. |
[5692] | ἔκβασις
end, way to escape
End, way to escape |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | δύναμαι
be able, can (do, + -n...
Be able, can (do, -not.. |
[5738] | ὑποφέρω
bear, endure
Bear, endure |
[5629] | |
phpBible_av:Original
- 1 Timothy 6:9 - But they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition.
ΔΈ ΒΟΎΛΟΜΑΙ ΠΛΟΥΤΈΩ ἘΜΠΊΠΤΩ ΕἸΣ ΠΕΙΡΑΣΜΌΣ ΚΑΊ ΠΑΓΊΣ ΚΑΊ ΠΟΛΎΣ ἈΝΌΗΤΟΣ ΚΑΊ ΒΛΑΒΕΡΌΣ ἘΠΙΘΥΜΊΑ ὍΣΤΙΣ ΒΥΘΊΖΩ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΕἸΣ ὌΛΕΘΡΟΣ ΚΑΊ ἈΠΏΛΕΙΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | βούλομαι
be disposed, minded, i...
Be disposed, minded, in.. |
πλουτέω
be increased with good...
Be increased with goods.. | ἐμπίπτω
fall among (into
Fall among (into) |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | πειρασμός
temptation, X try
Temptation, X try |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | παγίς
snare
Snare |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
ἀνόητος
fool(-ish), unwise
Fool(-ish), unwise | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
βλαβερός
hurtful
Hurtful | ἐπιθυμία
concupiscence, desire,...
Concupiscence, desire, .. |
ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. | βυθίζω
begin to sink, drown
Begin to sink, drown |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ὄλεθρος
destruction
Destruction | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀπώλεια
damnable(-nation), des...
Damnable(-nation), dest.. | |
- James 1:2 - My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
ΜΟῦ ἈΔΕΛΦΌΣ ἩΓΈΟΜΑΙ ΠᾶΣ ΧΑΡΆ ὍΤΑΝ ΠΕΡΙΠΊΠΤΩ ΠΟΙΚΊΛΟΣ ΠΕΙΡΑΣΜΌΣ |
| |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | ἀδελφός
brother
Brother |
ἡγέομαι
account, (be) chief, c...
Account, (be) chief, co.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
χαρά
gladness, X greatly, (...
Gladness, X greatly, (X.. | ὅταν
as long (soon) as, tha...
As long (soon) as, that.. |
περιπίπτω
fall among (into
Fall among (into) | ποικίλος
divers, manifold
Divers, manifold |
πειρασμός
temptation, X try
Temptation, X try | |
- Luke 11:4 - And forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil.
ΚΑΊ ἈΦΊΗΜΙ ἩΜῖΝ ἩΜῶΝ ἉΜΑΡΤΊΑ ΓΆΡ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ἈΦΊΗΜΙ ΠᾶΣ ὈΦΕΊΛΩ ἩΜῖΝ ΚΑΊ ΕἸΣΦΈΡΩ ἩΜᾶΣ ΜΉ ΕἸΣ ΠΕΙΡΑΣΜΌΣ ἈΛΛΆ ῬΎΟΜΑΙ ἩΜᾶΣ ἈΠΌ ΠΟΝΗΡΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀφίημι
cry, forgive, forsake,...
Cry, forgive, forsake, .. |
ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
ἁμαρτία
offence, sin(-ful
Offence, sin(-ful) | γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀφίημι
cry, forgive, forsake,...
Cry, forgive, forsake, .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
ὀφείλω
behove, be bound, (be)...
Behove, be bound, (be) .. | ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἰσφέρω
bring (in), lead into
Bring (in), lead into |
ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | πειρασμός
temptation, X try
Temptation, X try |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | ῥύομαι
deliver(-er
Deliver(-er) |
ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. | |
- Mark 14:38 - Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.
ΓΡΗΓΟΡΕΎΩ ΚΑΊ ΠΡΟΣΕΎΧΟΜΑΙ ἽΝΑ ΜΉ ΕἸΣΈΡΧΟΜΑΙ ΕἸΣ ΠΕΙΡΑΣΜΌΣ ΠΝΕῦΜΑ ΜΈΝ ΠΡΌΘΥΜΟΣ ΔΈ ΣΆΡΞ ἈΣΘΕΝΉΣ |
| |
γρηγορεύω
be vigilant, wake, (be...
Be vigilant, wake, (be).. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
προσεύχομαι
pray (X earnestly, for...
Pray (X earnestly, for).. | ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. |
εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
πειρασμός
temptation, X try
Temptation, X try | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
μέν
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,.. | πρόθυμος
ready, willing
Ready, willing |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | σάρξ
carnal(-ly), + carnall...
Carnal(-ly), carnally .. |
ἀσθενής
more feeble, impotent,...
More feeble, impotent, .. | |
- Matthew 6:13 - And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.
ΚΑΊ ΕἸΣΦΈΡΩ ἩΜᾶΣ ΜΉ ΕἸΣ ΠΕΙΡΑΣΜΌΣ ἈΛΛΆ ῬΎΟΜΑΙ ἩΜᾶΣ ἈΠΌ ΠΟΝΗΡΌΣ ὍΤΙ ΣΟῦ ἘΣΤΊ ΒΑΣΙΛΕΊΑ ΚΑΊ ΔΎΝΑΜΙΣ ΚΑΊ ΔΌΞΑ ΕἸΣ ΑἸΏΝ ἈΜΉΝ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἰσφέρω
bring (in), lead into
Bring (in), lead into |
ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we | μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | πειρασμός
temptation, X try
Temptation, X try |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | ῥύομαι
deliver(-er
Deliver(-er) |
ἡμᾶς
our, us, we
Our, us, we | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
βασιλεία
kingdom, + reign
Kingdom, reign | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δύναμις
ability, abundance, me...
Ability, abundance, mea.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
δόξα
dignity, glory(-ious),...
Dignity, glory(-ious), .. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
αἰών
age, course, eternal, ...
Age, course, eternal, (.. | ἀμήν
amen, verily
Amen, verily |
|
Search Google:
πειρασμος