Search:πλησίον -> ΠΛΗΣΊΟΝ
πλησίον
π λ η σ ί ο ν hex:#960;#955;#951;#963;#943;#959;#957;
lexicon_greek base word
- πλησίον - ΠΛΗΣΊΟΝ - G4139 4139 - near, neighbour - {"def":{"short":"(adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e., fellow (as man, countryman, Christian or friend)","long":["a neighbour",["a friend","any other person, and where two are concerned, the other (thy fellow man, thy neighbour), according to the Jews, any member of the Hebrew race and commonwealth","according to Christ, any other man irrespective of race or religion with whom we live or whom we chance to meet"]]},"deriv":"neuter of a derivative of πέλας (near)","pronun":{"ipa":"pleˈsi.on","ipa_mod":"ple̞ˈsi.own","sbl":"plēsion","dic":"play-SEE-one","dic_mod":"play-SEE-one"}}
phpBible_greek_lexicon orig word
- πλησίον
- ΠΛΗΣΊΟΝ - G4139 4139 - neuter of a derivative of pelas (near) - plesion - play-see'-on - Adverb - neuter of a derivative of pelas (near); (adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e. fellow (as man, countryman, Christian or friend):--near, neighbour. -
- a neighbour
- a friend
- any other person, and where two are concerned, the other (thy fellow man, thy neighbour), according to the Jews, any member of the Hebrew nation and commonwealth
- according to Christ, any other man irrespective of nation or religion with whom we live or whom we chance to meet
- a neighbour
KJVBibleSite-master:Original
- Mark 41 12:33 - And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbour as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices.
ΚΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΑΝ ΑΥΤΟΝ ΕΞ ΟΛΗς ΚΑΡΔΙΑς ΚΑΙ ΕΞ ΟΛΗς ΤΗς ΣΥΝΕΣΕΩς ΚΑΙ ΕΞ ΟΛΗς ΤΗς ΙΣΧΥΟς ΚΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΑΝ ΤΟΝ ΠΛΗΣΙΟΝ Ως ΕΑΥΤΟΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΝ ΕΣΤΙΝ ΠΑΝΤΩΝ ΤΩΝ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΨΥΣΙΩΝ - Luke 42 10:27 - And he answering said , Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind ; and thy neighbour as thyself.
Ο ΔΕ ΑΠΟΚΡΙΨΕΙς ΕΙΠΕΝ ΑΓΑΠΗΣΕΙς ΚΥΡΙΟΝ ΤΟΝ ΨΕΟΝ ΣΟΥ ΕΞ ΟΛΗς ΚΑΡΔΙΑς ΣΟΥ ΚΑΙ ΕΝ ΟΛΗ ΤΗ ΘΥΧΗ ΣΟΥ ΚΑΙ ΕΝ ΟΛΗ ΤΗ ΙΣΧΥΙ ΣΟΥ ΚΑΙ ΕΝ ΟΛΗ ΤΗ ΔΙΑΝΟΙΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΛΗΣΙΟΝ ΣΟΥ Ως ΣΕΑΥΤΟΝ - James 59 2:8 - If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well :
ΕΙ ΜΕΝΤΟΙ ΝΟΜΟΝ ΤΕΛΕΙΤΕ ΒΑΣΙΛΙΚΟΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΓΡΑΦΗΝ ΑΓΑΠΗΣΕΙς ΤΟΝ ΠΛΗΣΙΟΝ ΣΟΥ Ως ΣΕΑΥΤΟΝ ΚΑΛΩς ΠΟΙΕΙΤΕ - James 59 4:12 - There is one lawgiver, who is able to save and to destroy : who art thou that judgest another ?
ΕΙς ΕΣΤΙΝ ΝΟΜΟΨΕΤΗς ΚΑΙ ΚΡΙΤΗς Ο ΔΥΝΑΜΕΝΟς ΣΩΣΑΙ ΚΑΙ ΑΠΟΛΕΣΑΙ ΣΥ ΔΕ ΤΙς ΕΙ Ο ΚΡΙΝΩΝ ΤΟΝ ΠΛΗΣΙΟΝ - Romans 45 13:10 - Love worketh no ill to his neighbour : therefore love is the fulfilling of the law.
Η ΑΓΑΠΗ ΤΩ ΠΛΗΣΙΟΝ ΚΑΚΟΝ ΟΥΚ ΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΠΛΗΡΩΜΑ ΟΥΝ ΝΟΜΟΥ Η ΑΓΑΠΗ
phpBible_av:Original
- Luke 10:27 - And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.
ΔΈ ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ἜΠΩ ἈΓΑΠΆΩ ΚΎΡΙΟΣ ΣΟῦ ΘΕΌΣ ἘΚ ὍΛΟΣ ΣΟῦ ΚΑΡΔΊΑ ΚΑΊ ἘΚ ὍΛΟΣ ΣΟῦ ΨΥΧΉ ΚΑΊ ἘΚ ὍΛΟΣ ΣΟῦ ἸΣΧΎΣ ΚΑΊ ἘΚ ὍΛΟΣ ΣΟῦ ΔΙΆΝΟΙΑ ΚΑΊ ΣΟῦ ΠΛΗΣΊΟΝ ὩΣ ΣΕΑΥΤΟῦ - Luke 10:29 - But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
ΔΈ ΘΈΛΩ ΔΙΚΑΙΌΩ ἙΑΥΤΟῦ ἜΠΩ ΠΡΌΣ ἸΗΣΟῦΣ ΚΑΊ ΤΊΣ ἘΣΤΊ ΜΟῦ ΠΛΗΣΊΟΝ - Galatians 5:14 - For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.
ΓΆΡ ΠᾶΣ ΝΌΜΟΣ ΠΛΗΡΌΩ ἘΝ ΕἿΣ ΛΌΓΟΣ ἘΝ ἈΓΑΠΆΩ ΣΟῦ ΠΛΗΣΊΟΝ ὩΣ ἙΑΥΤΟῦ - Acts 7:27 - But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us?
ΔΈ ἈΔΙΚΈΩ ΠΛΗΣΊΟΝ ἈΔΙΚΈΩ ἈΠΩΘΈΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ἈΠΩΘΈΟΜΑΙ ἜΠΩ ΤΊΣ ΚΑΘΊΣΤΗΜΙ ΣΈ ἌΡΧΩΝ ΚΑΊ ΔΙΚΑΣΤΉΣ ἘΠΊ ἩΜᾶΣ - Luke 10:36 - Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?
ΤΊΣ ΟὖΝ ΤΟΎΤΩΝ ΤΡΕῖΣ ΔΟΚΈΩ ΣΟΊ ΓΊΝΟΜΑΙ ΠΛΗΣΊΟΝ ἘΜΠΊΠΤΩ ΕἸΣ ΛῌΣΤΉΣ