Search:
πολυτελήσ -> ΠΟΛΥΤΕΛΉΣ
πολυτελήσ
π ο λ υ τ ε λ ή σ hex:#960;#959;#955;#965;#964;#949;#955;#942;#963;
lexicon_greek base word
- πολυτελής
- ΠΟΛΥΤΕΛΉΣ - G4185 4185 - costly, very precious, of great price - {"def":{"short":"extremely expensive","long":["precious",["requiring very great outlay, very costly","excellent, of surpassing value"]]},"deriv":"from G4183 and G5056","pronun":{"ipa":"po.ly.tɛˈles","ipa_mod":"pow.lju.te̞ˈle̞s","sbl":"polytelēs","dic":"poh-loo-teh-LASE","dic_mod":"poh-lyoo-tay-LASE"},"see":["G4183","G5056"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- πολυτελής
- ΠΟΛΥΤΕΛΉΣ - G4185 4185 - from (4183) and (5056) - poluteles - pol-oo-tel-ace' - Adjective - from «4183» and «5056»; extremely expensive:--costly, very precious, of great price. -
- precious
- requiring very great outlay, very costly
- excellent, of surpassing value
- costly, very precious, of great price - costly, very precious, of great price - {"def":{"short":"extremely expensive","long":["precious",["requiring very great outlay, very costly","excellent, of surpassing value"]]},"deriv":"from G4183 and G5056","pronun":{"ipa":"po.ly.tɛˈles","ipa_mod":"pow.lju.te̞ˈle̞s","sbl":"polytelēs","dic":"poh-loo-teh-LASE","dic_mod":"poh-lyoo-tay-LASE"},"see":["G4183","G5056"]}
phpBible_av:Original
- 1 Peter 3:4 - But let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price.
ἈΛΛΆ ΚΡΥΠΤΌΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΡΔΊΑ ἘΝ ἌΦΘΑΡΤΟΣ ΠΡΑΰΣ ΚΑΊ ἩΣΎΧΙΟΣ ΠΝΕῦΜΑ ὍΣ ἘΣΤΊ ἘΝΏΠΙΟΝ ΘΕΌΣ ΠΟΛΥΤΕΛΉΣ |
| |
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | κρυπτός
hid(-den), inward(-ly)...
Hid(-den), inward(-ly),.. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | ἄφθαρτος
not (in-, un-)corrupti...
Not (in-, un-)corruptib.. |
πραΰς
meek
Meek | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἡσύχιος
peaceable, quiet
Peaceable, quiet | πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
ἐνώπιον
before, in the presenc...
Before, in the presence.. | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
πολυτελής
costly, very precious,...
Costly, very precious, .. | |
- 1 Timothy 2:9 - In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;
ὩΣΑΎΤΩΣ ΚΑΊ ΓΥΝΉ ΚΟΣΜΈΩ ἙΑΥΤΟῦ ἘΝ ΚΌΣΜΙΟΣ ΚΑΤΑΣΤΟΛΉ ΜΕΤΆ ΑἸΔΏΣ ΚΑΊ ΣΩΦΡΟΣΎΝΗ ΜΉ ἘΝ ΠΛΈΓΜΑ Ἤ ΧΡΥΣΌΣ Ἤ ΜΑΡΓΑΡΊΤΗΣ Ἤ ΠΟΛΥΤΕΛΉΣ ἹΜΑΤΙΣΜΌΣ |
| |
ὡσαύτως
even so, likewise, aft...
Even so, likewise, afte.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γυνή
wife, woman
Wife, woman | κοσμέω
adorn, garnish, trim
Adorn, garnish, trim |
ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
κόσμιος
of good behaviour, modest
Of good behaviour, modest | καταστολή
apparel
Apparel |
μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | αἰδώς
reverence, shamefacedness
Reverence, shamefacedness |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | σωφροσύνη
soberness, sobriety
Soberness, sobriety |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
πλέγμα
broidered hair
Broidered hair | ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. |
χρυσός
gold
Gold | ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. |
μαργαρίτης
pearl
Pearl | ἤ
and, but (either), (n-...
And, but (either), (n-).. |
πολυτελής
costly, very precious,...
Costly, very precious, .. | ἱματισμός
apparel (X -led), arra...
Apparel (X -led), array.. |
|
- Mark 14:3 - And being in Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenard very precious; and she brake the box, and poured it on his head.
ΚΑΊ ὬΝ ΑὐΤΌΣ ἘΝ ΒΗΘΑΝΊΑ ἘΝ ΟἸΚΊΑ ΣΊΜΩΝ ΛΕΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΚΑΤΆΚΕΙΜΑΙ ἜΡΧΟΜΑΙ ΓΥΝΉ ἜΧΩ ἈΛΆΒΑΣΤΡΟΝ ΜΎΡΟΝ ΠΙΣΤΙΚΌΣ ΝΆΡΔΟΣ ΠΟΛΥΤΕΛΉΣ ΚΑΊ ΣΥΝΤΡΊΒΩ ἈΛΆΒΑΣΤΡΟΝ ΚΑΤΑΧΈΩ ΚΑΤΆ ΑὐΤΌΣ ΚΕΦΑΛΉ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὤν
be, come, have
Be, come, have |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
Βηθανία
Bethany
Bethany | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
οἰκία
home, house(-hold
Home, house(-hold) | Σίμων
Simon
Simon |
λεπρός
leper
Leper | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
κατάκειμαι
keep, lie, sit at meat...
Keep, lie, sit at meat .. | ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. |
γυνή
wife, woman
Wife, woman | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
ἀλάβαστρον
alabaster) box
(alabaster) box | μύρον
ointment
Ointment |
πιστικός
spike-(nard
Spike-(nard) | νάρδος
spike-)nard
(spike-)nard |
πολυτελής
costly, very precious,...
Costly, very precious, .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
συντρίβω
break (in pieces), bro...
Break (in pieces), brok.. | ἀλάβαστρον
alabaster) box
(alabaster) box |
καταχέω
pour
Pour | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | κεφαλή
head
Head |
|
Search Google:
πολυτελήσ