Search:
πρωτος -> ΠΡΩΤΟΣ
πρωτος
π ρ ω τ ο ς hex:#960;#961;#969;#964;#959;#962;
- ΠΡῶΤΟΣ G4413 πρῶτος - 4413 πρῶτος - prōtos - pro'-tos - contracted superlative of πρό; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former. - Adjective - greek
- ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ G4414 πρωτοστάτης - 4414 πρωτοστάτης - prōtostátēs - pro-tos-tat'-ace - from πρῶτος and ἵστημι; one standing first in the ranks, i.e. a captain (champion):--ringleader. - Noun Masculine - greek
- G1207 δευτερόπρωτος - 1207 δευτερόπρωτος - ΔΕΥΤΕΡΌΠΡΩΤΟΣ - - deuteróprōtos - dyoo-ter-op'-ro-tos - from δεύτερος and πρῶτος; second-first, i.e. (specially) a designation of the Sabbath immediately after the Paschal week (being the second after Passover day, and the first of the seven Sabbaths intervening before Pentecost):--second … after the first. - - greek
- G5383 φιλοπρωτεύω - 5383 φιλοπρωτεύω - ΦΙΛΟΠΡΩΤΕΎΩ - - philoprōteúō - fil-op-rote-yoo'-o - from a compound of φίλος and πρῶτος; to be fond of being first, i.e. ambitious of distinction:--love to have the preeminence. - Verb - greek
- G4409 πρωτεύω - 4409 πρωτεύω - ΠΡΩΤΕΎΩ - - prōteúō - prote-yoo'-o - from πρῶτος; to be first (in rank or influence):--have the preeminence. - Verb - greek
- G4410 πρωτοκαθεδρία - 4410 πρωτοκαθεδρία - ΠΡΩΤΟΚΑΘΕΔΡΊΑ - - prōtokathedría - pro-tok-ath-ed-ree'-ah - from πρῶτος and καθέδρα; a sitting first (in the front row), i.e. preeminence in council:--chief (highest, uppermost) seat. - Noun Feminine - greek
- G4411 πρωτοκλισία - 4411 πρωτοκλισία - ΠΡΩΤΟΚΛΙΣΊΑ - - prōtoklisía - pro-tok-lis-ee'-ah - from πρῶτος and κλισία; a reclining first (in the place of honor) at the dinner-bed, i.e. preeminence at meals:--chief (highest, uppermost) room. - Noun Feminine - greek
- G4412 πρῶτον - 4412 πρῶτον - ΠΡῶΤΟΝ - - prōton - pro'-ton - neuter of πρῶτος as adverb (with or without ὁ); firstly (in time, place, order, or importance):--before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all). - Adverb - greek
- G4414 πρωτοστάτης - 4414 πρωτοστάτης - ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ - - prōtostátēs - pro-tos-tat'-ace - from πρῶτος and ἵστημι; one standing first in the ranks, i.e. a captain (champion):--ringleader. - Noun Masculine - greek
- G4416 πρωτότοκος - 4416 πρωτότοκος - ΠΡΩΤΌΤΟΚΟΣ - - prōtótokos - pro-tot-ok'-os - from πρῶτος and the alternate of τίκτω; first-born (usually as noun, literally or figuratively):--firstbegotten(-born). - Adjective - greek
lexicon_greek base word
- πρῶτος
- ΠΡῶΤΟΣ - G4413 4413 - before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former - {"def":{"short":"foremost (in time, place, order or importance)","long":["first in time or place",["in any succession of things or persons"],"first in rank",["influence, honor","chief","principal"],"first, at the first"]},"deriv":"contracted superlative of G4253","pronun":{"ipa":"ˈpro.tos","ipa_mod":"ˈprow.tows","sbl":"prōtos","dic":"PROH-tose","dic_mod":"PROH-tose"},"see":["G4253"]}
- πρωτοστάτης
- ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ - G4414 4414 - ringleader - {"def":{"short":"one standing first in the ranks, i.e., a captain (champion)","long":["one who stands in the front rank",["a leader, chief, champion"]]},"deriv":"from G4413 and G2476","pronun":{"ipa":"pro.toˈstɑ.tes","ipa_mod":"prow.towˈstɑ.te̞s","sbl":"prōtostatēs","dic":"proh-toh-STA-tase","dic_mod":"proh-toh-STA-tase"},"see":["G2476","G4413"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- πρῶτος
- ΠΡῶΤΟΣ - G4413 4413 - contracted superlative of (4253) - protos - pro'-tos - Adjective - contracted superlative of «4253»; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former. -
- first in time or place
- in any succession of things or persons
- first in rank
- influence, honour
- chief
- principal
- first, at the first
- before, beginning, best, chief(-est), .. - before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former - {"def":{"short":"foremost (in time, place, order or importance)","long":["first in time or place",["in any succession of things or persons"],"first in rank",["influence, honor","chief","principal"],"first, at the first"]},"deriv":"contracted superlative of G4253","pronun":{"ipa":"ˈpro.tos","ipa_mod":"ˈprow.tows","sbl":"prōtos","dic":"PROH-tose","dic_mod":"PROH-tose"},"see":["G4253"]} - πρωτοστάτης
- ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ - G4414 4414 - from (4413) and (2476) - protostates - pro-tos-tat'-ace - Noun Masculine - from «4413» and «2476»; one standing first in the ranks, i.e. a captain (champion):--ringleader. -
- one who stands in the front rank
- a leader, chief, champion
- ringleader - ringleader - {"def":{"short":"one standing first in the ranks, i.e., a captain (champion)","long":["one who stands in the front rank",["a leader, chief, champion"]]},"deriv":"from G4413 and G2476","pronun":{"ipa":"pro.toˈstɑ.tes","ipa_mod":"prow.towˈstɑ.te̞s","sbl":"prōtostatēs","dic":"proh-toh-STA-tase","dic_mod":"proh-toh-STA-tase"},"see":["G2476","G4413"]}
- Revelation 66 16:2 - And the first went , and poured out his vial upon the earth ; and there fell a noisome and grievous sore upon the men which had the mark of the beast, and upon them which worshipped his image.
ΚΑΙ ΑΠΗΛΨΕΝ Ο ΠΡΩΤΟς ΚΑΙ ΕΞΕΧΕΕΝ ΤΗΝ ΦΙΑΛΗΝ ΑΥΤΟΥ ΕΙς ΤΗΝ ΓΗΝ ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΕΛΚΟς ΚΑΚΟΝ ΚΑΙ ΠΟΝΗΡΟΝ ΕΠΙ ΤΟΥς ΑΝΨΡΩΠΟΥς ΤΟΥς ΕΧΟΝΤΑς ΤΟ ΧΑΡΑΓΜΑ ΤΟΥ ΨΗΡΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥς ΠΡΟΣΚΥΝΟΥΝΤΑς ΤΗ ΕΙΚΟΝΙ ΑΥΤΟΥ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
ἀπέρχομαι
come, depart, go (asid...
Come, depart, go (aside.. | [5627] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐκχέω
gush (pour) out, run g...
Gush (pour) out, run gr.. |
[5656] | αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. |
φιάλη
vial
Vial | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | [5633] |
κακός
bad, evil, harm, ill, ...
Bad, evil, harm, ill, n.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πονηρός
bad, evil, grievous, h...
Bad, evil, grievous, ha.. | ἕλκος
sore
Sore |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
[5723] | χάραγμα
graven, mark
Graven, mark |
θηρίον
venomous, wild) beast
(venomous, wild) beast | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
προσκυνέω
worship
Worship | [5723] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | εἰκών
image
Image |
|
- Mark 41 10:44 - And whosoever of you will be the chiefest, shall be servant of all.
ΚΑΙ Ος ΑΝ ΨΕΛΗ ΕΝ ΥΜΙΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΩΤΟς ΕΣΤΑΙ ΠΑΝΤΩΝ ΔΟΥΛΟς
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. | [5725] |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | [5635] |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. |
[5704] | δοῦλος
bond(-man), servant
Bond(-man), servant |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | |
- Revelation 66 22:13 - I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.
ΕΓΩ ΤΟ ΑΛΦΑ ΚΑΙ ΤΟ Ω Ο ΠΡΩΤΟς ΚΑΙ Ο ΕΣΧΑΤΟς Η ΑΡΧΗ ΚΑΙ ΤΟ ΤΕΛΟς
ἐγώ
I, me
I, me | εἰμί
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is .. |
[5748] | Α
Alpha
Alpha |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Ω
Omega
Omega |
ἀρχή
beginning, corner, (at...
Beginning, corner, (at .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
τέλος
continual, custom, en...
Continual, custom, end.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἔσχατος
ends of, last, latter ...
Ends of, last, latter e.. |
|
- Matthew 40 22:25 - Now there were with us seven brethren : and the first, when he had married a wife , deceased , and, having no issue, left his wife unto his brother :
ΗΣΑΝ ΔΕ ΠΑΡ ΗΜΙΝ ΕΠΤΑ ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΑΙ Ο ΠΡΩΤΟς ΓΗΜΑς ΕΤΕΛΕΥΤΗΣΕΝ ΚΑΙ ΜΗ ΕΧΩΝ ΣΠΕΡΜΑ ΑΦΗΚΕΝ ΤΗΝ ΓΥΝΑΙΚΑ ΑΥΤΟΥ ΤΩ ΑΔΕΛΦΩ ΑΥΤΟΥ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
[5713] | παρά
above, against, among,...
Above, against, among, .. |
ἡμῖν
our, (for) us, we
Our, (for) us, we | ἑπτά
seven
Seven |
ἀδελφός
brother
Brother | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | γαμέω
marry (a wife
Marry (a wife) |
[5660] | τελευτάω
be dead, decease, die
Be dead, decease, die |
[5656] | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. | [5723] |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | σπέρμα
issue, seed
Issue, seed |
ἀφίημι
cry, forgive, forsake,...
Cry, forgive, forsake, .. | [5656] |
αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. | γυνή
wife, woman
Wife, woman |
αὑτοῦ
her (own), (of) him(-s...
Her (own), (of) him(-se.. | ἀδελφός
brother
Brother |
|
- John 43 20:8 - Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw , and believed .
ΤΟΤΕ ΟΥΝ ΕΙΣΗΛΨΕΝ ΚΑΙ Ο ΑΛΛΟς ΜΑΨΗΤΗς Ο ΕΛΨΩΝ ΠΡΩΤΟς ΕΙς ΤΟ ΜΝΗΜΕΙΟΝ ΚΑΙ ΕΙΔΕΝ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΕΥΣΕΝ
τότε
that time, then
That time, then | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
εἰσέρχομαι
X arise, come (in, int...
X arise, come (in, into.. | [5627] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἄλλος
more, one (another), (...
More, one (another), (a.. |
μαθητής
disciple
Disciple | ὁ
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h.. |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | [5631] |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
μνημεῖον
grave, sepulchre, tomb
Grave, sepulchre, tomb | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | [5627] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | πιστεύω
believe(-r), commit (t...
Believe(-r), commit (to.. |
[5656] | |
phpBible_av:Original
- John 1:30 - This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me.
ΟὟΤΟΣ ἘΣΤΊ ΠΕΡΊ ὍΣ ἘΓΏ ἜΠΩ ὈΠΊΣΩ ΜΟῦ ἜΡΧΟΜΑΙ ἈΝΉΡ ὍΣ ΓΊΝΟΜΑΙ ἜΜΠΡΟΣΘΕΝ ΜΟῦ ὍΤΙ ἮΝ ΠΡῶΤΟΣ ΜΟῦ |
| |
οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. | ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. |
ἐγώ
I, me
I, me | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
ὀπίσω
after, back(-ward), (+...
After, back(-ward), ( g.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
ἔρχομαι
accompany, appear, bri...
Accompany, appear, brin.. | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
ἔμπροσθεν
against, at, before, (...
Against, at, before, (i.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
|
- Acts 16:12 - And from thence to Philippi, which is the chief city of that part of Macedonia, and a colony: and we were in that city abiding certain days.
ΤΈ ἘΚΕῖΘΕΝ ΕἸΣ ΦΊΛΙΠΠΟΙ ὍΣΤΙΣ ἘΣΤΊ ΠΡῶΤΟΣ ΠΌΛΙΣ ΜΕΡΊΣ ΜΑΚΕΔΟΝΊΑ ΚΟΛΩΝΊΑ ΔΈ ἮΝ ἘΝ ΤΑΎΤῌ ΠΌΛΙΣ ΔΙΑΤΡΊΒΩ ΤῚΣ ἩΜΈΡΑ |
| |
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | ἐκεῖθεν
from that place, (from...
From that place, (from).. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | Φίλιπποι
Philippi
Philippi |
ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | πόλις
city
City |
μερίς
part (X -akers
Part (X -akers) | Μακεδονία
Macedonia
Macedonia |
κολωνία
colony
Colony | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ταύτῃ
her, + hereof, it, tha...
Her, hereof, it, that,.. | πόλις
city
City |
διατρίβω
abide, be, continue, t...
Abide, be, continue, ta.. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | |
- Revelation 1:17 - And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last:
ΚΑΊ ὍΤΕ ΕἼΔΩ ΑὐΤΌΣ ΠΊΠΤΩ ΠΡΌΣ ΑὐΤΌΣ ΠΟΎΣ ὩΣ ΝΕΚΡΌΣ ΚΑΊ ἘΠΙΤΊΘΗΜΙ ΑὐΤΌΣ ΔΕΞΙΌΣ ΧΕΊΡ ἘΠΊ ἘΜΈ ΛΈΓΩ ΜΟΊ ΦΟΒΈΩ ΜΉ ἘΓΏ ΕἸΜΊ ΠΡῶΤΟΣ ΚΑΊ ἜΣΧΑΤΟΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὅτε
after (that), as soon ...
After (that), as soon a.. |
εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
πίπτω
fail, fall (down), lig...
Fail, fall (down), ligh.. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | πούς
foot(-stool
Foot(-stool) |
ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | νεκρός
dead
Dead |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐπιτίθημι
add unto, lade, lay up...
Add unto, lade, lay upo.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | δεξιός
right (hand, side
Right (hand, side) |
χείρ
hand
Hand | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
ἐμέ
I, me, my(-self
I, me, my(-self) | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
μοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my | φοβέω
be (+ sore) afraid, fe...
Be ( sore) afraid, fear.. |
μή
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe.. | ἐγώ
I, me
I, me |
εἰμί
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is .. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἔσχατος
ends of, last, latter ...
Ends of, last, latter e.. |
|
- Philippians 1:5 - For your fellowship in the gospel from the first day until now;
ἘΠΊ ὙΜῶΝ ΚΟΙΝΩΝΊΑ ΕἸΣ ΕὐΑΓΓΈΛΙΟΝ ἈΠΌ ΠΡῶΤΟΣ ἩΜΈΡΑ ἌΧΡΙ ΝῦΝ |
| |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
κοινωνία
to) communicate(-ation...
(to) communicate(-ation.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
εὐαγγέλιον
gospel
Gospel | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
ἄχρι
as far as, for, in(-to...
As far as, for, in(-to).. | νῦν
henceforth, + hereafte...
Henceforth, hereafter,.. |
|
- Matthew 26:17 - Now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying unto him, Where wilt thou that we prepare for thee to eat the passover?
ΔΈ ΠΡῶΤΟΣ ἌΖΥΜΟΣ ΜΑΘΗΤΉΣ ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ ἸΗΣΟῦΣ ΛΈΓΩ ΑὐΤΌΣ ΠΟῦ ΘΈΛΩ ἙΤΟΙΜΆΖΩ ΣΟΊ ΦΆΓΩ ΠΆΣΧΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
ἄζυμος
unleavened (bread
Unleavened (bread) | μαθητής
disciple
Disciple |
προσέρχομαι
as soon as he) come (u...
(as soon as he) come (u.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ποῦ
where, whither
Where, whither | θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. |
ἑτοιμάζω
prepare, provide, make...
Prepare, provide, make .. | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
φάγω
eat, meat
Eat, meat | πάσχα
Easter, Passover
Easter, Passover |
|
Search Google:
πρωτος