Search:πρῶτον -> ΠΡῶΤΟΝ
πρῶτον
π ρ ῶ τ ο ν hex:#960;#961;#8182;#964;#959;#957;
strongscsv lemma
lexicon_greek base word
- πρῶτον - ΠΡῶΤΟΝ - G4412 4412 - before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all) - {"def":{"short":"firstly (in time, place, order, or importance)","long":["first in time or place",["in any succession of things or persons"],"first in rank",["influence, honor","chief","principal"],"first, at the first"]},"deriv":"neuter of G4413 as adverb (with or without G3588)","pronun":{"ipa":"ˈpro.ton","ipa_mod":"ˈprow.town","sbl":"prōton","dic":"PROH-tone","dic_mod":"PROH-tone"},"see":["G3588","G4413"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- πρῶτον
- ΠΡῶΤΟΝ - G4412 4412 - neuter of (4413) as adverb (with or without (3588)) - proton - pro'-ton - Adverb - neuter of «4413» as adverb (with or without «3588»); firstly (in time, place, order, or importance):--before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all). -
- first in time or place
- in any succession of things or persons
- first in rank
- influence, honour
- chief
- principal
- first, at the first
- first in time or place
KJVBibleSite-master:Original
- 2 Timothy 55 2:6 - The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.
ΤΟΝ ΚΟΠΙΩΝΤΑ ΓΕΩΡΓΟΝ ΔΕΙ ΠΡΩΤΟΝ ΤΩΝ ΚΑΡΠΩΝ ΜΕΤΑΛΑΜΒΑΝΕΙΝ - Luke 42 21:9 - But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified : for these things must first come to pass ; but the end is not by and by.
ΟΤΑΝ ΔΕ ΑΚΟΥΣΗΤΕ ΠΟΛΕΜΟΥς ΚΑΙ ΑΚΑΤΑΣΤΑΣΙΑς ΜΗ ΠΤΟΗΨΗΤΕ ΔΕΙ ΓΑΡ ΤΑΥΤΑ ΓΕΝΕΣΨΑΙ ΠΡΩΤΟΝ ΑΛΛ ΟΥΚ ΕΥΨΕΩς ΤΟ ΤΕΛΟς - Romans 45 15:24 - Whensoever I take my journey into Spain, I will come to you : for I trust to see you in my journey , and to be brought on my way thitherward by you, if first I be somewhat filled with your company.
Ως ΑΝ ΠΟΡΕΥΩΜΑΙ ΕΙς ΤΗΝ ΣΠΑΝΙΑΝ ΕΛΠΙΖΩ ΓΑΡ ΔΙΑΠΟΡΕΥΟΜΕΝΟς ΨΕΑΣΑΣΨΑΙ ΥΜΑς ΚΑΙ ΥΦ ΥΜΩΝ ΠΡΟΠΕΜΦΨΗΝΑΙ ΕΚΕΙ ΕΑΝ ΥΜΩΝ ΠΡΩΤΟΝ ΑΠΟ ΜΕΡΟΥς ΕΜΠΛΗΣΨΩ - Mark 41 3:27 - No man can enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man ; and then he will spoil his house.
ΑΛΛ ΟΥ ΔΥΝΑΤΑΙ ΟΥΔΕΙς ΕΙς ΤΗΝ ΟΙΚΙΑΝ ΤΟΥ ΙΣΧΥΡΟΥ ΕΙΣΕΛΨΩΝ ΤΑ ΣΚΕΥΗ ΑΥΤΟΥ ΔΙΑΡΠΑΣΑΙ ΕΑΝ ΜΗ ΠΡΩΤΟΝ ΤΟΝ ΙΣΧΥΡΟΝ ΔΗΣΗ ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΤΗΝ ΟΙΚΙΑΝ ΑΥΤΟΥ ΔΙΑΡΠΑΣΕΙ - 1 Thessalonians 52 4:16 - For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God : and the dead in Christ shall rise first :
ΟΤΙ ΑΥΤΟς Ο ΚΥΡΙΟς ΕΝ ΚΕΛΕΥΣΜΑΤΙ ΕΝ ΦΩΝΗ ΑΡΧΑΓΓΕΛΟΥ ΚΑΙ ΕΝ ΣΑΛΠΙΓΓΙ ΨΕΟΥ ΚΑΤΑΒΗΣΕΤΑΙ ΑΠ ΟΥΡΑΝΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΝΕΚΡΟΙ ΕΝ ΧΡΙΣΤΩ ΑΝΑΣΤΗΣΟΝΤΑΙ ΠΡΩΤΟΝ
phpBible_av:Original
- Luke 17:25 - But first must he suffer many things, and be rejected of this generation.
ΔΈ ΠΡῶΤΟΝ ΔΕῖ ΑὐΤΌΣ ΠΆΣΧΩ ΠΟΛΎΣ ΚΑΊ ἈΠΟΔΟΚΙΜΆΖΩ ἈΠΌ ΤΑΎΤῌ ΓΕΝΕΆ - James 3:17 - But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be entreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
ΔΈ ΣΟΦΊΑ ἌΝΩΘΕΝ ἘΣΤΊ ΠΡῶΤΟΝ ἉΓΝΌΣ ΜΈΝ ἜΠΕΙΤΑ ΕἸΡΗΝΙΚΌΣ ἘΠΙΕΙΚΉΣ ΕὐΠΕΙΘΉΣ ΜΕΣΤΌΣ ἜΛΕΟΣ ΚΑΊ ἈΓΑΘΌΣ ΚΑΡΠΌΣ ἈΔΙΆΚΡΙΤΟΣ ΚΑΊ ἈΝΥΠΌΚΡΙΤΟΣ - Mark 13:10 - And the gospel must first be published among all nations.
ΚΑΊ ΕὐΑΓΓΈΛΙΟΝ ΔΕῖ ΠΡῶΤΟΝ ΚΗΡΎΣΣΩ ΕἸΣ ΠᾶΣ ἜΘΝΟΣ - Mark 9:12 - And he answered and told them, Elias verily cometh first, and restoreth all things; and how it is written of the Son of man, that he must suffer many things, and be set at nought.
ΔΈ ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ἜΠΩ ΑὐΤΌΣ ἩΛΊΑΣ ΜΈΝ ἜΡΧΟΜΑΙ ΠΡῶΤΟΝ ἈΠΟΚΑΘΊΣΤΗΜΙ ΠᾶΣ ΚΑΊ ΠῶΣ ΓΡΆΦΩ ἘΠΊ ΥἹΌΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ἽΝΑ ΠΆΣΧΩ ΠΟΛΎΣ ΚΑΊ ἘΞΟΥΔΕΝΌΩ - 1 Corinthians 15:46 - Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.
ἈΛΛΆ Οὐ ΠΡῶΤΟΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΌΣ ἈΛΛΆ ΨΥΧΙΚΌΣ ἜΠΕΙΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΌΣ