Search:
πρῶτοσ -> ΠΡῶΤΟΣ
πρῶτοσ
π ρ ῶ τ ο σ hex:#960;#961;#8182;#964;#959;#963;
- ΠΡῶΤΟΣ G4413 πρῶτος - 4413 πρῶτος - prōtos - pro'-tos - contracted superlative of πρό; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former. - Adjective - greek
- ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ G4414 πρωτοστάτης - 4414 πρωτοστάτης - prōtostátēs - pro-tos-tat'-ace - from πρῶτος and ἵστημι; one standing first in the ranks, i.e. a captain (champion):--ringleader. - Noun Masculine - greek
- G1207 δευτερόπρωτος - 1207 δευτερόπρωτος - ΔΕΥΤΕΡΌΠΡΩΤΟΣ - - deuteróprōtos - dyoo-ter-op'-ro-tos - from δεύτερος and πρῶτος; second-first, i.e. (specially) a designation of the Sabbath immediately after the Paschal week (being the second after Passover day, and the first of the seven Sabbaths intervening before Pentecost):--second … after the first. - - greek
- G5383 φιλοπρωτεύω - 5383 φιλοπρωτεύω - ΦΙΛΟΠΡΩΤΕΎΩ - - philoprōteúō - fil-op-rote-yoo'-o - from a compound of φίλος and πρῶτος; to be fond of being first, i.e. ambitious of distinction:--love to have the preeminence. - Verb - greek
- G4409 πρωτεύω - 4409 πρωτεύω - ΠΡΩΤΕΎΩ - - prōteúō - prote-yoo'-o - from πρῶτος; to be first (in rank or influence):--have the preeminence. - Verb - greek
- G4410 πρωτοκαθεδρία - 4410 πρωτοκαθεδρία - ΠΡΩΤΟΚΑΘΕΔΡΊΑ - - prōtokathedría - pro-tok-ath-ed-ree'-ah - from πρῶτος and καθέδρα; a sitting first (in the front row), i.e. preeminence in council:--chief (highest, uppermost) seat. - Noun Feminine - greek
- G4411 πρωτοκλισία - 4411 πρωτοκλισία - ΠΡΩΤΟΚΛΙΣΊΑ - - prōtoklisía - pro-tok-lis-ee'-ah - from πρῶτος and κλισία; a reclining first (in the place of honor) at the dinner-bed, i.e. preeminence at meals:--chief (highest, uppermost) room. - Noun Feminine - greek
- G4412 πρῶτον - 4412 πρῶτον - ΠΡῶΤΟΝ - - prōton - pro'-ton - neuter of πρῶτος as adverb (with or without ὁ); firstly (in time, place, order, or importance):--before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all). - Adverb - greek
- G4414 πρωτοστάτης - 4414 πρωτοστάτης - ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ - - prōtostátēs - pro-tos-tat'-ace - from πρῶτος and ἵστημι; one standing first in the ranks, i.e. a captain (champion):--ringleader. - Noun Masculine - greek
- G4416 πρωτότοκος - 4416 πρωτότοκος - ΠΡΩΤΌΤΟΚΟΣ - - prōtótokos - pro-tot-ok'-os - from πρῶτος and the alternate of τίκτω; first-born (usually as noun, literally or figuratively):--firstbegotten(-born). - Adjective - greek
lexicon_greek base word
- πρῶτος
- ΠΡῶΤΟΣ - G4413 4413 - before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former - {"def":{"short":"foremost (in time, place, order or importance)","long":["first in time or place",["in any succession of things or persons"],"first in rank",["influence, honor","chief","principal"],"first, at the first"]},"deriv":"contracted superlative of G4253","pronun":{"ipa":"ˈpro.tos","ipa_mod":"ˈprow.tows","sbl":"prōtos","dic":"PROH-tose","dic_mod":"PROH-tose"},"see":["G4253"]}
- πρωτοστάτης
- ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ - G4414 4414 - ringleader - {"def":{"short":"one standing first in the ranks, i.e., a captain (champion)","long":["one who stands in the front rank",["a leader, chief, champion"]]},"deriv":"from G4413 and G2476","pronun":{"ipa":"pro.toˈstɑ.tes","ipa_mod":"prow.towˈstɑ.te̞s","sbl":"prōtostatēs","dic":"proh-toh-STA-tase","dic_mod":"proh-toh-STA-tase"},"see":["G2476","G4413"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- πρῶτος
- ΠΡῶΤΟΣ - G4413 4413 - contracted superlative of (4253) - protos - pro'-tos - Adjective - contracted superlative of «4253»; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former. -
- first in time or place
- in any succession of things or persons
- first in rank
- influence, honour
- chief
- principal
- first, at the first
- before, beginning, best, chief(-est), .. - before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former - {"def":{"short":"foremost (in time, place, order or importance)","long":["first in time or place",["in any succession of things or persons"],"first in rank",["influence, honor","chief","principal"],"first, at the first"]},"deriv":"contracted superlative of G4253","pronun":{"ipa":"ˈpro.tos","ipa_mod":"ˈprow.tows","sbl":"prōtos","dic":"PROH-tose","dic_mod":"PROH-tose"},"see":["G4253"]} - πρωτοστάτης
- ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ - G4414 4414 - from (4413) and (2476) - protostates - pro-tos-tat'-ace - Noun Masculine - from «4413» and «2476»; one standing first in the ranks, i.e. a captain (champion):--ringleader. -
- one who stands in the front rank
- a leader, chief, champion
- ringleader - ringleader - {"def":{"short":"one standing first in the ranks, i.e., a captain (champion)","long":["one who stands in the front rank",["a leader, chief, champion"]]},"deriv":"from G4413 and G2476","pronun":{"ipa":"pro.toˈstɑ.tes","ipa_mod":"prow.towˈstɑ.te̞s","sbl":"prōtostatēs","dic":"proh-toh-STA-tase","dic_mod":"proh-toh-STA-tase"},"see":["G2476","G4413"]}
- Romans 45 10:19 - But I say , Did not Israel know ? First Moses saith , I will provoke you to jealousy by them that are no people, and by a foolish nation I will anger you.
ΑΛΛΑ ΛΕΓΩ ΜΗ ΙΣΡΑΗΛ ΟΥΚ ΕΓΝΩ ΠΡΩΤΟς ΜΩΥΣΗς ΛΕΓΕΙ ΕΓΩ ΠΑΡΑΖΗΛΩΣΩ ΥΜΑς ΕΠ ΟΥΚ ΕΨΝΕΙ ΕΠ ΕΨΝΕΙ ΑΣΥΝΕΤΩ ΠΑΡΟΡΓΙΩ ΥΜΑς
ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
[5719] | γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | μὴ οὐκ
neither (followed by n...
Neither (followed by no.. |
Ἰσραήλ
Israel
Israel | γινώσκω
allow, be aware (of), ...
Allow, be aware (of), f.. |
[5627] | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
Μωσεύς
Moses
Moses | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
[5719] | ἐγώ
I, me
I, me |
παραζηλόω
provoke to emulation (...
Provoke to emulation (j.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | παραζηλόω
provoke to emulation (...
Provoke to emulation (j.. |
[5692] | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | ἔθνος
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | ἀσύνετος
foolish, without under...
Foolish, without unders.. |
ἔθνος
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio.. | παροργίζω
anger, provoke to wrath
Anger, provoke to wrath |
[5692] | ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. |
|
- 1 Corinthians 46 15:45 - And so it is written , The first man Adam was made a living soul ; the last Adam was made a quickening spirit.
ΟΥΤΩς ΚΑΙ ΓΕΓΡΑΠΤΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ Ο ΠΡΩΤΟς ΑΝΨΡΩΠΟς ΑΔΑΜ ΕΙς ΘΥΧΗΝ ΖΩΣΑΝ Ο ΕΣΧΑΤΟς ΑΔΑΜ ΕΙς ΠΝΕΥΜΑ ΖΩΟΠΟΙΟΥΝ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | οὕτω
after that, after (in)...
After that, after (in) .. |
γράφω
describe, write(-ing, ...
Describe, write(-ing, -.. | [5769] |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
Ἀδάμ
Adam
Adam | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
[5633] | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. | [5723] |
ψυχή
heart (+ -ily), life, ...
Heart ( -ily), life, mi.. | ἔσχατος
ends of, last, latter ...
Ends of, last, latter e.. |
Ἀδάμ
Adam
Adam | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
ζωοποιέω
make alive, give life,...
Make alive, give life, .. | [5723] |
πνεῦμα
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua.. | |
- Acts 44 26:23 - That Christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead, and should shew light unto the people, and to the Gentiles.
ΕΙ ΠΑΨΗΤΟς Ο ΧΡΙΣΤΟς ΕΙ ΠΡΩΤΟς ΕΞ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩς ΝΕΚΡΩΝ ΦΩς ΜΕΛΛΕΙ ΚΑΤΑΓΓΕΛΛΕΙΝ ΤΩ ΤΕ ΛΑΩ ΚΑΙ ΤΟΙς ΕΨΝΕΣΙΝ
εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. | Χριστός
Christ
Christ |
παθητός
suffer
Suffer | εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. |
μέλλω
about, after that, be ...
About, after that, be (.. | [5719] |
ἀνάστασις
raised to life again, ...
Raised to life again, r.. | νεκρός
dead
Dead |
καταγγέλλω
declare, preach, shew,...
Declare, preach, shew, .. | [5721] |
φῶς
fire, light
Fire, light | λαός
people
People |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἔθνος
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio.. |
|
- Revelation 66 21:1 - And I saw a new heaven and a new earth : for the first heaven and the first earth were passed away ; and there was no more sea.
ΚΑΙ ΕΙΔΟΝ ΟΥΡΑΝΟΝ ΚΑΙΝΟΝ ΚΑΙ ΓΗΝ ΚΑΙΝΗΝ Ο ΓΑΡ ΠΡΩΤΟς ΟΥΡΑΝΟς ΚΑΙ Η ΠΡΩΤΗ ΓΗ ΑΠΗΛΨΑΝ ΚΑΙ Η ΨΑΛΑΣΣΑ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΕΤΙ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
[5627] | καινός
new
New |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
καινός
new
New | γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. |
παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. | [5627] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἔτι
after that, also, ever...
After that, also, ever,.. | θάλασσα
sea
Sea |
|
- John 43 8:7 - So when they continued asking him, he lifted up himself , and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
Ως ΔΕ ΕΠΕΜΕΝΟΝ ΕΡΩΤΩΝΤΕς ΑΥΤΟΝ ΑΝΕΚΥΘΕΝ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΟΙς Ο ΑΝΑΜΑΡΤΗΤΟς ΥΜΩΝ ΠΡΩΤΟς ΕΠ ΑΥΤΗΝ ΒΑΛΕΤΩ ΛΙΨΟΝ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
ἐπιμένω
abide (in), continue (...
Abide (in), continue (i.. | [5707] |
ἐρωτάω
ask, beseech, desire, ...
Ask, beseech, desire, i.. | [5723] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἀνακύπτω
lift up, look up
Lift up, look up |
[5660] | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἀναμάρτητος
that is without sin
That is without sin |
ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. | βάλλω
arise, cast (out), X d...
Arise, cast (out), X du.. |
אָב
Chief, (fore-)father(-l.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
βάλλω
arise, cast (out), X d...
Arise, cast (out), X du.. | [5628] |
λίθος
mill-, stumbling-)stone
(mill-, stumbling-)stone | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | |
phpBible_av:Original
- Luke 19:16 - Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.
ΔΈ ΠΑΡΑΓΊΝΟΜΑΙ ΠΡῶΤΟΣ ΛΈΓΩ ΚΎΡΙΟΣ ΣΟῦ ΜΝᾶ ΠΡΟΣΕΡΓΆΖΟΜΑΙ ΔΈΚΑ ΜΝᾶ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | παραγίνομαι
come, go, be present
Come, go, be present |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
μνᾶ
pound
Pound | προσεργάζομαι
gain
Gain |
δέκα
eighteen, ten
Eighteen, ten | μνᾶ
pound
Pound |
|
- Acts 24:5 - For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes:
ΓΆΡ ΕὙΡΊΣΚΩ ΤΟῦΤΟΝ ἈΝΉΡ ΛΟΙΜΌΣ ΚΑΊ ΚΙΝΈΩ ΣΤΆΣΙΣ ΠᾶΣ ἸΟΥΔΑῖΟΣ ΚΑΤΆ ΟἸΚΟΥΜΈΝΗ ΤΈ ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ ΑἽΡΕΣΙΣ ΝΑΖΩΡΑῖΟΣ |
| |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | εὑρίσκω
find, get, obtain, per...
Find, get, obtain, perc.. |
τοῦτον
him, the same, that, this
Him, the same, that, this | ἀνήρ
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir |
λοιμός
pestilence(-t
Pestilence(-t) | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
κινέω
re-)move(-r), way
(re-)move(-r), way | στάσις
dissension, insurrecti...
Dissension, insurrectio.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea |
κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. | οἰκουμένη
earth, world
Earth, world |
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | πρωτοστάτης
ringleader
Ringleader |
αἵρεσις
heresy (which is the G...
Heresy (which is the Gr.. | Ναζωραῖος
Nazarene, of Nazareth
Nazarene, of Nazareth |
|
- 1 Timothy 6:21 - Which some professing have erred concerning the faith. Grace be with thee. Amen.
ὍΣ ΤῚΣ ἘΠΑΓΓΈΛΛΩ ἈΣΤΟΧΈΩ ΠΕΡΊ ΠΊΣΤΙΣ ΧΆΡΙΣ ΜΕΤΆ ΣΟῦ ἈΜΉΝ ΠΡῶΤΟΣ ΠΡΌΣ ΤΙΜΌΘΕΟΣ ΓΡΆΦΩ ἈΠΌ ΛΑΟΔΊΚΕΙΑ ὍΣΤΙΣ ἘΣΤΊ ΜΗΤΡΌΠΟΛΙΣ ΦΡΥΓΊΑ ΠΑΚΑΤΙΑΝΉ |
| |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
ἐπαγγέλλω
profess, (make) promise
Profess, (make) promise | ἀστοχέω
err, swerve
Err, swerve |
περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. | πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. |
χάρις
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa.. | μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. |
σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. | ἀμήν
amen, verily
Amen, verily |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
Τιμόθεος
Timotheus, Timothy
Timotheus, Timothy | γράφω
describe, write(-ing, ...
Describe, write(-ing, -.. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | Λαοδίκεια
Laodicea
Laodicea |
ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
μητρόπολις
chiefest city
Chiefest city | Φρυγία
Phrygia
Phrygia |
Πακατιανή
Pacatiana
Pacatiana | |
- Mark 12:29 - And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord:
ΔΈ ἸΗΣΟῦΣ ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ ὍΤΙ ΠΡῶΤΟΣ ΠᾶΣ ἘΝΤΟΛΉ ἈΚΟΎΩ ἸΣΡΑΉΛ ΚΎΡΙΟΣ ἩΜῶΝ ΘΕΌΣ ἘΣΤΊ ΕἿΣ ΚΎΡΙΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
ἀποκρίνομαι
answer
Answer | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἐντολή
commandment, precept
Commandment, precept |
ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. | Ἰσραήλ
Israel
Israel |
κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir | ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we |
θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
εἷς
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), .. | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
|
- Matthew 19:30 - But many that are first shall be last; and the last shall be first.
ΔΈ ΠΟΛΎΣ ΠΡῶΤΟΣ ἜΣΟΜΑΙ ἜΣΧΑΤΟΣ ΚΑΊ ἜΣΧΑΤΟΣ ΠΡῶΤΟΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. |
ἔσχατος
ends of, last, latter ...
Ends of, last, latter e.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἔσχατος
ends of, last, latter ...
Ends of, last, latter e.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
|
Search Google:
πρῶτοσ