Search:
πρῶτοσ -> ΠΡῶΤΟΣ
πρῶτοσ
π ρ ῶ τ ο σ hex:#960;#961;#8182;#964;#959;#963;
- ΠΡῶΤΟΣ G4413 πρῶτος - 4413 πρῶτος - prōtos - pro'-tos - contracted superlative of πρό; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former. - Adjective - greek
- ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ G4414 πρωτοστάτης - 4414 πρωτοστάτης - prōtostátēs - pro-tos-tat'-ace - from πρῶτος and ἵστημι; one standing first in the ranks, i.e. a captain (champion):--ringleader. - Noun Masculine - greek
- G1207 δευτερόπρωτος - 1207 δευτερόπρωτος - ΔΕΥΤΕΡΌΠΡΩΤΟΣ - - deuteróprōtos - dyoo-ter-op'-ro-tos - from δεύτερος and πρῶτος; second-first, i.e. (specially) a designation of the Sabbath immediately after the Paschal week (being the second after Passover day, and the first of the seven Sabbaths intervening before Pentecost):--second … after the first. - - greek
- G5383 φιλοπρωτεύω - 5383 φιλοπρωτεύω - ΦΙΛΟΠΡΩΤΕΎΩ - - philoprōteúō - fil-op-rote-yoo'-o - from a compound of φίλος and πρῶτος; to be fond of being first, i.e. ambitious of distinction:--love to have the preeminence. - Verb - greek
- G4409 πρωτεύω - 4409 πρωτεύω - ΠΡΩΤΕΎΩ - - prōteúō - prote-yoo'-o - from πρῶτος; to be first (in rank or influence):--have the preeminence. - Verb - greek
- G4410 πρωτοκαθεδρία - 4410 πρωτοκαθεδρία - ΠΡΩΤΟΚΑΘΕΔΡΊΑ - - prōtokathedría - pro-tok-ath-ed-ree'-ah - from πρῶτος and καθέδρα; a sitting first (in the front row), i.e. preeminence in council:--chief (highest, uppermost) seat. - Noun Feminine - greek
- G4411 πρωτοκλισία - 4411 πρωτοκλισία - ΠΡΩΤΟΚΛΙΣΊΑ - - prōtoklisía - pro-tok-lis-ee'-ah - from πρῶτος and κλισία; a reclining first (in the place of honor) at the dinner-bed, i.e. preeminence at meals:--chief (highest, uppermost) room. - Noun Feminine - greek
- G4412 πρῶτον - 4412 πρῶτον - ΠΡῶΤΟΝ - - prōton - pro'-ton - neuter of πρῶτος as adverb (with or without ὁ); firstly (in time, place, order, or importance):--before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all). - Adverb - greek
- G4414 πρωτοστάτης - 4414 πρωτοστάτης - ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ - - prōtostátēs - pro-tos-tat'-ace - from πρῶτος and ἵστημι; one standing first in the ranks, i.e. a captain (champion):--ringleader. - Noun Masculine - greek
- G4416 πρωτότοκος - 4416 πρωτότοκος - ΠΡΩΤΌΤΟΚΟΣ - - prōtótokos - pro-tot-ok'-os - from πρῶτος and the alternate of τίκτω; first-born (usually as noun, literally or figuratively):--firstbegotten(-born). - Adjective - greek
lexicon_greek base word
- πρῶτος
- ΠΡῶΤΟΣ - G4413 4413 - before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former - {"def":{"short":"foremost (in time, place, order or importance)","long":["first in time or place",["in any succession of things or persons"],"first in rank",["influence, honor","chief","principal"],"first, at the first"]},"deriv":"contracted superlative of G4253","pronun":{"ipa":"ˈpro.tos","ipa_mod":"ˈprow.tows","sbl":"prōtos","dic":"PROH-tose","dic_mod":"PROH-tose"},"see":["G4253"]}
- πρωτοστάτης
- ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ - G4414 4414 - ringleader - {"def":{"short":"one standing first in the ranks, i.e., a captain (champion)","long":["one who stands in the front rank",["a leader, chief, champion"]]},"deriv":"from G4413 and G2476","pronun":{"ipa":"pro.toˈstɑ.tes","ipa_mod":"prow.towˈstɑ.te̞s","sbl":"prōtostatēs","dic":"proh-toh-STA-tase","dic_mod":"proh-toh-STA-tase"},"see":["G2476","G4413"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- πρῶτος
- ΠΡῶΤΟΣ - G4413 4413 - contracted superlative of (4253) - protos - pro'-tos - Adjective - contracted superlative of «4253»; foremost (in time, place, order or importance):--before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former. -
- first in time or place
- in any succession of things or persons
- first in rank
- influence, honour
- chief
- principal
- first, at the first
- before, beginning, best, chief(-est), .. - before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former - {"def":{"short":"foremost (in time, place, order or importance)","long":["first in time or place",["in any succession of things or persons"],"first in rank",["influence, honor","chief","principal"],"first, at the first"]},"deriv":"contracted superlative of G4253","pronun":{"ipa":"ˈpro.tos","ipa_mod":"ˈprow.tows","sbl":"prōtos","dic":"PROH-tose","dic_mod":"PROH-tose"},"see":["G4253"]} - πρωτοστάτης
- ΠΡΩΤΟΣΤΆΤΗΣ - G4414 4414 - from (4413) and (2476) - protostates - pro-tos-tat'-ace - Noun Masculine - from «4413» and «2476»; one standing first in the ranks, i.e. a captain (champion):--ringleader. -
- one who stands in the front rank
- a leader, chief, champion
- ringleader - ringleader - {"def":{"short":"one standing first in the ranks, i.e., a captain (champion)","long":["one who stands in the front rank",["a leader, chief, champion"]]},"deriv":"from G4413 and G2476","pronun":{"ipa":"pro.toˈstɑ.tes","ipa_mod":"prow.towˈstɑ.te̞s","sbl":"prōtostatēs","dic":"proh-toh-STA-tase","dic_mod":"proh-toh-STA-tase"},"see":["G2476","G4413"]}
- Mark 41 9:35 - And he sat down , and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.
ΚΑΙ ΚΑΨΙΣΑς ΕΦΩΝΗΣΕΝ ΤΟΥς ΔΩΔΕΚΑ ΚΑΙ ΛΕΓΕΙ ΑΥΤΟΙς ΕΙ ΤΙς ΨΕΛΕΙ ΠΡΩΤΟς ΕΙΝΑΙ ΕΣΤΑΙ ΠΑΝΤΩΝ ΕΣΧΑΤΟς ΚΑΙ ΠΑΝΤΩΝ ΔΙΑΚΟΝΟς
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | καθίζω
continue, set, sit (do...
Continue, set, sit (dow.. |
[5660] | φωνέω
call (for), crow, cry
Call (for), crow, cry |
[5656] | δώδεκα
twelve
Twelve |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. |
[5719] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
εἴ τις
he that, if a(-ny) man...
He that, if a(-ny) man(.. | θέλω
desire, be disposed (f...
Desire, be disposed (fo.. |
[5719] | εἶναι
am, was, is, X lust af...
Am, was, is, X lust aft.. |
[5750] | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
ἔσομαι
shall (should) be (hav...
Shall (should) be (have.. | [5704] |
ἔσχατος
ends of, last, latter ...
Ends of, last, latter e.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | διάκονος
deacon, minister, servant
Deacon, minister, servant |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | |
- Revelation 66 22:13 - I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.
ΕΓΩ ΤΟ ΑΛΦΑ ΚΑΙ ΤΟ Ω Ο ΠΡΩΤΟς ΚΑΙ Ο ΕΣΧΑΤΟς Η ΑΡΧΗ ΚΑΙ ΤΟ ΤΕΛΟς
ἐγώ
I, me
I, me | εἰμί
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is .. |
[5748] | Α
Alpha
Alpha |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | Ω
Omega
Omega |
ἀρχή
beginning, corner, (at...
Beginning, corner, (at .. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
τέλος
continual, custom, en...
Continual, custom, end.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἔσχατος
ends of, last, latter ...
Ends of, last, latter e.. |
|
- Luke 42 20:29 - There were therefore seven brethren : and the first took a wife, and died without children.
ΕΠΤΑ ΟΥΝ ΑΔΕΛΦΟΙ ΗΣΑΝ ΚΑΙ Ο ΠΡΩΤΟς ΛΑΒΩΝ ΓΥΝΑΙΚΑ ΑΠΕΨΑΝΕΝ ΑΤΕΚΝΟς
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | [5713] |
οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. | ἑπτά
seven
Seven |
ἀδελφός
brother
Brother | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
[5631] | γυνή
wife, woman
Wife, woman |
ἀποθνήσκω
be dead, death, die, l...
Be dead, death, die, li.. | [5627] |
ἄτεκνος
childless, without chi...
Childless, without chil.. | |
- Revelation 66 21:1 - And I saw a new heaven and a new earth : for the first heaven and the first earth were passed away ; and there was no more sea.
ΚΑΙ ΕΙΔΟΝ ΟΥΡΑΝΟΝ ΚΑΙΝΟΝ ΚΑΙ ΓΗΝ ΚΑΙΝΗΝ Ο ΓΑΡ ΠΡΩΤΟς ΟΥΡΑΝΟς ΚΑΙ Η ΠΡΩΤΗ ΓΗ ΑΠΗΛΨΑΝ ΚΑΙ Η ΨΑΛΑΣΣΑ ΟΥΚ ΕΣΤΙΝ ΕΤΙ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. |
[5627] | καινός
new
New |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
καινός
new
New | γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. |
παρέρχομαι
come (forth), go, pass...
Come (forth), go, pass .. | [5627] |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
[5748] | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
ἔτι
after that, also, ever...
After that, also, ever,.. | θάλασσα
sea
Sea |
|
- 1 Corinthians 46 15:47 - The first man is of the earth, earthy : the second man is the Lord from heaven.
Ο ΠΡΩΤΟς ΑΝΨΡΩΠΟς ΕΚ ΓΗς ΧΟΙΚΟς Ο ΔΕΥΤΕΡΟς ΑΝΨΡΩΠΟς ΕΞ ΟΥΡΑΝΟΥ
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | γῆ
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr.. |
χοϊκός
earthy
Earthy | δεύτερος
afterward, again, seco...
Afterward, again, secon.. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | κύριος
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir |
ἐκ
after, among, X are, a...
After, among, X are, at.. | οὐρανός
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky |
|
phpBible_av:Original
- Hebrews 9:15 - And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.
ΚΑΊ ΤΟῦΤΟ ΔΙΆ ἘΣΤΊ ΜΕΣΊΤΗΣ ΚΑΙΝΌΣ ΔΙΑΘΉΚΗ ὍΠΩΣ ΓΊΝΟΜΑΙ ΘΆΝΑΤΟΣ ΕἸΣ ἈΠΟΛΎΤΡΩΣΙΣ ΠΑΡΆΒΑΣΙΣ ἘΠΊ ΠΡῶΤΟΣ ΔΙΑΘΉΚΗ ΚΑΛΈΩ ΛΑΜΒΆΝΩ ἘΠΑΓΓΕΛΊΑ ΑἸΏΝΙΟΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΊΑ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. | ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. |
μεσίτης
mediator
Mediator | καινός
new
New |
διαθήκη
covenant, testament
Covenant, testament | ὅπως
because, how, (so) tha...
Because, how, (so) that.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | θάνατος
X deadly, (be...) death
X deadly, (be...) death |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | ἀπολύτρωσις
deliverance, redemption
Deliverance, redemption |
παράβασις
breaking, transgression
Breaking, transgression | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | διαθήκη
covenant, testament
Covenant, testament |
καλέω
bid, call (forth), (wh...
Bid, call (forth), (who.. | λαμβάνω
accept, + be amazed, a...
Accept, be amazed, ass.. |
ἐπαγγελία
message, promise
Message, promise | αἰώνιος
eternal, for ever, eve...
Eternal, for ever, ever.. |
κληρονομία
inheritance
Inheritance | |
- 1 Corinthians 14:30 - If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
ἘΆΝ ΔΈ ἈΠΟΚΑΛΎΠΤΩ ἌΛΛΟΣ ΚΆΘΗΜΑΙ ΣΙΓΆΩ ΠΡῶΤΟΣ ΣΙΓΆΩ |
| |
ἐάν
before, but, except, (...
Before, but, except, (a.. | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ἀποκαλύπτω
reveal
Reveal | ἄλλος
more, one (another), (...
More, one (another), (a.. |
κάθημαι
dwell, sit (by, down
Dwell, sit (by, down) | σιγάω
keep close (secret, si...
Keep close (secret, sil.. |
πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. | σιγάω
keep close (secret, si...
Keep close (secret, sil.. |
|
- Mark 16:9 - Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils.
ΔΈ ἈΝΊΣΤΗΜΙ ΠΡΩΐ ΠΡῶΤΟΣ ΣΆΒΒΑΤΟΝ ΦΑΊΝΩ ΠΡῶΤΟΝ ΜΑΡΊΑ ΜΑΓΔΑΛΗΝΉ ἈΠΌ ὍΣ ἘΚΒΆΛΛΩ ἙΠΤΆ ΔΑΙΜΌΝΙΟΝ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἀνίστημι
arise, lift up, raise ...
Arise, lift up, raise u.. |
πρωΐ
early (in the morning)...
Early (in the morning),.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
σάββατον
sabbath (day), week
Sabbath (day), week | φαίνω
appear, seem, be seen,...
Appear, seem, be seen, .. |
πρῶτον
before, at the beginni...
Before, at the beginnin.. | Μαρία
Mary
Mary |
Μαγδαληνή
Magdalene
Magdalene | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | ἐκβάλλω
bring forth, cast (for...
Bring forth, cast (fort.. |
ἑπτά
seven
Seven | δαιμόνιον
devil, god
Devil, god |
|
- Hebrews 10:9 - Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.
ΤΌΤΕ ἘΡΈΩ ἸΔΟΎ ἭΚΩ ΠΟΙΈΩ ΣΟῦ ΘΈΛΗΜΑ ΘΕΌΣ ἈΝΑΙΡΈΩ ΠΡῶΤΟΣ ἽΝΑ ἽΣΤΗΜΙ ΔΕΎΤΕΡΟΣ |
| |
τότε
that time, then
That time, then | ἐρέω
call, say, speak (of),...
Call, say, speak (of), .. |
ἰδού
behold, lo, see
Behold, lo, see | ἥκω
come
Come |
ποιέω
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,.. | σοῦ
X home, thee, thine (o...
X home, thee, thine (ow.. |
θέλημα
desire, pleasure, will
Desire, pleasure, will | θεός
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward), |
ἀναιρέω
put to death, kill, sl...
Put to death, kill, sla.. | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | ἵστημι
abide, appoint, bring,...
Abide, appoint, bring, .. |
δεύτερος
afterward, again, seco...
Afterward, again, secon.. | |
- 1 Corinthians 16:24 - My love be with you all in Christ Jesus. Amen.
ΜΟῦ ἈΓΆΠΗ ΜΕΤΆ ὙΜῶΝ ΠᾶΣ ἘΝ ΧΡΙΣΤΌΣ ἸΗΣΟῦΣ ἈΜΉΝ ΠΡῶΤΟΣ ΠΡΌΣ ΚΟΡΊΝΘΙΟΣ ΓΡΆΦΩ ἈΠΌ ΦΊΛΙΠΠΟΙ ΔΙΆ ΣΤΕΦΑΝᾶΣ ΚΑΊ ΦΟΡΤΟΥΝᾶΤΟΣ ΚΑΊ ἈΧΑΪΚΌΣ ΚΑΊ ΤΙΜΌΘΕΟΣ |
| |
μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | ἀγάπη
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl.. |
μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | ὑμῶν
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se.. |
πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
Χριστός
Christ
Christ | Ἰησοῦς
Jesus
Jesus |
ἀμήν
amen, verily
Amen, verily | πρῶτος
before, beginning, bes...
Before, beginning, best.. |
πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. | Κορίνθιος
Corinthian
Corinthian |
γράφω
describe, write(-ing, ...
Describe, write(-ing, -.. | ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. |
Φίλιπποι
Philippi
Philippi | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
Στεφανᾶς
Stephanas
Stephanas | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
Φορτουνᾶτος
Fortunatus
Fortunatus | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
Ἀχαϊκός
Achaicus
Achaicus | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
Τιμόθεος
Timotheus, Timothy
Timotheus, Timothy | |
Search Google:
πρῶτοσ