Search:
στρατηγόσ -> ΣΤΡΑΤΗΓΌΣ
στρατηγόσ
σ τ ρ α τ η γ ό σ hex:#963;#964;#961;#945;#964;#951;#947;#972;#963;
lexicon_greek base word
- στρατηγός
- ΣΤΡΑΤΗΓΌΣ - G4755 4755 - captain, magistrate - {"def":{"short":"a general, i.e., (by implication or analogy) a (military) governor (praetor), the chief (praefect) of the (Levitical) temple-wardens","long":["the commander of an army","in the New Testament a civic commander, a governor",["the name the highest magistrate in the municipia or colonies; they had the power of administering justice in the less important cases","of civil magistrates"],"captain of the temple, i.e., the commander of the Levites who kept guard in and around the temple"]},"deriv":"from the base of G4756 and G0071 or G2233","pronun":{"ipa":"strɑ.teˈɣos","ipa_mod":"strɑ.te̞ˈɣows","sbl":"stratēgos","dic":"stra-tay-GOSE","dic_mod":"stra-tay-GOSE"},"see":["G0071","G2233","G4756"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- στρατηγός
- ΣΤΡΑΤΗΓΌΣ - G4755 4755 - from the base of (4756) and (71) or (2233) - strategos - strat-ay-gos' - Noun Masculine - from the base of «4756» and «71» or «2233»; a general, i.e. (by implication or analogy) a (military) governor (praetor), the chief (praefect) of the (Levitical) temple-wardens:--captain, magistrate. -
- the commander of an army
- in the NT a civic commander, a governor
- the name the highest magistrate in the municipia or colonies; they had the power of administering justice in the less important cases
- of civil magistrates
- captain of the temple, i.e. the commander of the Levites who kept guard in and around the temple
- captain, magistrate - captain, magistrate - {"def":{"short":"a general, i.e., (by implication or analogy) a (military) governor (praetor), the chief (praefect) of the (Levitical) temple-wardens","long":["the commander of an army","in the New Testament a civic commander, a governor",["the name the highest magistrate in the municipia or colonies; they had the power of administering justice in the less important cases","of civil magistrates"],"captain of the temple, i.e., the commander of the Levites who kept guard in and around the temple"]},"deriv":"from the base of G4756 and G0071 or G2233","pronun":{"ipa":"strɑ.teˈɣos","ipa_mod":"strɑ.te̞ˈɣows","sbl":"stratēgos","dic":"stra-tay-GOSE","dic_mod":"stra-tay-GOSE"},"see":["G0071","G2233","G4756"]}
- Acts 44 4:1 - And as they spake unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the Sadducees, came upon them,
ΛΑΛΟΥΝΤΩΝ ΔΕ ΑΥΤΩΝ ΠΡΟς ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΕΠΕΣΤΗΣΑΝ ΑΥΤΟΙς ΟΙ ΑΡΧΙΕΡΕΙς ΚΑΙ Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟς ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΣΑΔΔΟΥΚΑΙΟΙ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | λαλέω
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft.. |
[5723] | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
λαός
people
People | ἱερεύς
high) priest
(high) priest |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | στρατηγός
captain, magistrate
Captain, magistrate |
ἱερόν
temple
Temple | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
Σαδδουκαῖος
Sadducee
Sadducee | ἐφίστημι
assault, come (in, to,...
Assault, come (in, to, .. |
[5627] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Acts 44 5:26 - Then went the captain with the officers, and brought them without violence : for they feared the people, lest they should have been stoned .
ΤΟΤΕ ΑΠΕΛΨΩΝ Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟς ΣΥΝ ΤΟΙς ΥΠΗΡΕΤΑΙς ΗΓΕΝ ΑΥΤΟΥς ΟΥ ΜΕΤΑ ΒΙΑς ΕΦΟΒΟΥΝΤΟ ΓΑΡ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΜΗ ΛΙΨΑΣΨΩΣΙΝ
τότε
that time, then
That time, then | ἀπέρχομαι
come, depart, go (asid...
Come, depart, go (aside.. |
[5631] | στρατηγός
captain, magistrate
Captain, magistrate |
σύν
beside, with
Beside, with | ὑπηρέτης
minister, officer, ser...
Minister, officer, serv.. |
ἄγω
be, bring (forth), car...
Be, bring (forth), carr.. | [5627] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
μετά
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he.. | βία
violence
Violence |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | φοβέω
be (+ sore) afraid, fe...
Be ( sore) afraid, fear.. |
[5711] | λαός
people
People |
ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. | λιθάζω
stone
Stone |
[5686] | |
- Acts 44 5:24 - Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things, they doubted of them whereunto this would grow .
Ως ΔΕ ΗΚΟΥΣΑΝ ΤΟΥς ΛΟΓΟΥς ΤΟΥΤΟΥς Ο ΤΕ ΣΤΡΑΤΗΓΟς ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΑΡΧΙΕΡΕΙς ΔΙΗΠΟΡΟΥΝ ΠΕΡΙ ΑΥΤΩΝ ΤΙ ΑΝ ΓΕΝΟΙΤΟ ΤΟΥΤΟ
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. |
τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. | ἱερεύς
high) priest
(high) priest |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | στρατηγός
captain, magistrate
Captain, magistrate |
ἱερόν
temple
Temple | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀρχιερεύς
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch.. | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
[5656] | τούτους
such, them, these, this
Such, them, these, this |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | διαπορέω
be in) doubt, be (much...
(be in) doubt, be (much.. |
[5707] | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | [5636] |
|
phpBible_av:Original
- Acts 16:20 - And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city,
ΚΑΊ ΠΡΟΣΆΓΩ ΑὐΤΌΣ ΣΤΡΑΤΗΓΌΣ ἜΠΩ ΟὟΤΟΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ὙΠΆΡΧΩ ἸΟΥΔΑῖΟΣ ἘΚΤΑΡΆΣΣΩ ἩΜῶΝ ΠΌΛΙΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | προσάγω
bring, draw near
Bring, draw near |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | στρατηγός
captain, magistrate
Captain, magistrate |
ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | οὗτος
he (it was that), here...
He (it was that), hereo.. |
ἄνθρωπος
human/people
Certain, man | ὑπάρχω
after, behave, live
After, behave, live |
Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea | ἐκταράσσω
exceedingly trouble
Exceedingly trouble |
ἡμῶν
our (company), us, we
Our (company), us, we | πόλις
city
City |
|
- Acts 16:35 - And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.
ΔΈ ΓΊΝΟΜΑΙ ἩΜΈΡΑ ΣΤΡΑΤΗΓΌΣ ἈΠΟΣΤΈΛΛΩ ῬΑΒΔΟῦΧΟΣ ΛΈΓΩ ἈΠΟΛΎΩ ἘΚΕῖΝΟΣ ἌΝΘΡΩΠΟΣ ἈΠΟΛΎΩ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. |
ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. | στρατηγός
captain, magistrate
Captain, magistrate |
ἀποστέλλω
put in, send (away, fo...
Put in, send (away, for.. | ῥαβδοῦχος
serjeant
Serjeant |
λέγω
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, .. | ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. |
ἐκεῖνος
he, it, the other (sam...
He, it, the other (same.. | ἄνθρωπος
human/people
Certain, man |
ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. | |
- Acts 16:36 - And the keeper of the prison told this saying to Paul, The magistrates have sent to let you go: now therefore depart, and go in peace.
ΔΈ ΔΕΣΜΟΦΎΛΑΞ ἈΠΑΓΓΈΛΛΩ ΤΟΎΤΟΥΣ ΛΌΓΟΣ ΠΡΌΣ ΠΑῦΛΟΣ ὍΤΙ ΣΤΡΑΤΗΓΌΣ ἈΠΟΣΤΈΛΛΩ ἽΝΑ ἈΠΟΛΎΩ ΝῦΝ ΟὖΝ ἘΞΈΡΧΟΜΑΙ ΠΟΡΕΎΟΜΑΙ ἘΝ ΕἸΡΉΝΗ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | δεσμοφύλαξ
jailor, keeper of the ...
Jailor, keeper of the p.. |
ἀπαγγέλλω
bring word (again), de...
Bring word (again), dec.. | τούτους
such, them, these, this
Such, them, these, this |
λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
Παῦλος
Paul, Paulus
Paul, Paulus | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
στρατηγός
captain, magistrate
Captain, magistrate | ἀποστέλλω
put in, send (away, fo...
Put in, send (away, for.. |
ἵνα
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the.. | ἀπολύω
let) depart, dismiss, ...
(let) depart, dismiss, .. |
νῦν
henceforth, + hereafte...
Henceforth, hereafter,.. | οὖν
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n.. |
ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. | πορεύομαι
depart, go (away, fort...
Depart, go (away, forth.. |
ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. | εἰρήνη
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, .. |
|
- Acts 16:22 - And the multitude rose up together against them: and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them.
ΚΑΊ ὌΧΛΟΣ ΣΥΝΕΦΊΣΤΗΜΙ ΚΑΤΆ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΣΤΡΑΤΗΓΌΣ ΠΕΡΙῤῬΉΓΝΥΜΙ ΑὐΤΌΣ ἹΜΆΤΙΟΝ ΚΕΛΕΎΩ ῬΑΒΔΊΖΩ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ὄχλος
company, multitude, nu...
Company, multitude, num.. |
συνεφίστημι
rise up together
Rise up together | κατά
about, according as (t...
About, according as (to.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
στρατηγός
captain, magistrate
Captain, magistrate | περιῤῥήγνυμι
rend off
Rend off |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἱμάτιον
apparel, cloke, clothe...
Apparel, cloke, clothes.. |
κελεύω
bid, (at, give) comman...
Bid, (at, give) command.. | ῥαβδίζω
beat (with rods
Beat (with rods) |
|
- Acts 5:24 - Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things, they doubted of them whereunto this would grow.
ΔΈ ΤΈ ὩΣ ἹΕΡΕΎΣ ΚΑΊ ΣΤΡΑΤΗΓΌΣ ἹΕΡΌΝ ΚΑΊ ἈΡΧΙΕΡΕΎΣ ἈΚΟΎΩ ΤΟΎΤΟΥΣ ΛΌΓΟΣ ΔΙΑΠΟΡΈΩ ΠΕΡΊ ΑὐΤΌΣ ἌΝ ΤΊΣ ΤΟῦΤΟ ΓΊΝΟΜΑΙ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | τέ
also, and, both, even,...
Also, and, both, even, .. |
ὡς
about, after (that), (...
About, after (that), (a.. | ἱερεύς
high) priest
(high) priest |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | στρατηγός
captain, magistrate
Captain, magistrate |
ἱερόν
temple
Temple | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἀρχιερεύς
chief (high) priest, c...
Chief (high) priest, ch.. | ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. |
τούτους
such, them, these, this
Such, them, these, this | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
διαπορέω
be in) doubt, be (much...
(be in) doubt, be (much.. | περί
there-)about, above, a...
(there-)about, above, a.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. |
τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. | τοῦτο
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly.. |
γίνομαι
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be.. | |
Search Google:
στρατηγόσ